ROUTING EDITORED. 2026 · BETA
Prova gratis
Behringer

Behringer POWERPLAY HA8000 V2

PreamplificatorePannello vivo

Sottocategoria: Controller di monitor e amplificatori per cuffie · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale

Amplificatore per cuffie da rack a otto canali: distribuisce uno o due mix stereo a otto cuffie (sedici con le prese del retro), ognuna con il suo volume. Ogni canale può anche ricevere un mix tutto suo dal suo ingresso diretto. Serve in studio e sul palco per dare l'ascolto ai musicisti.

Disegno dal vero, visto dall'alto, nelle misure e nei colori veri.

Caratteristiche

Le prese

PresaVersoTipoLivelloFonte
POWER dietroINPresa di reteCorrentecorrente di rete, 100-240 V, 50/60 Hz, 35 W · Presa IEC normale per il cavo di corrente (alimentatore interno a commutazione); a sinistra guardando il retro. L'interruttore POWER è sul davanti.manuale
PHONES OUT 1 sul pannelloOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Presa cuffie del canale 1, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 1).foto
PHONES OUT 2 sul pannelloOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Presa cuffie del canale 2, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 2).foto
PHONES OUT 3 sul pannelloOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Presa cuffie del canale 3, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 3).foto
PHONES OUT 4 sul pannelloOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Presa cuffie del canale 4, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 4).foto
PHONES OUT 5 sul pannelloOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Presa cuffie del canale 5, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 5).foto
PHONES OUT 6 sul pannelloOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Presa cuffie del canale 6, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 6).foto
PHONES OUT 7 sul pannelloOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Presa cuffie del canale 7, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 7).foto
PHONES OUT 8 sul pannelloOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Presa cuffie del canale 8, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 8).foto
PHONES OUTPUT 8 dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Seconda presa cuffie del canale 8 (gruppo «HEADPHONE AMP 8» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 8 dietroINJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatolinea stereo (15 kΩ) · Ingresso diretto del canale 8 (gruppo «HEADPHONE AMP 8»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 7 dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Seconda presa cuffie del canale 7 (gruppo «HEADPHONE AMP 7» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 7 dietroINJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatolinea stereo (15 kΩ) · Ingresso diretto del canale 7 (gruppo «HEADPHONE AMP 7»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 6 dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Seconda presa cuffie del canale 6 (gruppo «HEADPHONE AMP 6» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 6 dietroINJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatolinea stereo (15 kΩ) · Ingresso diretto del canale 6 (gruppo «HEADPHONE AMP 6»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 5 dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Seconda presa cuffie del canale 5 (gruppo «HEADPHONE AMP 5» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 5 dietroINJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatolinea stereo (15 kΩ) · Ingresso diretto del canale 5 (gruppo «HEADPHONE AMP 5»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 4 dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Seconda presa cuffie del canale 4 (gruppo «HEADPHONE AMP 4» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 4 dietroINJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatolinea stereo (15 kΩ) · Ingresso diretto del canale 4 (gruppo «HEADPHONE AMP 4»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 3 dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Seconda presa cuffie del canale 3 (gruppo «HEADPHONE AMP 3» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 3 dietroINJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatolinea stereo (15 kΩ) · Ingresso diretto del canale 3 (gruppo «HEADPHONE AMP 3»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 2 dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Seconda presa cuffie del canale 2 (gruppo «HEADPHONE AMP 2» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 2 dietroINJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatolinea stereo (15 kΩ) · Ingresso diretto del canale 2 (gruppo «HEADPHONE AMP 2»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 1 dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω) · Seconda presa cuffie del canale 1 (gruppo «HEADPHONE AMP 1» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 1 dietroINJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatolinea stereo (15 kΩ) · Ingresso diretto del canale 1 (gruppo «HEADPHONE AMP 1»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
MAIN INPUT 2 LEFT (MONO) dietroINJack 6,3 TRSAudio · bilanciatolinea, al massimo +16 dBu (20 kΩ bilanciato, 10 kΩ sbilanciato) · Ingresso principale 2, canale sinistro, jack TRS servobilanciato; da solo vale per tutti e due i lati (mono). Il livello si regola con la manopola MAIN IN 2; ogni canale sceglie MAIN 1 o MAIN 2 con il tasto IN 1/IN 2.foto
MAIN INPUT 2 RIGHT (BALANCED) dietroINJack 6,3 TRSAudio · bilanciatolinea, al massimo +16 dBu (20 kΩ bilanciato, 10 kΩ sbilanciato) · Ingresso principale 2, canale destro, jack TRS servobilanciato.foto
MAIN INPUT 1 LEFT (MONO) dietroINJack 6,3 TRSAudio · bilanciatolinea, al massimo +16 dBu (20 kΩ bilanciato, 10 kΩ sbilanciato) · Ingresso principale 1, canale sinistro, jack TRS servobilanciato; da solo vale per tutti e due i lati (mono). Il livello si regola con la manopola MAIN IN 1; ogni canale sceglie MAIN 1 o MAIN 2 con il tasto IN 1/IN 2.foto
MAIN INPUT 1 RIGHT (BALANCED) dietroINJack 6,3 TRSAudio · bilanciatolinea, al massimo +16 dBu (20 kΩ bilanciato, 10 kΩ sbilanciato) · Ingresso principale 1, canale destro, jack TRS servobilanciato.foto
POWERIN · Presa di rete
Correntedietrocorrente di rete, 100-240 V, 50/60 Hz, 35 WPresa IEC normale per il cavo di corrente (alimentatore interno a commutazione); a sinistra guardando il retro. L'interruttore POWER è sul davanti.manuale
PHONES OUT 1OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Presa cuffie del canale 1, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 1).foto
PHONES OUT 2OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Presa cuffie del canale 2, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 2).foto
PHONES OUT 3OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Presa cuffie del canale 3, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 3).foto
PHONES OUT 4OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Presa cuffie del canale 4, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 4).foto
PHONES OUT 5OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Presa cuffie del canale 5, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 5).foto
PHONES OUT 6OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Presa cuffie del canale 6, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 6).foto
PHONES OUT 7OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Presa cuffie del canale 7, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 7).foto
PHONES OUT 8OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Presa cuffie del canale 8, sul davanti; volume con la manopola OUTPUT LEVEL del canale. Dietro c'è una seconda presa cuffie dello stesso canale (PHONES OUTPUT 8).foto
PHONES OUTPUT 8OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Seconda presa cuffie del canale 8 (gruppo «HEADPHONE AMP 8» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 8IN · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea stereo (15 kΩ)Ingresso diretto del canale 8 (gruppo «HEADPHONE AMP 8»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 7OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Seconda presa cuffie del canale 7 (gruppo «HEADPHONE AMP 7» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 7IN · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea stereo (15 kΩ)Ingresso diretto del canale 7 (gruppo «HEADPHONE AMP 7»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 6OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Seconda presa cuffie del canale 6 (gruppo «HEADPHONE AMP 6» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 6IN · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea stereo (15 kΩ)Ingresso diretto del canale 6 (gruppo «HEADPHONE AMP 6»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 5OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Seconda presa cuffie del canale 5 (gruppo «HEADPHONE AMP 5» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 5IN · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea stereo (15 kΩ)Ingresso diretto del canale 5 (gruppo «HEADPHONE AMP 5»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 4OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Seconda presa cuffie del canale 4 (gruppo «HEADPHONE AMP 4» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 4IN · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea stereo (15 kΩ)Ingresso diretto del canale 4 (gruppo «HEADPHONE AMP 4»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 3OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Seconda presa cuffie del canale 3 (gruppo «HEADPHONE AMP 3» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 3IN · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea stereo (15 kΩ)Ingresso diretto del canale 3 (gruppo «HEADPHONE AMP 3»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 2OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Seconda presa cuffie del canale 2 (gruppo «HEADPHONE AMP 2» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 2IN · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea stereo (15 kΩ)Ingresso diretto del canale 2 (gruppo «HEADPHONE AMP 2»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
PHONES OUTPUT 1OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie stereo (al massimo +24 dBm su 100 Ω, +19 dBm su 8 Ω; almeno 8 Ω)Seconda presa cuffie del canale 1 (gruppo «HEADPHONE AMP 1» sul retro), oltre a quella sul davanti: stesso segnale e stesso volume.foto
DIRECT INPUT 1IN · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea stereo (15 kΩ)Ingresso diretto del canale 1 (gruppo «HEADPHONE AMP 1»), jack stereo: per dare a quella cuffia un mix tutto suo. Se è collegato, il segnale MAIN di quel canale viene escluso.foto
MAIN INPUT 2 LEFT (MONO)IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +16 dBu (20 kΩ bilanciato, 10 kΩ sbilanciato)Ingresso principale 2, canale sinistro, jack TRS servobilanciato; da solo vale per tutti e due i lati (mono). Il livello si regola con la manopola MAIN IN 2; ogni canale sceglie MAIN 1 o MAIN 2 con il tasto IN 1/IN 2.foto
MAIN INPUT 2 RIGHT (BALANCED)IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +16 dBu (20 kΩ bilanciato, 10 kΩ sbilanciato)Ingresso principale 2, canale destro, jack TRS servobilanciato.foto
MAIN INPUT 1 LEFT (MONO)IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +16 dBu (20 kΩ bilanciato, 10 kΩ sbilanciato)Ingresso principale 1, canale sinistro, jack TRS servobilanciato; da solo vale per tutti e due i lati (mono). Il livello si regola con la manopola MAIN IN 1; ogni canale sceglie MAIN 1 o MAIN 2 con il tasto IN 1/IN 2.foto
MAIN INPUT 1 RIGHT (BALANCED)IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +16 dBu (20 kΩ bilanciato, 10 kΩ sbilanciato)Ingresso principale 1, canale destro, jack TRS servobilanciato.foto

manuale · foto

Come funziona

Routing interno

I due mix MAIN INPUT 1 e 2 arrivano a tutti i canali; ogni canale sceglie quale sentire con il tasto IN 1/IN 2 ed esce dalle sue due prese cuffie, davanti e dietro. Il DIRECT INPUT di un canale esclude il mix principale in quel canale (p. 14-15).

Il pannello

Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo

Behringer POWERPLAY HA8000 V2: pannello, fronte
Fronte
Behringer POWERPLAY HA8000 V2: pannello, retro
Retro

Avvertenze

Rifatta il 20/10/2026 sul file ufficiale Behringer, guida rapida HA8000/HA6000 V 4.0 (10/2022), di nuovo scaricabile dalla pagina del prodotto. Il 19/10 era stata usata una copia della V 5.0 (07/2024, più nuova, dal negozio Adorama): testo uguale tranne il livello massimo delle cuffie (avvertenza qui sotto); cambiano i numeri di pagina.

Livello massimo delle cuffie: il file ufficiale V 4.0 scrive +24 dBm su 100 Ω e +19 dBm su 8 Ω (p. 24); la copia V 5.0 del 2024, più nuova ma non collegata dalla pagina del produttore, scrive invece 1 W su 30 Ω, 260 mW su 300 Ω e 140 mW su 600 Ω. Qui valgono i dati del file ufficiale.

Categoria: «Preamplificatore» perché nell'elenco non c'è «amplificatore per cuffie».

La guida è unica per HA8000 e HA6000: qui ci sono solo le voci dell'HA8000, che NON ha ingressi XLR, AUX IN, MAIN OUT né BALANCE, BASS e TREBLE. La tabella dei dati dice «Direct in 1 x 1/4" TRS» anche per l'HA8000, ma la voce 17 della guida e la foto ufficiale del retro ne mostrano uno per canale: valgono queste.

Disegno: rack disegnato DI FRONTE (483 × 44 mm) sulla foto ufficiale del fronte. Le scritte piccole (scale delle manopole, numeri delle spie, «IN 1/IN 2», «MONO», descrizione sotto POWERPLAY) non ci sono; sotto la manopola di ogni canale c'è «LEVEL» al posto di «OUTPUT LEVEL», che non entrerebbe. I colori dei tasti MONO (rossi o grigi) seguono la foto.

Le otto prese cuffie del davanti sono sul disegno, al loro posto (PHONES OUT 1-8). Dietro, per ogni canale (gruppi «HEADPHONE AMP 1-8»), la seconda presa cuffie PHONES OUTPUT e l'ingresso DIRECT INPUT; poi MAIN INPUT 2 e MAIN INPUT 1, ognuno con RIGHT (BALANCED) e LEFT (MONO). La guida non dice se le due prese cuffie di un canale sono in parallelo: il sito parla di «fino a 16 cuffie per 8 mix».

Nomi: sul pannello le prese del davanti sono scritte «PHONES OUT» con il numero del canale nel riquadro; quelle del retro «PHONES OUTPUT» e «DIRECT INPUT» sotto «HEADPHONE AMP n». Il numero del canale è aggiunto al nome.

La guida non dà il livello massimo dell'ingresso diretto. Le pagine citate sono quelle stampate del file ufficiale (ogni pagina del PDF ne contiene due).

FONTE

Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.

Behringer POWERPLAY HA8000/HA6000 Quick Start Guide V 4.0 (QSG_BE_0835-AAH_HA6000-HA8000-V2_WW, PDF del 20/10/2022) e foto ufficiali · pagina ufficiale

Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:

  • manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
  • sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
  • copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
  • disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
  • da memoria: conoscenza generale, da controllare