Audient
Audient Nero
PreamplificatorePannello vivo
Sottocategoria: Controller di monitor e amplificatori per cuffie · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Controllo dell'ascolto da scrivania: si mette fra la scheda audio (e gli altri apparecchi che si vogliono sentire) e le casse e cuffie dello studio. Sceglie quale sorgente ascoltare, su quale coppia di casse, con quale volume, e manda mix diversi alle cuffie di chi suona, con il talkback per parlare con loro.
Caratteristiche
- Quattro sorgenti per la regia: SRC 1, SRC 2 e CUE di linea bilanciate, più ALT che sceglie fra AUX (RCA o mini jack), S/PDIF coassiale e ottico
- Tre coppie di casse (MAIN, ALT 1, ALT 2) e un subwoofer, con DIM, CUT, MONO e inversione di polarità del canale sinistro
- Manopola CONTROL ROOM a scatti: sinistro e destro restano sempre uguali; trim di ±15 dB per pareggiare le casse ALT alle MAIN
- Quattro uscite cuffie: HP1 davanti (qualità monitor), HP2-HP4 dietro per chi suona, ognuna con la sua sorgente
- Talkback con microfono interno o esterno su XLR (phantom +48 V), assegnabile cuffia per cuffia
- Ricorda instradamento e impostazioni all'accensione; nessuna USB e nessun MIDI: è un controllo dell'ascolto puro
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| +12VDC dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 12 V in continua, positivo al centro, 2 A (alimentatore esterno in dotazione, 100-240 V) · Presa per l'alimentatore esterno incluso (con gli adattatori per le prese dei vari paesi); il manuale chiede di usare solo quello. Accanto c'è l'interruttore di accensione I/O. | manuale |
| SPDIF IN COAX dietro | IN | RCAAudio digitale | S/PDIF da 44,1 a 192 kHz, fino a 24 bit · Ingresso digitale coassiale: per esempio l'uscita S/PDIF di una scheda audio. Il Nero si aggancia da solo al segnale; si sceglie con il tasto ALT INPUT (spia COAX: lampeggia se non arriva un segnale valido). Si ascolta col tasto ALT degli ingressi. | manuale |
| OPTICAL dietro | IN | OtticoAudio digitale | S/PDIF ottico da 44,1 a 192 kHz, fino a 24 bit · Ingresso digitale ottico (TOSLINK), sotto la presa COAX. Si sceglie con il tasto ALT INPUT (spia OPT: lampeggia se non arriva un segnale valido) e si ascolta col tasto ALT degli ingressi. | manuale |
| HP3 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio | cuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω) · Terza uscita cuffie, per chi suona («foldback»): di fabbrica riceve l'ingresso CUE e il talkback; la sorgente si cambia col suo tasto SRC. Volume dalla manopola HP3. | disegno |
| HP4 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio | cuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω) · Quarta uscita cuffie, per chi suona: di fabbrica riceve l'ingresso CUE e il talkback; la sorgente si cambia col suo tasto SRC. Volume dalla manopola HP4. | disegno |
| SUB dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea · Uscita per il subwoofer (una sola presa). Si accende col tasto SUB; si può legare a una coppia di casse, così si accende da sola quando si sceglie quella coppia. | manuale |
| HP2 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio | cuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω) · Seconda uscita cuffie, per chi suona: di fabbrica riceve l'ingresso CUE e il talkback; la sorgente si cambia col suo tasto SRC. Volume dalla manopola HP2. | disegno |
| ALT 2 L dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, al massimo +12 dBu · Uscita sinistra per la terza coppia di casse attive (o un finale). Si accende col tasto ALT 2; volume dalla manopola CONTROL ROOM, con un trim di ±15 dB per pareggiarla alle MAIN. | manuale |
| ALT 2 R dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, al massimo +12 dBu · Uscita destra della terza coppia di casse (tasto ALT 2). | manuale |
| ALT 1 L dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, al massimo +12 dBu · Uscita sinistra per la seconda coppia di casse attive (o un finale). Si accende col tasto ALT 1; volume dalla manopola CONTROL ROOM, con un trim di ±15 dB per pareggiarla alle MAIN. | manuale |
| ALT 1 R dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, al massimo +12 dBu · Uscita destra della seconda coppia di casse (tasto ALT 1). | manuale |
| MAIN L dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, al massimo +12 dBu · Uscita sinistra per le casse principali (attive, o un finale). Si accende col tasto MAIN; volume dalla manopola CONTROL ROOM, a scatti, con sinistro e destro sempre uguali. | manuale |
| MAIN R dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, al massimo +12 dBu · Uscita destra per le casse principali (tasto MAIN). | manuale |
| CUE L dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBu · Ingresso sinistro di linea bilanciato per il mix delle cuffie di chi suona: di fabbrica va alle cuffie HP2, HP3 e HP4. Si può ascoltare anche in regia col tasto CUE. | manuale |
| CUE R dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBu · Ingresso destro del CUE (mix per le cuffie di chi suona). | manuale |
| AUX L dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea sbilanciata, −10 dBV nominali (trim ±12 dB) · Ingresso AUX sinistro, RCA bianca: per un lettore CD, un telefono o un altro apparecchio di casa. Si sceglie col tasto ALT INPUT (spia AUX) e si ascolta col tasto ALT; il livello si pareggia con la manopola di trim. Se nel mini jack AUX c'è uno spinotto, le RCA non si sentono. | manuale |
| AUX R dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea sbilanciata, −10 dBV nominali (trim ±12 dB) · Ingresso AUX destro, RCA rossa. Se nel mini jack AUX c'è uno spinotto, le RCA non si sentono. | manuale |
| AUX (MINI JACK) dietro | IN | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | linea sbilanciata, −10 dBV nominali (trim ±12 dB) · Ingresso AUX stereo su mini jack da 3,5 mm (sul pannello è scritto solo «AUX», sotto la presa CUE R): per un telefono o un lettore. Se sono collegati sia il mini jack sia le RCA, vince il mini jack. | disegno |
| SRC 2 L dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBu · Seconda sorgente di linea, ingresso sinistro bilanciato: per esempio un'altra coppia di uscite della scheda audio o un secondo computer. Si ascolta col tasto SRC 2. | manuale |
| SRC 2 R dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBu · Seconda sorgente, ingresso destro (tasto SRC 2). | manuale |
| SRC 1 L dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBu · Sorgente principale, ingresso sinistro bilanciato: di solito l'uscita stereo principale della scheda audio. Si ascolta col tasto SRC 1. | manuale |
| SRC 1 R dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBu · Sorgente principale, ingresso destro (tasto SRC 1). | manuale |
| EXTERNAL MIC dietro | IN | XLRAudio | mic (guadagno da 4 a 44 dB, al massimo +2 dBu; alimentazione phantom +48 V) · Ingresso per un microfono del talkback esterno. La levetta accanto sceglie fra INT (microfono interno sul pannello), EXT (microfono dinamico su questa presa) e EXT +48V (microfono a condensatore, con l'alimentazione phantom). Il talkback va di fabbrica alle cuffie HP2, HP3 e HP4 e abbassa le casse (DIM). | disegno |
| HP1 davanti | OUT | Jack 6,3 TRSAudio | cuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω) · Uscita cuffie principale, di qualità «monitor», per chi registra o mixa: sul bordo davanti, jack da 6,3 mm. Di fabbrica segue la sorgente scelta per le casse; col tasto SRC può prendere un'altra sorgente. Volume dalla manopola HP1. | disegno |
| HP1 (MINI JACK) davanti | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio | cuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω) · Mini jack da 3,5 mm accanto al jack HP1 sul bordo davanti (scritta HP1 fra le due prese): stessa uscita cuffie HP1. | disegno |
+12VDCIN · Spinotto DC
Correntedietro12 V in continua, positivo al centro, 2 A (alimentatore esterno in dotazione, 100-240 V)Presa per l'alimentatore esterno incluso (con gli adattatori per le prese dei vari paesi); il manuale chiede di usare solo quello. Accanto c'è l'interruttore di accensione I/O.manuale
SPDIF IN COAXIN · RCA
Audio digitaledietroS/PDIF da 44,1 a 192 kHz, fino a 24 bitIngresso digitale coassiale: per esempio l'uscita S/PDIF di una scheda audio. Il Nero si aggancia da solo al segnale; si sceglie con il tasto ALT INPUT (spia COAX: lampeggia se non arriva un segnale valido). Si ascolta col tasto ALT degli ingressi.manuale
OPTICALIN · Ottico
Audio digitaledietroS/PDIF ottico da 44,1 a 192 kHz, fino a 24 bitIngresso digitale ottico (TOSLINK), sotto la presa COAX. Si sceglie con il tasto ALT INPUT (spia OPT: lampeggia se non arriva un segnale valido) e si ascolta col tasto ALT degli ingressi.manuale
HP3OUT · Jack 6,3 TRS
Audiodietrocuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω)Terza uscita cuffie, per chi suona («foldback»): di fabbrica riceve l'ingresso CUE e il talkback; la sorgente si cambia col suo tasto SRC. Volume dalla manopola HP3.disegno
HP4OUT · Jack 6,3 TRS
Audiodietrocuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω)Quarta uscita cuffie, per chi suona: di fabbrica riceve l'ingresso CUE e il talkback; la sorgente si cambia col suo tasto SRC. Volume dalla manopola HP4.disegno
SUBOUT · Jack 6,3
AudiodietrolineaUscita per il subwoofer (una sola presa). Si accende col tasto SUB; si può legare a una coppia di casse, così si accende da sola quando si sceglie quella coppia.manuale
HP2OUT · Jack 6,3 TRS
Audiodietrocuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω)Seconda uscita cuffie, per chi suona: di fabbrica riceve l'ingresso CUE e il talkback; la sorgente si cambia col suo tasto SRC. Volume dalla manopola HP2.disegno
ALT 2 LOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +12 dBuUscita sinistra per la terza coppia di casse attive (o un finale). Si accende col tasto ALT 2; volume dalla manopola CONTROL ROOM, con un trim di ±15 dB per pareggiarla alle MAIN.manuale
ALT 2 ROUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +12 dBuUscita destra della terza coppia di casse (tasto ALT 2).manuale
ALT 1 LOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +12 dBuUscita sinistra per la seconda coppia di casse attive (o un finale). Si accende col tasto ALT 1; volume dalla manopola CONTROL ROOM, con un trim di ±15 dB per pareggiarla alle MAIN.manuale
ALT 1 ROUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +12 dBuUscita destra della seconda coppia di casse (tasto ALT 1).manuale
MAIN LOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +12 dBuUscita sinistra per le casse principali (attive, o un finale). Si accende col tasto MAIN; volume dalla manopola CONTROL ROOM, a scatti, con sinistro e destro sempre uguali.manuale
MAIN ROUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +12 dBuUscita destra per le casse principali (tasto MAIN).manuale
CUE LIN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBuIngresso sinistro di linea bilanciato per il mix delle cuffie di chi suona: di fabbrica va alle cuffie HP2, HP3 e HP4. Si può ascoltare anche in regia col tasto CUE.manuale
CUE RIN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBuIngresso destro del CUE (mix per le cuffie di chi suona).manuale
AUX LIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea sbilanciata, −10 dBV nominali (trim ±12 dB)Ingresso AUX sinistro, RCA bianca: per un lettore CD, un telefono o un altro apparecchio di casa. Si sceglie col tasto ALT INPUT (spia AUX) e si ascolta col tasto ALT; il livello si pareggia con la manopola di trim. Se nel mini jack AUX c'è uno spinotto, le RCA non si sentono.manuale
AUX RIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea sbilanciata, −10 dBV nominali (trim ±12 dB)Ingresso AUX destro, RCA rossa. Se nel mini jack AUX c'è uno spinotto, le RCA non si sentono.manuale
AUX (MINI JACK)IN · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea sbilanciata, −10 dBV nominali (trim ±12 dB)Ingresso AUX stereo su mini jack da 3,5 mm (sul pannello è scritto solo «AUX», sotto la presa CUE R): per un telefono o un lettore. Se sono collegati sia il mini jack sia le RCA, vince il mini jack.disegno
SRC 2 LIN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBuSeconda sorgente di linea, ingresso sinistro bilanciato: per esempio un'altra coppia di uscite della scheda audio o un secondo computer. Si ascolta col tasto SRC 2.manuale
SRC 2 RIN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBuSeconda sorgente, ingresso destro (tasto SRC 2).manuale
SRC 1 LIN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBuSorgente principale, ingresso sinistro bilanciato: di solito l'uscita stereo principale della scheda audio. Si ascolta col tasto SRC 1.manuale
SRC 1 RIN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, al massimo +18 dBuSorgente principale, ingresso destro (tasto SRC 1).manuale
EXTERNAL MICIN · XLR
Audiodietromic (guadagno da 4 a 44 dB, al massimo +2 dBu; alimentazione phantom +48 V)Ingresso per un microfono del talkback esterno. La levetta accanto sceglie fra INT (microfono interno sul pannello), EXT (microfono dinamico su questa presa) e EXT +48V (microfono a condensatore, con l'alimentazione phantom). Il talkback va di fabbrica alle cuffie HP2, HP3 e HP4 e abbassa le casse (DIM).disegno
HP1OUT · Jack 6,3 TRS
Audiodavanticuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω)Uscita cuffie principale, di qualità «monitor», per chi registra o mixa: sul bordo davanti, jack da 6,3 mm. Di fabbrica segue la sorgente scelta per le casse; col tasto SRC può prendere un'altra sorgente. Volume dalla manopola HP1.disegno
HP1 (MINI JACK)OUT · Minijack 3,5 TRS
Audiodavanticuffie (carico minimo 12,8 Ω; 90 mW su 30 Ω)Mini jack da 3,5 mm accanto al jack HP1 sul bordo davanti (scritta HP1 fra le due prese): stessa uscita cuffie HP1.disegno
manuale · disegno
Come funziona
- Come si collega. Di solito l'uscita stereo principale della scheda audio va in SRC 1, una seconda sorgente in SRC 2, il mix per chi suona in CUE; le casse principali nelle uscite MAIN, le altre in ALT 1 e ALT 2, il subwoofer in SUB. Lettore CD o telefono nell'AUX, uscite digitali nel COAX o nell'OPTICAL. (manuale p. 8-15)
- Scegliere cosa ascoltare. I tasti INPUTS (CUE, ALT, SRC 2, SRC 1) scelgono la sorgente delle casse: il tasto acceso è arancione. ALT è quella scelta con il tasto ALT INPUT fra AUX, COAX e OPT (le spie lampeggiano se il segnale digitale non arriva). (manuale p. 14, 17)
- Casse e volume. I tasti OUTPUTS scelgono la coppia di casse (MAIN, ALT 1, ALT 2) e accendono il SUB. La manopola CONTROL ROOM è un attenuatore a scatti: sinistro e destro restano sempre uguali. Per pareggiare le ALT alle MAIN si tiene premuto il tasto della coppia finché lampeggia e si gira il volume (±15 dB). (manuale p. 17, 18, 21)
- DIM, CUT, MONO, POL. DIM abbassa le casse di 15 dB (regolabile), CUT le spegne tutte, MONO somma sinistro e destro, POL inverte la polarità del canale sinistro: con MONO insieme fa sentire solo i lati del mix (utile per riverberi e delay). MONO e POL si possono anche tenere premuti per un momento. (manuale p. 18, 19, 22)
- Cuffie. HP1 (davanti) di fabbrica segue la sorgente delle casse; HP2, HP3 e HP4 (dietro) ricevono il CUE. Per cambiare: premere il tasto SRC accanto alla manopola della cuffia (si accende verde) e poi il tasto dell'ingresso voluto. (manuale p. 16, 17)
- Talkback. Il tasto TALKBACK manda il microfono alle cuffie assegnate (di fabbrica HP2-HP4) e abbassa le casse con il DIM. La levetta sul retro sceglie microfono interno, esterno dinamico o esterno a condensatore con +48 V; la manopola sotto il tasto ALT INPUT regola il guadagno. (manuale p. 19, 23)
- Memorie e preferenze. Premendo insieme il tasto della coppia di casse accesa e un'altra si salva l'instradamento per la prossima accensione. Una coppia di casse si può far partire in mono o legare al subwoofer. Reset: spento, tenere DIM e CUT, accendere e lasciare dopo 3 secondi. (manuale p. 20-23)
- Livelli. Ingressi di linea bilanciati da +4 dBu (massimo +18 dBu), AUX sbilanciato da −10 dBV con trim ±12 dB, uscite casse fino a +12 dBu, digitale S/PDIF da 44,1 a 192 kHz. (manuale p. 26, 27)
Routing interno
La sorgente scelta coi tasti INPUTS (SRC 1, SRC 2, CUE o ALT = AUX, COAX o OPT) va alle casse accese (MAIN, ALT 1, ALT 2, SUB) e alla cuffia HP1; HP2-HP4 di fabbrica ricevono il CUE, ma ogni cuffia può prendere qualsiasi ingresso col tasto SRC. Il microfono del talkback va alle cuffie assegnate, di fabbrica HP2-HP4 (manuale p. 16-17, 23-25).
- SRC 1 L → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- SRC 1 R → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- SRC 2 L → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- SRC 2 R → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- CUE L → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- CUE R → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- AUX L → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- AUX R → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- AUX (MINI JACK) → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- SPDIF IN COAX → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- OPTICAL → MAIN L, MAIN R, ALT 1 L, ALT 1 R, ALT 2 L, ALT 2 R, SUB, HP1, HP1 (MINI JACK), HP2, HP3, HP4
- EXTERNAL MIC → HP2, HP3, HP4
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Categoria: «Preamplificatore» perché nell'elenco non c'è «controllo dell'ascolto» (stessa scelta degli altri controlli dell'ascolto del catalogo); ha anche un convertitore digitale-analogico per gli ingressi S/PDIF.
Nomi delle prese: sul retro le coppie sono scritte con il nome sopra o sotto e L e R di lato (MAIN, ALT 1, ALT 2, CUE, SRC 1, SRC 2, AUX): qui diventano «MAIN L», «MAIN R» e così via. Il mini jack AUX ha solo la scritta «AUX»: qui si chiama «AUX (MINI JACK)». Le cuffie del retro (HP2, HP3, HP4) e l'ingresso coassiale («SPDIF IN COAX») e ottico («OPTICAL») hanno il nome stampato sul pannello.
Il manuale nomina le cuffie del retro solo come «Headphone Outputs 2-4» (p. 4): quale presa sia HP2, HP3 e HP4 viene dalle scritte del retro nella foto ufficiale (HP3 e HP4 nella prima colonna, HP2 sotto SUB). Che le cuffie siano jack stereo (TRS) e che il mini jack AUX sia stereo lo dice il tipo di uscita/ingresso (cuffie, «mini-jack input» per un telefono), non una riga del manuale.
HP1 sul bordo davanti ha due prese, jack da 6,3 mm e mini jack da 3,5 mm (foto ufficiale in prospettiva, con la scritta HP1 fra le due): il manuale parla di «una» uscita cuffie davanti (p. 16) e non dice se le due prese si possono usare insieme. Stanno nella striscia «fronte» perché nel disegno dall'alto il bordo davanti non si vede.
Bilanciamento: il manuale dice bilanciati gli ingressi SRC 1, SRC 2, CUE e le uscite MAIN, ALT 1, ALT 2 (p. 14-15), sbilanciato l'AUX (p. 26); non lo dice per l'uscita SUB (qui jack senza tipo e campo vuoto) né per l'ingresso EXTERNAL MIC (il femmina dell'XLR viene dalla foto del retro, col gancio PUSH).
Il manuale non dà l'impedenza degli ingressi né il livello nominale delle uscite: per le casse dà solo il massimo (+12 dBu, p. 26).
Sul retro ci sono anche l'interruttore di accensione (I/O, accanto alla presa +12VDC) e la levetta del talkback (INT / EXT / EXT +48V, accanto all'XLR), che non sono prese.
Disegno dalla foto ufficiale dall'alto (NERO-Top, sito Audient); misure del manuale (255 × 155 mm, p. 27). Il piano di sopra è inclinato e nella foto è un po' schiacciato: le distanze in profondità sono stirate per arrivare ai 155 mm veri. Le scale delle manopole sono ridotte a tacche e i numeri dell'indicatore a uno ogni due.
Il manuale è un PDF a pagine doppie: le pagine citate sono quelle stampate (pagina del PDF n = stampate 2n-2 e 2n-1).
FONTE
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Audient Nero, Monitor Controller Manual v2.0 (inglese, dicembre 2020) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare