ASM
ASM Hydrasynth Desktop
SintetizzatorePannello vivo
Sottocategoria: Synth digitale · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Sintetizzatore digitale da tavolo a 8 voci, con 24 pad al posto dei tasti. Esce in stereo, si comanda via MIDI e USB e ha una fila di prese mini per parlare con i sintetizzatori modulari: due ingressi e cinque uscite di tensione, gate e clock.
Caratteristiche
- Versione da tavolo (si può montare in rack con le alette in dotazione); il manuale è lo stesso della versione a tastiera
- Percorso del suono: oscillatori, mixer, due filtri, amplificatore e quattro effetti in fila
- 24 pad luminosi, arpeggiatore, otto manopole di controllo con due schermi
- Uscite stereo bilanciate e presa cuffie sul retro
- MIDI In, Out e Thru; USB solo per i messaggi MIDI
- Sezione CV / GATE sul pannello di sopra: ingressi MOD 1 e MOD 2, uscite PITCH, GATE, MOD 1, MOD 2 e CLOCK
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| OUTPUT L/MONO dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea · Uscita sinistra. Usata da sola dà tutto il suono in mono. Volume con la manopola MASTER VOLUME. | manuale |
| OUTPUT R dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea · Uscita destra, per il collegamento stereo. | manuale |
| PHONES dietro | OUT | Jack 6,3Audio | cuffie, da 16 a 75 ohm · Presa cuffie, sul retro solo nella versione da tavolo. Il volume è la stessa manopola MASTER VOLUME. Meglio collegare le cuffie dopo aver acceso. | disegno |
| PEDAL SUSTAIN dietro | IN | Jack 6,3Pedale | Per un pedale a interruttore di qualsiasi marca: la polarità viene riconosciuta all'accensione. | disegno |
| PEDAL EXPRESSION dietro | IN | Jack 6,3Pedale | Per un pedale di espressione. Polarità, corsa e curva si regolano nelle impostazioni. Può fare anche da sorgente di modulazione. | disegno |
| MIDI IN dietro | IN | DIN 5 poliMIDI | Riceve i messaggi MIDI da un altro apparecchio. Può dare il clock allo strumento. | manuale |
| MIDI OUT dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | Manda i messaggi MIDI dello strumento a un altro apparecchio. | manuale |
| MIDI THRU dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | Ripassa solo quello che arriva alla presa MIDI IN. Non manda quello che si suona sui pad. | manuale |
| USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | solo MIDI · Collega il computer: lo strumento compare come ingresso e uscita MIDI, senza installare niente. Non è un'uscita audio. | manuale |
| 12V 1.5A dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 12 V DC, almeno 1,5 A, positivo al centro · Solo l'alimentatore in dotazione. Accanto ci sono il fermacavo e l'interruttore. Collegare con l'interruttore su spento. | manuale |
| MOD 1 patch bay | IN | Minijack 3,5 TSCV / Gate | da -5 a +10 V · Ingresso di tensione di controllo: arriva nella matrice di modulazione e può muovere qualsiasi destinazione. | manuale |
| MOD 2 patch bay | IN | Minijack 3,5 TSCV / Gate | da -5 a +10 V · Secondo ingresso di tensione di controllo, uguale al primo. | manuale |
| PITCH patch bay | OUT | Minijack 3,5 TSCV / Gate | da -5 a +10 V; 1 V per ottava, 1,2 V per ottava o Hz/Volt · Tensione dell'altezza della nota suonata, per un sintetizzatore esterno. È a una voce sola: conviene un suono Mono o Unison. | manuale |
| GATE patch bay | OUT | Minijack 3,5 TSCV / Gate | 3, 5 o 10 V; V-trig o S-trig · Segnale di nota premuta e rilasciata, da mandare allo stesso apparecchio che riceve PITCH. | manuale |
| MOD 1 patch bay | OUT | Minijack 3,5 TSCV / Gate | da -5 a +10 V · Uscita di tensione di controllo: quale sorgente la muove si decide nella matrice di modulazione. | manuale |
| MOD 2 patch bay | OUT | Minijack 3,5 TSCV / Gate | da -5 a +10 V · Seconda uscita di tensione di controllo, uguale alla prima. | manuale |
| CLOCK patch bay | OUT | Minijack 3,5 TSClock | 3, 5 o 10 V; 1 PPS, 2, 24 o 48 PPQ · Manda il tempo ad apparecchi analogici, sempre, qualunque sia la sorgente del clock. Lo strumento non può seguire un clock analogico in arrivo. | manuale |
OUTPUT L/MONOOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolineaUscita sinistra. Usata da sola dà tutto il suono in mono. Volume con la manopola MASTER VOLUME.manuale
OUTPUT ROUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolineaUscita destra, per il collegamento stereo.manuale
PHONESOUT · Jack 6,3
Audiodietrocuffie, da 16 a 75 ohmPresa cuffie, sul retro solo nella versione da tavolo. Il volume è la stessa manopola MASTER VOLUME. Meglio collegare le cuffie dopo aver acceso.disegno
PEDAL SUSTAININ · Jack 6,3
PedaledietroPer un pedale a interruttore di qualsiasi marca: la polarità viene riconosciuta all'accensione.disegno
PEDAL EXPRESSIONIN · Jack 6,3
PedaledietroPer un pedale di espressione. Polarità, corsa e curva si regolano nelle impostazioni. Può fare anche da sorgente di modulazione.disegno
MIDI ININ · DIN 5 poli
MIDIdietroRiceve i messaggi MIDI da un altro apparecchio. Può dare il clock allo strumento.manuale
MIDI OUTOUT · DIN 5 poli
MIDIdietroManda i messaggi MIDI dello strumento a un altro apparecchio.manuale
MIDI THRUOUT · DIN 5 poli
MIDIdietroRipassa solo quello che arriva alla presa MIDI IN. Non manda quello che si suona sui pad.manuale
USBIN/OUT · USB tipo B
Computerdietrosolo MIDICollega il computer: lo strumento compare come ingresso e uscita MIDI, senza installare niente. Non è un'uscita audio.manuale
12V 1.5AIN · Spinotto DC
Correntedietro12 V DC, almeno 1,5 A, positivo al centroSolo l'alimentatore in dotazione. Accanto ci sono il fermacavo e l'interruttore. Collegare con l'interruttore su spento.manuale
MOD 1IN · Minijack 3,5 TS
CV / Gatepatch bayda -5 a +10 VIngresso di tensione di controllo: arriva nella matrice di modulazione e può muovere qualsiasi destinazione.manuale
MOD 2IN · Minijack 3,5 TS
CV / Gatepatch bayda -5 a +10 VSecondo ingresso di tensione di controllo, uguale al primo.manuale
PITCHOUT · Minijack 3,5 TS
CV / Gatepatch bayda -5 a +10 V; 1 V per ottava, 1,2 V per ottava o Hz/VoltTensione dell'altezza della nota suonata, per un sintetizzatore esterno. È a una voce sola: conviene un suono Mono o Unison.manuale
GATEOUT · Minijack 3,5 TS
CV / Gatepatch bay3, 5 o 10 V; V-trig o S-trigSegnale di nota premuta e rilasciata, da mandare allo stesso apparecchio che riceve PITCH.manuale
MOD 1OUT · Minijack 3,5 TS
CV / Gatepatch bayda -5 a +10 VUscita di tensione di controllo: quale sorgente la muove si decide nella matrice di modulazione.manuale
MOD 2OUT · Minijack 3,5 TS
CV / Gatepatch bayda -5 a +10 VSeconda uscita di tensione di controllo, uguale alla prima.manuale
CLOCKOUT · Minijack 3,5 TS
Clockpatch bay3, 5 o 10 V; 1 PPS, 2, 24 o 48 PPQManda il tempo ad apparecchi analogici, sempre, qualunque sia la sorgente del clock. Lo strumento non può seguire un clock analogico in arrivo.manuale
manuale · disegno
Come funziona
- Giro del suono. I tasti di MODULE SELECT sono disposti nell'ordine in cui passa il suono, da sinistra a destra: oscillatori, mixer, filtri, amplificatore, effetti. Gli effetti sono in fila: Pre-FX, Delay, Reverb, Post-FX, poi l'uscita. (manuale p. 32, 33)
- Uscite. Due cavi da 1/4 di pollice dalle prese OUTPUT sul retro agli ingressi del mixer o della scheda audio; per il mono basta la presa sinistra. Prima di accendere si abbassa il volume delle casse o si chiudono i canali del mixer. La presa USB non è un'uscita audio. (manuale p. 12, 24)
- Cuffie e volume. Nella versione da tavolo la presa cuffie è sul retro e il suo volume è la manopola MASTER VOLUME, la stessa delle uscite. Le cuffie si collegano dopo aver acceso. MASTER VOLUME è un comando analogico: non manda la sua posizione via MIDI, ma lo strumento risponde al controllo MIDI numero 7. (manuale p. 12, 24)
- MIDI e USB. MIDI OUT manda i dati dello strumento, MIDI IN li riceve, MIDI THRU ripassa solo quello che entra da MIDI IN e non quello che si suona sui pad. Con la USB lo strumento compare sul computer come ingresso e uscita MIDI, senza installare niente. (manuale p. 12, 25)
- Da dove prende il tempo. Clock Sync, nella pagina MIDI 4: Internal (comanda lui e manda il tempo a MIDI, USB e uscita CLOCK), USB (comanda il computer), MIDI In (segue il clock che arriva alla presa MIDI), Auto (prende il primo che arriva, con precedenza USB, poi MIDI, poi interno). L'uscita CLOCK manda il tempo in tutti i casi. Lo strumento non può seguire un clock analogico in arrivo. (manuale p. 100)
- Sezione CV / GATE. Sette prese mini per i sintetizzatori modulari. Gli ingressi MOD 1 e MOD 2 entrano nella matrice di modulazione e possono muovere qualsiasi destinazione. Le uscite PITCH e GATE suonano un apparecchio esterno, MOD 1 e MOD 2 ne muovono i parametri, CLOCK gli dà il tempo. Le tensioni si adattano all'apparecchio nelle pagine 7-9 delle impostazioni. (manuale p. 89, 90)
- Una voce sola sulle prese CV. Le prese CV sono monofoniche: funzionano meglio con Polyphony su Mono o Unison. Anche l'arpeggiatore manda le sue note a PITCH e GATE. (manuale p. 89, 91)
- Pedali. SUSTAIN accetta un pedale a interruttore di qualsiasi marca: la polarità viene letta all'accensione, o si fissa a mano. EXPRESSION accetta un pedale variabile: polarità, taratura e curva si regolano nella pagina MIDI 4. Il pedale di espressione può fare anche da sorgente nella matrice di modulazione. (manuale p. 24, 100)
- Local. Con Local su Off i pad non suonano più il motore interno ma continuano a mandare MIDI: serve con un programma musicale sul computer, per evitare i doppioni. L'impostazione resta anche dopo lo spegnimento, e lo schermo di sinistra lo ricorda all'accensione. (manuale p. 100)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Le sette prese CV / GATE sono sul pannello di sopra, in alto, non sul retro: nella scheda sono prese di patchbay, messe al loro posto vero. Ci sono due MOD 1 e due MOD 2, uno d'ingresso e uno d'uscita: nella scheda li distingue il verso.
Uscite audio: a p. 120 il manuale le dice «bilanciate», da 1/4 di pollice, senza scrivere che lo spinotto è a tre contatti: l'ho dedotto dal fatto che sono bilanciate. Il livello non è scritto: «linea» qui indica solo il tipo di uscita.
PHONES, PEDAL SUSTAIN e PEDAL EXPRESSION: il manuale non scrive la misura del jack per la versione da tavolo. Che siano jack grandi come le uscite l'ho visto nella figura del retro a p. 24. Non è scritto se sono a due o a tre contatti.
Sul retro la presa USB ha solo il simbolo e la presa di corrente la scritta «12V 1.5A» con il simbolo della polarità: i nomi USB e 12V 1.5A sono quelli usati qui.
I nomi delle prese del retro vengono dalla figura di p. 24: la scritta PEDAL sta sopra SUSTAIN ed EXPRESSION, OUTPUT sopra R e L/MONO, MIDI sopra THRU, OUT e IN.
La scheda vale per l'Hydrasynth da tavolo. La versione a tastiera ha lo stesso manuale ma le cuffie sul davanti (due prese, con il loro volume) e un altro corpo.
Il file del manuale sul sito ASM si chiama 2.2.0, la copertina dice «Version 2.0».
Il disegno viene dalla foto ufficiale dall'alto. Mancano le scritte sotto i pad e alcune scritte piccole; i colori dei pad sono quelli accesi nella foto e cambiano con l'uso.
FONTE
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Hydrasynth Owner's Manual, Version 2.0 (file 2.2.0), per le versioni Keyboard e Desktop · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare