Apogee Duet 3
Sottocategoria: Scheda audio da 3 a 8 ingressi · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Piccola scheda audio USB-C con 2 ingressi e 4 uscite (2 per le casse e 2 per le cuffie), alimentata dalla USB. Ingressi e uscite stanno su un cavo «a ragno» che si infila dietro: 2 XLR per microfoni o linea, 2 jack per strumenti, 2 jack d'uscita per le casse. Sopra c'è una sola grande manopola per guadagno e volumi; dentro un DSP fa da channel strip (ECS) per registrare con gli effetti.
Caratteristiche
- USB-C, 2 ingressi e 4 uscite; class compliant; alimentata dalla USB (seconda USB-C solo per corrente in più)
- Due preamplificatori microfonici con phantom 48 V per canale; ingressi strumento Hi-Z
- Uscite principali su due jack TRS dal cavo, uscita cuffie stereo da 3,5 mm sull'apparecchio
- Manopola unica: tocco per passare tra IN 1, IN 2, SP (casse) e HP (cuffie), pressione lunga per il mute
- DSP interno con Symphony ECS Channel Strip; mixer diretto per ascoltare senza ritardo
- Corpo in alluminio e vetro; misure non pubblicate (stima 90 × 125 mm)
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| HEADPHONE OUT davanti | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie · Cuffie stereo, minijack da 3,5 mm sul bordo davanti, a destra. Il volume è HP sulla manopola; la sorgente si sceglie in Apogee Control 2. | manuale |
| MIC/LINE IN 1 dietro | IN | XLRAudio | mic o linea (+4 dBu o −10 dBV, si sceglie in Apogee Control 2) · XLR sul cavo in dotazione: microfoni (dinamici, a condensatore con il 48 V) o apparecchi a livello di linea. Con l'ingresso strumento 1 forma il canale 1: il tipo si sceglie con Analog Level. | foto |
| MIC/LINE IN 2 dietro | IN | XLRAudio | mic o linea (+4 dBu o −10 dBV, si sceglie in Apogee Control 2) · Come MIC/LINE IN 1, per il canale 2. | foto |
| INST IN 1 dietro | IN | Jack 6,3Audio | strumento (Hi-Z) · Jack da 6,3 mm sul cavo: chitarra, basso, tastiere e sintetizzatori (TRS bilanciato o TS sbilanciato), con Analog Level su Inst. | manuale |
| INST IN 2 dietro | IN | Jack 6,3Audio | strumento (Hi-Z) · Come INST IN 1, per il canale 2. | manuale |
| LINE OUT 1 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea · Uscita principale sinistra, jack TRS sul cavo: verso casse attive (con un cavo TRS-XLR se hanno l'XLR) o verso l'amplificatore di casse passive. Il volume è SP sulla manopola. | manuale |
| LINE OUT 2 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea · Uscita principale destra, jack TRS sul cavo. | manuale |
| USB-C (computer) dietro | IN/OUT | USB-CComputer | USB-C: audio e corrente · Verso Mac, PC o iPad con il cavo in dotazione (USB-C da una parte, USB-C o USB-A dall'altra): porta l'audio e alimenta la scheda. | manuale |
| USB-C (corrente) dietro | IN | USB-CCorrente | corrente USB supplementare · Seconda presa USB-C, solo per dare corrente in più quando la porta del computer non ne dà abbastanza. | manuale |
HEADPHONE OUTOUT · Minijack 3,5 TRS
MIC/LINE IN 1IN · XLR
MIC/LINE IN 2IN · XLR
INST IN 1IN · Jack 6,3
INST IN 2IN · Jack 6,3
LINE OUT 1OUT · Jack 6,3 TRS
LINE OUT 2OUT · Jack 6,3 TRS
USB-C (computer)IN/OUT · USB-C
USB-C (corrente)IN · USB-C
manuale · foto
Come funziona
- Collegare. Prima il cavo breakout nel connettore multipolare dietro. Microfoni e apparecchi di linea negli XLR, strumenti e sintetizzatori nei jack 1 e 2, casse attive alle uscite principali 1-2 (TRS, o TRS-XLR), cuffie nel minijack davanti. (manuale p. 14, 15)
- Analog Level. In Apogee Control 2 si sceglie per ogni canale: Mic (XLR), Inst (jack da 6,3 mm, alta impedenza), +4 dBu (apparecchi professionali nell'XLR) o −10 dBV (apparecchi di casa nell'XLR). Il guadagno si regola solo con Mic o Inst. (manuale p. 19, 20)
- Phantom e opzioni. Il 48 V si accende per canale (solo su Mic): serve ai microfoni a condensatore. Ci sono anche Group (guadagni legati), Soft Limit (attenua i picchi da −4 dBFS) e inversione di polarità. (manuale p. 20)
- La manopola. Toccandola si passa da IN 1 a IN 2 (guadagni), SP (casse) e HP (cuffie); i led mostrano il livello. Una pressione lunga su SP o HP toglie e rimette l'audio (la luce lampeggia). La luce del 48 V pulsa piano; FX1 e FX2 si accendono con l'ECS inserito. (manuale p. 16)
- Ascolto. Per ogni uscita (casse e cuffie) si sceglie la sorgente: riproduzione del programma, mixer diretto (per sentire gli ingressi senza ritardo insieme alla riproduzione) o ingressi. Ci sono mute, dim (−15 dB) e somma in mono. (manuale p. 20, 22)
- Corrente. Va con la corrente della USB. La seconda USB-C serve solo a dare corrente in più quando la porta del computer non basta. (manuale p. 4)
Routing interno
Gli ingressi analogici 1-2 vanno al programma (ingressi 1-2) e al mixer diretto. Le uscite casse e cuffie prendono ciascuna la sorgente scelta in Apogee Control 2: riproduzione del programma, mixer diretto o ingressi (p. 19-22). La mappa vale con il mixer diretto scelto come sorgente.
- MIC/LINE IN 1 → LINE OUT 1, LINE OUT 2, HEADPHONE OUT
- MIC/LINE IN 2 → LINE OUT 1, LINE OUT 2, HEADPHONE OUT
- INST IN 1 → LINE OUT 1, LINE OUT 2, HEADPHONE OUT
- INST IN 2 → LINE OUT 1, LINE OUT 2, HEADPHONE OUT
Corrente
Alimentata dalla USB del computer; la seconda presa USB-C serve a dare corrente in più se serve (p. 4). Nessun alimentatore né interruttore.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Misure: Apogee non pubblica quelle del solo Duet 3. La pagina prodotto dice 22,5 × 18 × 9 cm e 0,95 kg, ma sembrano dell'insieme con il Duet Dock o della scatola. Il disegno è una stima (90 × 125 mm): larghezza ricavata dalla figura ufficiale del bordo prendendo come metro una presa USB-C, profondità dal rapporto della figura a tre quarti.
Le prese XLR, strumento e LINE OUT non sono sull'apparecchio ma sul cavo «breakout» in dotazione, che si infila nel connettore multipolare dietro (p. 6, 14-15): qui sono nella striscia «retro». Il connettore multipolare non è una presa che la pagina sa disegnare ed è lasciato fuori.
Che gli XLR del cavo siano femmina (ingressi) si vede nella figura di p. 7: la guida dice solo «XLR inputs». Che le uscite siano bilanciate lo dicono la pagina prodotto e la p. 15 (cavo TRS). I livelli massimi in dBu non sono nella guida.
Gli ingressi 1 e 2 sono due canali: ognuno ha l'XLR e il jack strumento, che si scelgono con Analog Level (Mic, Inst, +4 dBu, −10 dBV): non si usano insieme. Il 48 V si accende per canale solo con Analog Level su Mic.
Il computer vede 2 ingressi e 4 uscite: 1-2 sono le casse, 3-4 le cuffie. La seconda USB-C non fa passare dati né MIDI.
Disegno dall'alto ricavato dalla figura di p. 7 (non c'è una foto ufficiale dall'alto scaricabile): la scritta IN2 sta sotto la manopola nella foto e qui è appena sopra.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Apogee Duet 3 User's Guide v1.0 · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare