Bose Professional S1 Pro+
Sottocategoria: Casse da palco e finali di potenza · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Cassa attiva portatile a batteria con un piccolo mixer a tre canali: due ingressi per microfono o strumento, un canale per il Bluetooth e le sorgenti di linea. Serve per suonare e cantare in piccoli locali, per strada o come spia, per la musica dal telefono e, con il cavo USB-C, per mandare il mix al computer in diretta. Si usa in piedi, inclinata, sdraiata a terra come spia o su un'asta.
Caratteristiche
- Batteria interna da 5500 mAh: fino a 11 ore, 4 ore per ricaricarla; funziona anche attaccata alla corrente
- Canali 1 e 2 con prese combo XLR / jack per microfono o strumento, volume, alti, bassi, riverbero e preset ToneMatch
- Canale 3 per Bluetooth (un apparecchio alla volta), jack di linea mono da 6,35 mm e minijack AUX stereo, tutti miscelati
- LINE OUT XLR dopo il mix per un'altra cassa o un subwoofer (con Sub EQ); USB-C come scheda audio verso il computer (Live Stream)
- Porte per ricaricare i trasmettitori wireless Bose opzionali; con un trasmettitore il jack del canale diventa un insert per effetti
- Quattro posizioni (in piedi, inclinata, spia a terra, su asta da 35 mm) con equalizzazione automatica; 6,5 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUT 1 dietro | IN | Combo XLR + jackAudio · bilanciato | mic o linea o strumento (il manuale non dà sensibilità, impedenza né livello massimo; niente phantom) · Canale 1, presa combo XLR / jack da 6,35 mm TS o TRS (bilanciato o sbilanciato), per microfono o strumento. Con un trasmettitore wireless Bose acceso su questo canale il jack diventa un insert in serie per effetti (cavo TRS → due TS). | manuale |
| INPUT 2 dietro | IN | Combo XLR + jackAudio · bilanciato | mic o linea o strumento (il manuale non dà sensibilità, impedenza né livello massimo; niente phantom) · Canale 2, uguale al canale 1: presa combo XLR / jack da 6,35 mm TS o TRS per microfono o strumento; con un trasmettitore wireless acceso il jack diventa un insert in serie. | manuale |
| AUX (6,35 mm) dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea (mono) · Canale 3, ingresso di linea MONO da 6,35 mm TS o TRS bilanciato: mixer, effetti, tastiere. Si miscela con il minijack AUX e con il Bluetooth del canale 3 (stesso volume, alti e bassi). | manuale |
| AUX (3,5 mm) dietro | IN | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | linea (stereo) · Canale 3, ingresso di linea STEREO da 3,5 mm TRS: telefono, tablet, computer. Si miscela con gli altri ingressi del canale 3 e con il Bluetooth. | manuale |
| USB-C dietro | IN/OUT | USB-CComputer | USB-C: Live Stream (manda al computer il mix dei canali 1, 2 e 3) e aggiornamenti · Con Live Stream acceso (menu del canale 3) la cassa è una scheda audio per il computer: manda il mix dei tre canali, in due canali uguali, ma non riceve audio (niente riproduzione da USB). Serve anche per gli aggiornamenti. Cavo non in dotazione. | manuale |
| LINE OUT dietro | OUT | XLR maschioAudio | linea (dopo il mix; segue il volume) · Uscita XLR di linea DOPO il mix, «variabile» (segue il volume), a gamma intera: verso un'altra cassa (in catena), un mixer o un subwoofer attivo (con Sub EQ acceso fa da incrocio). Il manuale non dice se è bilanciata. | disegno |
| POWER dietro | IN | Presa di reteCorrente | rete elettrica 100-240 V~, 50/60 Hz, 1 A · Presa di rete per il cavo in dotazione (sul pannello c'è scritto «100-240V~ 50/60Hz 1A»); attaccata alla corrente ricarica anche la batteria. La cassa suona anche solo a batteria. | disegno |
| USB POWER dietro | OUT | USBCorrente | 5 V, 1,5 A (solo ricarica) · USB tipo A solo per ricaricare un telefono o un tablet (cavo non in dotazione), sia a batteria sia attaccata alla corrente. Non porta audio. | manuale |
INPUT 1IN · Combo XLR + jack
INPUT 2IN · Combo XLR + jack
AUX (6,35 mm)IN · Jack 6,3 TRS
AUX (3,5 mm)IN · Minijack 3,5 TRS
USB-CIN/OUT · USB-C
LINE OUTOUT · XLR maschio
POWERIN · Presa di rete
USB POWEROUT · USB
manuale · disegno
Come funziona
- I tre canali. Canali 1 e 2: microfoni e strumenti nelle prese combo. Canale 3: Bluetooth (un apparecchio alla volta), jack di linea mono da 6,35 mm e minijack AUX stereo. Bluetooth e linea sul canale 3 si miscelano: volume, alti e bassi valgono per tutti e due. (manuale p. 17, 20-22)
- Comandi del canale. Ogni canale ha una manopola con lo schermo: girandola cambia il volume; premendola si passa a TREBLE, BASS e REVERB (il riverbero solo sui canali 1 e 2). Dopo 10 secondi lo schermo torna a VOLUME. Le spie SIGNAL diventano rosse quando il segnale satura: abbassare. (manuale p. 23-25, 57)
- ToneMatch. Solo canali 1 e 2, dal menu del canale (tenere premuta la manopola): Microphone (microfono dinamico a mano), Instrument (chitarra acustica con pickup piezo) o Off. Con l'app Bose Music si adattano al proprio microfono o strumento. (manuale p. 26, 27)
- Posizioni. Quattro posizioni: in piedi su un piano rialzato, inclinata all'indietro vicino al pubblico, sdraiata a terra come spia, su un'asta. L'equalizzazione automatica si adatta alla posizione. (manuale p. 44)
- LINE OUT e subwoofer. LINE OUT manda il mix (dopo il volume) a un'altra cassa o a un sub. Con Sub EQ acceso (menu del canale 3) la cassa fa da incrocio per un subwoofer attivo collegato al LINE OUT; Bose consiglia Sub1 o Sub2. (manuale p. 17, 34, 35, 52)
- Due casse. In stereo da un mixer: su tutte e due riverbero al minimo e ToneMatch su Off nel canale usato. In catena (dual mono): LINE OUT della prima in un canale della seconda, e su quel canale riverbero al minimo, ToneMatch Off, bassi e alti al centro. (manuale p. 49, 51)
- Live Stream verso il computer. Dal menu del canale 3 si accende Live Stream: con un cavo USB-C la cassa diventa una scheda audio e manda al computer il mix dei canali 1, 2 e 3 (due canali uguali). Non riceve audio dal computer. I volumi dei canali fanno da fader; MONITOR VOLUME sul canale 3 regola solo le casse. (manuale p. 30-33)
- Trasmettitori wireless e insert. I trasmettitori Bose (opzionali) si ricaricano e si abbinano nelle porte dei canali 1 e 2. Con un trasmettitore acceso, il jack da 6,35 mm del canale diventa un insert per pedali ed effetti (cavo TRS → due TS): non attaccarci anche uno strumento con un cavo normale. (manuale p. 29, 40-42, 55)
- Batteria e ricarica. Fino a 11 ore di batteria, 4 ore per ricaricarla attaccando la cassa alla corrente. La porta USB POWER ricarica il telefono. Senza audio e senza toccare i comandi per 4 ore si spegne da sola (si può togliere dal menu del canale 3). (manuale p. 19, 54, 56)
- Microfoni a condensatore. La cassa non dà la phantom: un microfono a condensatore va alimentato prima, per esempio con un preamplificatore o un mixer, e poi collegato. (manuale p. 70)
Routing interno
I tre canali si miscelano ed escono dall'altoparlante e dal LINE OUT, dopo il volume (p. 17); con Live Stream acceso il mix va anche al computer dalla USB-C (p. 30).
- INPUT 1 → LINE OUT, USB-C
- INPUT 2 → LINE OUT, USB-C
- AUX (6,35 mm) → LINE OUT, USB-C
- AUX (3,5 mm) → LINE OUT, USB-C
Corrente
Cavo di rete 100-240 V, 50/60 Hz, nella presa POWER; oppure la batteria interna (fino a 11 ore, 4 ore per ricaricarla dalla rete). Auto-spegnimento dopo 4 ore senza audio (si può togliere).
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Disegno: la cassa è disegnata DI FRONTE (240 × 332,6 mm, larghezza per altezza, manuale p. 6), come le altre casse del catalogo, dalla foto ufficiale con il logo BOSE. Tutte le prese stanno sul pannello di dietro (figura di p. 17): sono nella striscia del retro.
Prese lasciate fuori: le due porte per ricaricare i trasmettitori wireless Bose opzionali, accanto ai canali 1 e 2 (p. 17, 55): ci si infila il trasmettitore, non un cavo. Il Bluetooth del canale 3 non ha presa.
Niente phantom: per un microfono a condensatore serve un'alimentazione phantom esterna, per esempio un preamplificatore o un mixer (p. 70).
Il manuale non ha specifiche audio (impedenze, livelli massimi, risposta in frequenza, potenza, pressione sonora): i livelli delle prese dicono solo il tipo di sorgente. Non scrive se LINE OUT è bilanciato né se è mono o stereo; XLR maschio del LINE OUT e presa IEC si ricavano dal disegno del pannello (p. 17).
Nomi: sul pannello la scritta «AUX» sta sopra il jack da 6,35 mm del canale 3, accanto al minijack; il manuale chiama il primo «TRS balanced mono line input» e il secondo «AUX stereo line input» (p. 17, 22). Qui sono «AUX (6,35 mm)» e «AUX (3,5 mm)». La USB-C non ha scritta; la presa di rete ha solo «100-240V~ 50/60Hz 1A»: qui «POWER» (il manuale la chiama «Power port»).
Con un trasmettitore wireless Bose acceso su un canale (impostazione Insert su Auto), il jack da 6,35 mm di quel canale diventa un insert in serie per pedali o effetti, con un cavo TRS → due TS (p. 40-41). Sulla scrivania la presa resta un ingresso.
Versione: S1 Pro+ (modello 436469), quella in vendita oggi; la S1 Pro senza «+» è un altro apparecchio. L'indirizzo della pagina prodotto ha ancora il vecchio nome, il titolo è «S1 Pro+».
Le pagine citate sono quelle stampate sulla guida (coincidono con quelle del PDF).
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
S1 Pro+ Wireless PA System, Owner's Guide (inglese, 78 pagine, 2022) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare