Behringer
Behringer X32
MixerPannello vivo
Sottocategoria: Mixer digitale · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Mixer digitale grande, da palco e da studio: 32 ingressi per microfoni con preamplificatori Midas, 6 ingressi di linea in più, 16 bus e 16 uscite. Ha cursori motorizzati, effetti interni, scene richiamabili e fa anche da scheda audio a 32 canali per il computer.
Caratteristiche
- 32 ingressi XLR per microfono o linea, con guadagno e phantom a 48 V comandati dalla consolle
- 16 uscite XLR, uscite di ascolto per la regia su XLR e jack, 2 uscite cuffie nei fianchi
- 6 ingressi e 6 uscite AUX su jack (5 e 6 anche su RCA), microfono per parlare ai musicisti
- Due porte AES50 per stagebox e altre consolle, uscita Ultranet a 16 canali, uscita AES/EBU
- Scheda X-USB: 32 canali verso il computer e 32 di ritorno; registrazione stereo su chiavetta
- 25 cursori motorizzati, schermo da 7 pollici, 8 effetti interni, 100 scene. 900 × 528 × 200 mm, 20,6 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| IN 1 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 1. | manuale |
| IN 2 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 2. | manuale |
| IN 3 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 3. | manuale |
| IN 4 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 4. | manuale |
| IN 5 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 5. | manuale |
| IN 6 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 6. | manuale |
| IN 7 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 7. | manuale |
| IN 8 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 8. | manuale |
| IN 9 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 9. | manuale |
| IN 10 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 10. | manuale |
| IN 11 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 11. | manuale |
| IN 12 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 12. | manuale |
| IN 13 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 13. | manuale |
| IN 14 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 14. | manuale |
| IN 15 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 15. | manuale |
| IN 16 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 16. | manuale |
| IN 17 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 17. | manuale |
| IN 18 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 18. | manuale |
| IN 19 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 19. | manuale |
| IN 20 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 20. | manuale |
| IN 21 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 21. | manuale |
| IN 22 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 22. | manuale |
| IN 23 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 23. | manuale |
| IN 24 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 24. | manuale |
| IN 25 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 25. | manuale |
| IN 26 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 26. | manuale |
| IN 27 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 27. | manuale |
| IN 28 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 28. | manuale |
| IN 29 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 29. | manuale |
| IN 30 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 30. | manuale |
| IN 31 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 31. | manuale |
| IN 32 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingresso · Ingresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 32. | manuale |
| OUT 1 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 1 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 2 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 2 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 3 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 3 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 4 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 4 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 5 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 5 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 6 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 6 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 7 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 7 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 8 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 8 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 9 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 9 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 10 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 10 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 11 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 11 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 12 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 12 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 13 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 13 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 14 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 14 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 15 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR, sul pannello anche (MAIN LEFT). Di fabbrica porta il canale sinistro del Main: è quella che va all'impianto. Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| OUT 16 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR, sul pannello anche (MAIN RIGHT). Di fabbrica porta il canale destro del Main: è quella che va all'impianto. Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING. | manuale |
| MONITOR / CONTROL ROOM OUT L dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR per le casse di ascolto della regia. Porta la sorgente di ascolto (di fabbrica il Main) oppure il solo, quando un tasto SOLO è acceso. Volume: MONITOR LEVEL. | manuale |
| MONITOR / CONTROL ROOM OUT R dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBu · Uscita XLR per le casse di ascolto della regia. Porta la sorgente di ascolto (di fabbrica il Main) oppure il solo, quando un tasto SOLO è acceso. Volume: MONITOR LEVEL. | manuale |
| MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack) dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBu · Lo stesso ascolto della regia su jack da 6,3 mm, bilanciato o no (sul pannello: BAL / UNBAL). | manuale |
| MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack) dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBu · Lo stesso ascolto della regia su jack da 6,3 mm, bilanciato o no (sul pannello: BAL / UNBAL). | manuale |
| AUX IN 1 dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, fino a +16 dBu · Ingresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB). | manuale |
| AUX IN 2 dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, fino a +16 dBu · Ingresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB). | manuale |
| AUX IN 3 dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, fino a +16 dBu · Ingresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB). | manuale |
| AUX IN 4 dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, fino a +16 dBu · Ingresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB). | manuale |
| AUX IN 5 dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, fino a +16 dBu · Ingresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB). | manuale |
| AUX IN 6 dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, fino a +16 dBu · Ingresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB). | manuale |
| AUX IN 5 L (RCA) dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea · Ingresso RCA con lo stesso numero del jack AUX IN 5: per un lettore o un computer con uscita RCA. | manuale |
| AUX IN 6 R (RCA) dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea · Ingresso RCA con lo stesso numero del jack AUX IN 6: per un lettore o un computer con uscita RCA. | manuale |
| AUX OUT 1 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBu · Uscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out. | manuale |
| AUX OUT 2 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBu · Uscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out. | manuale |
| AUX OUT 3 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBu · Uscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out. | manuale |
| AUX OUT 4 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBu · Uscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out. | manuale |
| AUX OUT 5 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBu · Uscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out. | manuale |
| AUX OUT 6 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBu · Uscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out. | manuale |
| AUX OUT 5 L (RCA) dietro | OUT | RCAAudio · sbilanciato | linea · Uscita RCA con lo stesso numero del jack AUX OUT 5: per un registratore con ingresso RCA. | manuale |
| AUX OUT 6 R (RCA) dietro | OUT | RCAAudio · sbilanciato | linea · Uscita RCA con lo stesso numero del jack AUX OUT 6: per un registratore con ingresso RCA. | manuale |
| AES/EBU OUT dietro | OUT | XLR maschioAudio digitale · bilanciato | AES/EBU stereo · Uscita audio digitale stereo su XLR a 3 poli, per un cavo AES/EBU. | manuale |
| AES50 A dietro | IN/OUT | Rete dati (RJ45)Audio digitale | AES50 SuperMAC: 48 canali in entrata e 48 in uscita · Presa di rete (Neutrik etherCON) per un cavo CAT-5e schermato: collega una stagebox S16 o un'altra consolle X32. Non è una rete di computer. | manuale |
| AES50 B dietro | IN/OUT | Rete dati (RJ45)Audio digitale | AES50 SuperMAC: 48 canali in entrata e 48 in uscita · Seconda presa AES50, uguale alla A: per altre stagebox o per una seconda consolle. | manuale |
| ULTRANET dietro | OUT | Rete dati (RJ45)Audio digitale | Ultranet P-16: 16 canali, senza corrente · Uscita per i mixer personali Behringer P-16 (sul pannello: PERSONAL MONITORING), con un cavo di rete. Non dà corrente agli apparecchi collegati. Non è una rete di computer. | manuale |
| MIDI IN dietro | IN | DIN 5 poliMIDI | Riceve comandi MIDI. | manuale |
| MIDI OUT dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | Manda comandi MIDI: la consolle può fare da superficie di controllo per un programma di registrazione. | manuale |
| SLOT USB 2.0 dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB 2.0: 32 canali verso il computer e 32 di ritorno · USB tipo B della scheda X-USB montata di serie nello SLOT: fa della consolle una scheda audio a 32 ingressi e 32 uscite per il computer. | foto |
| REMOTE CONTROL USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | solo comandi · USB tipo B per comandare la consolle da un computer. Non porta audio. | manuale |
| REMOTE CONTROL ETHERNET dietro | IN/OUT | Rete dati (RJ45)Computer | solo comandi · Presa di rete RJ45 per comandare la consolle da un computer. Non porta audio. | manuale |
| CUFFIE (fianco sinistro) sul fianco | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | cuffie, 40 Ω, +25 dBm · Uscita cuffie stereo dentro la maniglia del fianco sinistro. Porta l'ascolto della regia o il solo. Volume: PHONES LEVEL. | manuale |
| CUFFIE (fianco destro) sul fianco | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | cuffie, 40 Ω, +25 dBm · Uscita cuffie stereo dentro la maniglia del fianco destro. Porta l'ascolto della regia o il solo. Volume: PHONES LEVEL. | manuale |
| TALKBACK EXT MIC sul pannello | IN | XLRAudio | mic · XLR sul pannello di sopra per un microfono con cui parlare ai musicisti. Livello con TALK LEVEL, destinazioni con i tasti TALK A e TALK B. | foto |
| USB RECORDER sul pannello | IN/OUT | USBComputer | USB tipo A per chiavette e dischi · Presa USB sul pannello di sopra: registra il missaggio su una chiavetta, la riascolta, salva i dati e aggiorna la consolle. Non è per tastiere, mouse o lampade. | manuale |
| AC dietro | IN | Presa di reteCorrente | rete da 100 a 240 V, 50/60 Hz, 120 W · Presa per il cavo di rete, con l'interruttore di accensione sopra. Accendere la consolle prima di finali e casse. | foto |
IN 1IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 1.manuale
IN 2IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 2.manuale
IN 3IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 3.manuale
IN 4IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 4.manuale
IN 5IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 5.manuale
IN 6IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 6.manuale
IN 7IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 7.manuale
IN 8IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 8.manuale
IN 9IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 9.manuale
IN 10IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 10.manuale
IN 11IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 11.manuale
IN 12IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 12.manuale
IN 13IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 13.manuale
IN 14IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 14.manuale
IN 15IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 15.manuale
IN 16IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 16.manuale
IN 17IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 17.manuale
IN 18IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 18.manuale
IN 19IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 19.manuale
IN 20IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 20.manuale
IN 21IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 21.manuale
IN 22IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 22.manuale
IN 23IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 23.manuale
IN 24IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 24.manuale
IN 25IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 25.manuale
IN 26IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 26.manuale
IN 27IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 27.manuale
IN 28IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 28.manuale
IN 29IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 29.manuale
IN 30IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 30.manuale
IN 31IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 31.manuale
IN 32IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea: fino a +23 dBu, phantom a 48 V per ingressoIngresso XLR con preamplificatore comandato dalla consolle (guadagno e phantom a 48 V dal tasto 48V del canale scelto). Accetta microfono o linea, bilanciati o no. Di fabbrica va al canale 32.manuale
OUT 1OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 1 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 2OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 2 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 3OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 3 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 4OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 4 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 5OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 5 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 6OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 6 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 7OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 7 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 8OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 8 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 9OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 9 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 10OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 10 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 11OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 11 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 12OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 12 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 13OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 13 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 14OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR. Di fabbrica porta il master del bus 14 (per esempio una spia da palco). Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 15OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR, sul pannello anche (MAIN LEFT). Di fabbrica porta il canale sinistro del Main: è quella che va all'impianto. Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
OUT 16OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR, sul pannello anche (MAIN RIGHT). Di fabbrica porta il canale destro del Main: è quella che va all'impianto. Quale segnale esce si cambia nella schermata ROUTING.manuale
MONITOR / CONTROL ROOM OUT LOUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR per le casse di ascolto della regia. Porta la sorgente di ascolto (di fabbrica il Main) oppure il solo, quando un tasto SOLO è acceso. Volume: MONITOR LEVEL.manuale
MONITOR / CONTROL ROOM OUT ROUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +21 dBuUscita XLR per le casse di ascolto della regia. Porta la sorgente di ascolto (di fabbrica il Main) oppure il solo, quando un tasto SOLO è acceso. Volume: MONITOR LEVEL.manuale
MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack)OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBuLo stesso ascolto della regia su jack da 6,3 mm, bilanciato o no (sul pannello: BAL / UNBAL).manuale
MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack)OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBuLo stesso ascolto della regia su jack da 6,3 mm, bilanciato o no (sul pannello: BAL / UNBAL).manuale
AUX IN 1IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, fino a +16 dBuIngresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB).manuale
AUX IN 2IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, fino a +16 dBuIngresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB).manuale
AUX IN 3IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, fino a +16 dBuIngresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB).manuale
AUX IN 4IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, fino a +16 dBuIngresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB).manuale
AUX IN 5IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, fino a +16 dBuIngresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB).manuale
AUX IN 6IN · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, fino a +16 dBuIngresso di linea su jack bilanciato. Di fabbrica compare nel terzo banco di cursori (AUX IN / USB).manuale
AUX IN 5 L (RCA)IN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolineaIngresso RCA con lo stesso numero del jack AUX IN 5: per un lettore o un computer con uscita RCA.manuale
AUX IN 6 R (RCA)IN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolineaIngresso RCA con lo stesso numero del jack AUX IN 6: per un lettore o un computer con uscita RCA.manuale
AUX OUT 1OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBuUscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out.manuale
AUX OUT 2OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBuUscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out.manuale
AUX OUT 3OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBuUscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out.manuale
AUX OUT 4OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBuUscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out.manuale
AUX OUT 5OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBuUscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out.manuale
AUX OUT 6OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +4 dBu nominali, fino a +16 dBuUscita di linea su jack bilanciato. Quale segnale esce si sceglie nella schermata ROUTING, pagina Aux Out.manuale
AUX OUT 5 L (RCA)OUT · RCA
Audio · sbilanciatodietrolineaUscita RCA con lo stesso numero del jack AUX OUT 5: per un registratore con ingresso RCA.manuale
AUX OUT 6 R (RCA)OUT · RCA
Audio · sbilanciatodietrolineaUscita RCA con lo stesso numero del jack AUX OUT 6: per un registratore con ingresso RCA.manuale
AES/EBU OUTOUT · XLR maschio
Audio digitale · bilanciatodietroAES/EBU stereoUscita audio digitale stereo su XLR a 3 poli, per un cavo AES/EBU.manuale
AES50 AIN/OUT · Rete dati (RJ45)
Audio digitaledietroAES50 SuperMAC: 48 canali in entrata e 48 in uscitaPresa di rete (Neutrik etherCON) per un cavo CAT-5e schermato: collega una stagebox S16 o un'altra consolle X32. Non è una rete di computer.manuale
AES50 BIN/OUT · Rete dati (RJ45)
Audio digitaledietroAES50 SuperMAC: 48 canali in entrata e 48 in uscitaSeconda presa AES50, uguale alla A: per altre stagebox o per una seconda consolle.manuale
ULTRANETOUT · Rete dati (RJ45)
Audio digitaledietroUltranet P-16: 16 canali, senza correnteUscita per i mixer personali Behringer P-16 (sul pannello: PERSONAL MONITORING), con un cavo di rete. Non dà corrente agli apparecchi collegati. Non è una rete di computer.manuale
MIDI ININ · DIN 5 poli
MIDIdietroRiceve comandi MIDI.manuale
MIDI OUTOUT · DIN 5 poli
MIDIdietroManda comandi MIDI: la consolle può fare da superficie di controllo per un programma di registrazione.manuale
SLOT USB 2.0IN/OUT · USB tipo B
ComputerdietroUSB 2.0: 32 canali verso il computer e 32 di ritornoUSB tipo B della scheda X-USB montata di serie nello SLOT: fa della consolle una scheda audio a 32 ingressi e 32 uscite per il computer.foto
REMOTE CONTROL USBIN/OUT · USB tipo B
Computerdietrosolo comandiUSB tipo B per comandare la consolle da un computer. Non porta audio.manuale
REMOTE CONTROL ETHERNETIN/OUT · Rete dati (RJ45)
Computerdietrosolo comandiPresa di rete RJ45 per comandare la consolle da un computer. Non porta audio.manuale
CUFFIE (fianco sinistro)OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul fiancocuffie, 40 Ω, +25 dBmUscita cuffie stereo dentro la maniglia del fianco sinistro. Porta l'ascolto della regia o il solo. Volume: PHONES LEVEL.manuale
CUFFIE (fianco destro)OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul fiancocuffie, 40 Ω, +25 dBmUscita cuffie stereo dentro la maniglia del fianco destro. Porta l'ascolto della regia o il solo. Volume: PHONES LEVEL.manuale
TALKBACK EXT MICIN · XLR
Audiosul pannellomicXLR sul pannello di sopra per un microfono con cui parlare ai musicisti. Livello con TALK LEVEL, destinazioni con i tasti TALK A e TALK B.foto
USB RECORDERIN/OUT · USB
Computersul pannelloUSB tipo A per chiavette e dischiPresa USB sul pannello di sopra: registra il missaggio su una chiavetta, la riascolta, salva i dati e aggiorna la consolle. Non è per tastiere, mouse o lampade.manuale
ACIN · Presa di rete
Correntedietrorete da 100 a 240 V, 50/60 Hz, 120 WPresa per il cavo di rete, con l'interruttore di accensione sopra. Accendere la consolle prima di finali e casse.foto
manuale · foto
Come funziona
- Giro del suono di fabbrica. Gli ingressi XLR 1-32 vanno ai canali 1-32, gli ingressi AUX al terzo banco di cursori. Le uscite XLR 1-14 portano i master dei bus 1-14; i bus 13-16 alimentano anche gli effetti interni FX1-4. Il Main stereo esce dalle uscite XLR 15 e 16. Uscite di ascolto e cuffie portano la sorgente di ascolto (di fabbrica il Main) oppure il solo. (manuale p. 29, 51)
- Collegare l'impianto. Accendere la consolle prima di finali e casse. Le uscite 15 e 16 vanno all'impianto. Ogni canale che deve sentirsi nell'impianto deve avere il tasto STEREO BUS acceso; PAN lo sposta tra sinistra e destra, il cursore fa il volume. Casse di regia sulle uscite MONITOR, oppure le cuffie nei fianchi. (manuale p. 29)
- Collegare un microfono. Scegliere il canale con SELECT, cursore giù, phantom spento. Collegare il microfono. Se è a condensatore accendere 48V. Alzare GAIN guardando il misuratore, poi LOW CUT, equalizzatore, gate e compressore. Accendere STEREO BUS, portare il cursore verso 0 dB e alzare piano il Main. Trappola: silenziare il canale prima di accendere o spegnere il phantom, altrimenti si sente uno scoppio. (manuale p. 29)
- Banchi di cursori. I 16 cursori di sinistra mostrano a scelta i canali 1-16, i canali 17-32, oppure ingressi AUX, USB e ritorni degli effetti. Gli 8 cursori accanto mostrano i gruppi DCA 1-8, i master dei bus 1-8 e 9-16, le matrici 1-6. Le manopole in alto a sinistra lavorano sempre sul canale scelto con SELECT. (manuale p. 4)
- Spie da palco. Una spia si collega a un'uscita XLR da 1 a 14, che porta il bus con lo stesso numero. Con SENDS ON FADER i cursori dei canali diventano le mandate a quel bus: così si fa il missaggio della spia con i cursori. (manuale p. 29, 31)
- Effetti interni. Otto processori di effetti. Di fabbrica il primo prende il suono dal bus 13: si alza la mandata «Bus Send 13» dei canali che devono avere l'effetto e si portano a 0 dB i ritorni FX1 nel banco dei ritorni, che vanno già al Main. Gli effetti in serie su un solo canale (equalizzatore grafico, limitatore) si mettono nei processori di destra. (manuale p. 30)
- Stagebox e mixer personali. Una stagebox S16 si collega alla porta AES50 A con un cavo di rete CAT-5e schermato; poi in ROUTING, pagina AES50 A, si scelgono le uscite da mandarle. I mixer personali P-16 si collegano alla presa ULTRANET (o alla stessa presa di una S16) e ricevono fino a 16 canali scelti in ROUTING, pagina P16. (manuale p. 31)
- Computer e registrazione. Con la scheda X-USB la consolle manda al computer fino a 32 canali separati e ne riceve 32. La presa USB RECORDER sul pannello registra il missaggio su una chiavetta. Con le prese MIDI la consolle può fare da superficie di controllo per un programma di registrazione. (manuale p. 4, 35)
- Cambiare le strade (ROUTING). La schermata ROUTING ha una pagina per ogni gruppo di prese: Home (quali ingressi fisici vanno ai canali, a blocchi di 8), Analog Out e XLR out (uscite XLR), Aux Out, P16 Out, Card Out, AES50-A e AES50-B. (manuale p. 51)
- Parlare ai musicisti. Il microfono di servizio si collega alla XLR EXT MIC del pannello (la consolle ne ha anche uno interno). TALK LEVEL fa il livello; i tasti TALK A e TALK B lo mandano alle destinazioni scelte con VIEW, per esempio ai bus delle spie. (manuale p. 4, 15, 31)
- Aggiornamento. Si copia il file sulla radice di una chiavetta, la si infila nella presa USB a consolle spenta e si accende tenendo premuto il tasto VIEW della sezione USB: l'avvio dura 2-3 minuti in più. Se il file manca o è rovinato la consolle non parte: spegnere e riaccendere senza tenere il tasto. (manuale p. 29)
Routing interno
Di fabbrica gli ingressi 1-32 e gli AUX IN vanno ai loro canali; con STEREO BUS acceso il canale arriva al Main, che esce da OUT 15 e OUT 16, dalle uscite di ascolto e dalle cuffie (p. 29 e p. 51). Tutto si può cambiare in ROUTING.
- IN 1 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 2 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 3 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 4 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 5 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 6 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 7 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 8 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 9 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 10 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 11 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 12 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 13 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 14 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 15 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 16 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 17 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 18 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 19 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 20 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 21 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 22 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 23 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 24 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 25 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 26 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 27 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 28 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 29 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 30 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 31 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- IN 32 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- AUX IN 1 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- AUX IN 2 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- AUX IN 3 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- AUX IN 4 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- AUX IN 5 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
- AUX IN 6 → OUT 15, OUT 16, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L, MONITOR / CONTROL ROOM OUT R, MONITOR / CONTROL ROOM OUT L (jack), MONITOR / CONTROL ROOM OUT R (jack), CUFFIE (fianco sinistro), CUFFIE (fianco destro)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Il manuale completo sul sito Behringer è dichiarato «Preliminary» (PDF del 2016): gli aggiornamenti successivi della consolle possono aver cambiato qualcosa. È l'unico manuale completo pubblicato.
I nomi delle prese sono quelli stampati sul retro, letti sulla foto ufficiale. Le RCA portano gli stessi numeri 5 e 6 dei jack AUX: ho aggiunto (RCA). I jack dell'ascolto di regia hanno solo L e R: ho aggiunto (jack). Il manuale non dice se RCA e jack con lo stesso numero sono in parallelo.
Uscite cuffie: stanno dentro le maniglie dei due fianchi (p. 15, 29) e hanno solo il simbolo delle cuffie: i nomi li ho dati io.
TALKBACK EXT MIC e la presa USB RECORDER stanno sul pannello di sopra e qui sono disegnate al loro posto: USB RECORDER in alto nel suo riquadro, EXT MIC nel riquadro TALKBACK sotto la presa LAMP. Il manuale non dice se l'ingresso EXT MIC è bilanciato né il suo livello.
Presa LAMP (pannello di sopra, per una lampada a collo di cigno da 12 V, 5 W, p. 15): non porta segnali e il manuale non ne dice il tipo. Non è in elenco.
AES50, ULTRANET ed ETHERNET usano tutte un cavo di rete ma non sono la stessa cosa: solo ETHERNET è una rete di computer. Le AES50 sono prese Neutrik etherCON (p. 68).
SLOT USB 2.0 è la presa della scheda X-USB montata di serie (p. 17): con un'altra scheda nello SLOT le prese cambiano. Che sia USB tipo B, e che la presa di corrente sia una IEC, l'ho visto nella foto del retro.
Giro interno: la mappa mostra la strada di fabbrica (p. 29, 51), con il tasto STEREO BUS del canale acceso. Tutto si può cambiare nella schermata ROUTING. Le uscite OUT 1-14 portano i bus, dove ogni canale arriva solo se gli si dà una mandata: non sono nella mappa.
Il manuale chiama la presa USB per le chiavette una volta «front panel» (p. 29) e una volta «top panel» (p. 68): è la stessa, nel riquadro USB RECORDER.
Disegno dall'alto dalla foto ufficiale, misure dal manuale (p. 69). Schermo, luci dei tasti e posizione dei cursori sono quelli della foto. Le scritte piccole di ogni canale e il marchio capovolto sulla visiera dello schermo sono tralasciati.
FONTE
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Behringer X32 Digital Mixer, Preliminary User Manual (PDF del 05/05/2016) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare