ART Tube MP Studio V3
Sottocategoria: Preamplificatori microfonici e channel strip · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Preamplificatore microfonico mono a valvola, piccolo e da tavolo: porta il segnale di un microfono (o di una chitarra, di un basso, di un pickup piezo) al livello di linea per la scheda audio o il mixer, aggiungendo il colore della valvola. Ha 16 «voicing» pronti per voce, chitarra, basso, tastiere, percussioni, alcuni con un limitatore che protegge l'uscita dalle saturazioni. Si usa anche come DI, con le due uscite insieme.
Caratteristiche
- Una valvola 12AX7A scelta a mano; guadagno da +6 a +40 dB, o da +26 a +60 dB con il tasto +20dB Gain
- Manopola VOICING V3 con 16 posizioni: NEUTRAL (suono pulito), WARM (più calore), e le stesse con il limitatore OPL che protegge l'uscita
- Phantom +48 V che si accende e si spegne piano, per non rovinare i microfoni; tasto Phase Reverse
- Ingressi XLR (microfono) e jack da 6,3 mm (strumento o linea, 840 kΩ); uscite XLR bilanciata e jack sbilanciato utilizzabili insieme
- Vu meter «TUBE WARMTH» che misura la valvola prima della manopola Output; spia verde/rossa Power/Clip/Limit
- Alimentatore esterno universale da 12 V DC; scatola d'acciaio 139,7 × 127 × 50,8 mm, 0,68 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUT (XLR) dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic (impedenza 3 kΩ, massimo +14 dBu; phantom +48 V con il tasto P-Pwr +48V) · Ingresso XLR bilanciato (pin 2 caldo, pin 3 freddo, pin 1 massa) pensato per il microfono: con il tasto P-Pwr +48V premuto dà l'alimentazione phantom sui pin 2 e 3. Per segnali più forti di +14 dBu il manuale dice di usare il jack INPUT. Sul pannello posteriore. | da memoria |
| INPUT (JACK) dietro | IN | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | strumento o linea (impedenza 840 kΩ, massimo +22 dBu) · Jack da 6,3 mm TS sbilanciato (punta caldo, manica massa) per strumenti (chitarra, basso, pickup piezo) e segnali di linea: impedenza alta per non caricare i pickup. Si vede sporgere dal bordo dietro, a sinistra, sotto la scritta Input. Insieme all'XLR somma i due segnali, ma il manuale lo sconsiglia. | manuale |
| OUTPUT (XLR) dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea (bilanciata attiva, 600 Ω, massimo +28 dBu; 0 VU = +2 dBu con Output a 0) · Uscita XLR bilanciata attiva, molto forte (fino a +28 dBu): verso l'ingresso di linea o l'insert di un mixer o di una scheda audio, non verso un ingresso microfonico (salvo con il pad). Si può usare insieme al jack OUTPUT. Il tasto Phase Reverse inverte i pin 2 e 3. | da memoria |
| OUTPUT (JACK) dietro | OUT | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea (sbilanciata, 300 Ω, massimo +22 dBu; 0 VU = −4 dBu con Output a 0) · Jack da 6,3 mm TS sbilanciato, per amplificatori, effetti e altri ingressi sbilanciati. Si vede sporgere dal bordo dietro, a destra, sotto la scritta Output. Si può usare insieme all'XLR (per esempio come DI: XLR al mixer, jack all'amplificatore). | manuale |
| PWR 12V DC dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 12 V DC, almeno 800 mA (alimentatore esterno incluso, 100-240 V AC) · Presa per lo spinotto dell'alimentatore universale in dotazione (quattro clip per le prese dei vari paesi). Il manuale non scrive la polarità; il simbolo stampato sul pannello accanto alla scritta PWR 12V DC (foto ufficiale) indica il centro positivo. Il manuale non parla di un interruttore di accensione. | manuale |
INPUT (XLR)IN · XLR
INPUT (JACK)IN · Jack 6,3 TS
OUTPUT (XLR)OUT · XLR maschio
OUTPUT (JACK)OUT · Jack 6,3 TS
PWR 12V DCIN · Spinotto DC
da memoria · manuale
Come funziona
- Giro del suono. Il segnale entra dall'XLR (microfono) o dal jack INPUT (strumento o linea), passa dal guadagno Input, dallo stadio a valvola con il voicing scelto (e il limitatore OPL nelle posizioni che lo hanno), poi dalla manopola Output, ed esce insieme dall'XLR bilanciata e dal jack sbilanciato. (manuale p. 3-7)
- Guadagno e +20dB. La manopola Input ha due gamme: da +6 a +40 dB (tasto +20dB Gain fuori, «Norm») e da +26 a +60 dB (tasto premuto, scritte rosse). Per il microfono di solito serve il tasto premuto; per una linea forte va lasciato fuori. (manuale p. 3, 4)
- Phantom +48 V. Con P-Pwr +48V premuto l'XLR d'ingresso dà la phantom per i microfoni a condensatore; si accende e si spegne piano. Abbassare l'uscita prima di cambiarla e aspettare 30-45 secondi dopo averla spenta. Ai dinamici non fa danni, ma se non serve non va usata. (manuale p. 2, 4)
- Phase Reverse. Inverte la polarità sull'uscita XLR (pin 2 e 3) e sul jack d'uscita. Serve quando due microfoni prendono la stessa fonte da punti diversi e il suono diventa vuoto o «sparisce». (manuale p. 4)
- Voicing V3. In senso orario dalle 6: NEUTRAL Flat, Vocal, Guitar amplifier, Bass guitar; WARM Electronic keyboard, Electric guitar, Vocal, Valve (dalle 9); WARM con OPL Multiple applications, Vocal, Acoustic guitar, Piano (dalle 12); NEUTRAL con OPL Bass guitar, Acoustic guitar, Percussion, Limit (dalle 3). Sono punti di partenza che si ritoccano con Input e Output. (manuale p. 4, 5, 8)
- Vu meter e spia. Il vu meter TUBE WARMTH misura la valvola prima della manopola Output: nella zona nera il suono è più pulito, in quella rossa si sente il calore. Con OPL acceso non supera −3 VU. La spia è verde da accesa; rossa quando la valvola sta per saturare (senza OPL) o quando il limitatore interviene (con OPL). (manuale p. 5)
- Livelli d'uscita. Output tutto a sinistra = nessuna uscita. Con Output a 0, lo 0 VU del meter vale +2 dBu sull'XLR e −4 dBu sul jack. L'XLR arriva a +28 dBu: va mandata agli ingressi di linea o agli insert del mixer, non agli ingressi microfonici. (manuale p. 5, 6)
- Come DI e per il master. Come DI: strumento in uno degli ingressi, XLR al mixer o al registratore e jack all'amplificatore, anche insieme. Va bene anche per pickup acustici e piezo, e per far passare un mix e dargli calore e una leggera compressione di valvola. (manuale p. 7)
- Corrente. Alimentatore universale esterno da 12 V DC (100-240 V AC, con quattro clip per i vari paesi), nella presa Pwr sul retro. Usare solo quello in dotazione; staccarlo quando non si usa. La valvola si scalda in circa un minuto. (manuale p. 2, 11)
Routing interno
L'ingresso usato (XLR o jack; tutti e due insieme si sommano) esce dopo valvola, voicing e manopola Output da tutte e due le uscite, XLR e jack, che si possono usare insieme (manuale p. 6-7).
- INPUT (XLR) → OUTPUT (XLR), OUTPUT (JACK)
- INPUT (JACK) → OUTPUT (XLR), OUTPUT (JACK)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Tutte le prese sono sul pannello posteriore (manuale p. 6). Nella foto ufficiale dall'alto si vedono solo i due jack che sporgono dal bordo dietro (Input a sinistra, Output a destra) e la scritta PWR 12V DC; le XLR e la presa dell'alimentatore non si vedono in nessuna immagine ufficiale (sul sito c'è una sola foto, il manuale non ha disegni): nel disegno del retro la loro posizione è indicativa.
Femmina e maschio delle XLR (ingresso femmina, uscita maschio) non sono scritti nel manuale e non si vedono in nessuna immagine: sono messi secondo la regola comune degli apparecchi audio (dato da memoria). Il tipo dei jack (TS) e il bilanciamento vengono dal manuale (p. 2 e 11).
Manuale e sito non dicono le stesse cose: impedenza dell'ingresso XLR 3 kΩ nel manuale e 2 kΩ sul sito; livello massimo dell'uscita XLR +28 dBu nel manuale e +14 dBu sul sito; guadagno massimo 70 dB (XLR-XLR) nel manuale e «50-60 dB» sul sito; rumore −125 dBu nel manuale e −129 dBu sul sito. Qui valgono i dati del manuale.
Misure dal manuale (p. 11, altezza × larghezza × profondità: 50,8 × 139,7 × 127 mm). La foto dall'alto ha un rapporto un po' diverso (1,04 contro 1,10), perché è in leggera prospettiva: il disegno usa le misure del manuale.
Disegno dalla foto ufficiale dall'alto, con i suoi colori: scatola nera, scritte bianche, scritte rosse della gamma +20dB, vu meter giallo, tasti chiari, spia verde, feritoie della valvola. Le 16 scritte della manopola VOICING sono ridotte a tacche (sarebbero più piccole di 3 mm); i nomi sono nella guida. La scritta «Tube MP», verticale sul pannello vero, qui è dritta.
Le due uscite si possono usare insieme; se si sente un ronzio con una uscita al mixer e l'altra all'amplificatore, il manuale consiglia di staccare il pin 1 (massa) del cavo XLR d'uscita (p. 7). I due ingressi insieme sommano i segnali, ma l'XLR abbassa quello del jack.
La valvola ha bisogno di circa un minuto per scaldarsi dopo l'accensione (p. 2).
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Tube MP Studio V3 User's Manual, febbraio 2022 (inglese, pp. 2-8 e 11; pagina stampata = PDF − 3) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare