BOSS ME-90
Sottocategoria: Multieffetto e simulatori di ampli · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Multieffetto da terra per chitarra: amplificatori simulati, distorsioni, modulazioni, delay e riverbero regolati con le manopole come una fila di pedalini, quattro pedali doppi per cambiare suono o accendere gli effetti e un pedale di espressione per volume e wah. Va all'amplificatore per chitarra, al mixer, alle casse attive o alle cuffie; con la USB fa anche da scheda audio per registrare sul computer.
Caratteristiche
- Blocchi di effetti con le loro manopole: COMP/FX1, OD/DS, PREAMP, EQ/FX2, MOD, DELAY, REVERB, più PEDAL FX sul pedale di espressione; 97 tipi di effetto
- 72 patch: 36 dell'utente e 36 di fabbrica, in banchi da 4; in modo manuale ogni pedale accende o spegne un effetto
- Uscita stereo OUTPUT L/MONO e R con selettore Gt. AMP/LINE (ampli per chitarra oppure mixer, casse attive, cuffie) e uscita cuffie minijack
- Anello SEND/RETURN per un effetto esterno, prima o dopo il preamp
- USB-C: audio e MIDI col computer (driver BOSS, app BOSS TONE STUDIO, caricatore di risposte all'impulso); Bluetooth solo con l'adattatore BT-DUAL venduto a parte
- Accordatore, phrase loop di 38 secondi, tap tempo. 4 pile AA (circa 6,5 ore) o alimentatore PSA-S. 443 × 220 × 67 mm, 2,9 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUT dietro | IN | Jack 6,3Audio | strumento, nominale −10 dBu (massimo +7 dBu), impedenza 1 MΩ · Ingresso per la chitarra (jack da 6,3 mm). Accendere l'ME-90 prima dell'amplificatore e spegnerlo dopo. | manuale |
| OUTPUT L/MONO dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea o strumento, nominale −10 dBu, impedenza 1 kΩ (carico 10 kΩ o più) · Verso l'amplificatore per chitarra, il mixer o le casse attive; per un collegamento mono si usa solo questa. Il selettore Gt. AMP/LINE va su Gt. AMP con l'amplificatore per chitarra, su LINE con mixer, casse attive o cuffie. Il volume generale si regola con OUTPUT LEVEL. | manuale |
| OUTPUT R dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea o strumento, nominale −10 dBu, impedenza 1 kΩ (carico 10 kΩ o più) · Uscita destra, insieme a L/MONO per un impianto stereo. | manuale |
| PHONES dietro | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio | cuffie (o un registratore con minijack stereo), nominale −10 dBu, impedenza 44 Ω · Minijack stereo per le cuffie (44 Ω o più) o per un registratore con ingresso minijack stereo. Con le cuffie il selettore Gt. AMP/LINE va su LINE. Volume con OUTPUT LEVEL. | manuale |
| SEND dietro | OUT | Jack 6,3Audio | strumento o linea, nominale −10 dBu, impedenza 1 kΩ (carico 10 kΩ o più) · Mandata verso l'ingresso di un effetto esterno. Se in RETURN non c'è niente, da SEND non esce suono. Di fabbrica l'anello sta prima del preamp (S0, adatto a un distorsore); con S1 sta dopo (adatto a un delay). | manuale |
| RETURN dietro | IN | Jack 6,3Audio | strumento o linea, nominale −10 dBu (massimo +7 dBu), impedenza 1 MΩ · Ritorno dall'uscita dell'effetto esterno. SEND/RETURN si accende o spegne per ogni patch tenendo EDIT e premendo il pedale CTL. | manuale |
| USB COMPUTER dietro | IN/OUT | USB-CComputer | USB Type-C: audio digitale e MIDI col computer · Col driver dedicato BOSS registra il suono dell'ME-90 sul computer e fa uscire l'audio del computer da OUTPUT e PHONES; il MIDI serve per cambiare patch e per l'app BOSS TONE STUDIO for ME-90. Il driver va installato prima di collegare. | manuale |
| DC IN dietro | IN | Spinotto DCCorrente | adattatore BOSS serie PSA-S (venduto a parte), assorbimento 190 mA · Solo adattatori BOSS della serie PSA-S (lo dice anche la scritta sul retro). Il cavo si ferma nel gancio accanto alla presa. Senza adattatore va a 4 pile AA alcaline (circa 6,5 ore). | manuale |
| Morsetto di terra dietro | IN | Morsetto di massaMassa | vite di massa · Da collegare a una terra esterna solo se serve. | manuale |
INPUTIN · Jack 6,3
OUTPUT L/MONOOUT · Jack 6,3
OUTPUT ROUT · Jack 6,3
PHONESOUT · Minijack 3,5 TRS
SENDOUT · Jack 6,3
RETURNIN · Jack 6,3
USB COMPUTERIN/OUT · USB-C
DC ININ · Spinotto DC
Morsetto di terraIN · Morsetto di massa
manuale
Come funziona
- Collegamenti e accensione. Chitarra in INPUT; OUTPUT L/MONO (e R per lo stereo) verso l'amplificatore per chitarra, il mixer o le casse attive; cuffie in PHONES. Selettore Gt. AMP/LINE su Gt. AMP con l'ampli per chitarra, su LINE con mixer, casse attive o cuffie. Si accende col tasto POWER: prima l'ME-90, poi l'amplificatore; allo spegnimento al contrario, coi volumi abbassati. (manuale p. 3-4)
- Tipo di amplificatore. Con un amplificatore per chitarra si dice all'ME-90 quale tipo è collegato: in modo manuale EDIT, poi i pedali BANK per scegliere da 1 a 12 (OUTPUT SELECT), poi WRITE. Il volume generale si regola con OUTPUT LEVEL. (manuale p. 4)
- Catena degli effetti. PEDAL FX → COMP/FX1 → OD/DS → SEND/RETURN → PREAMP → NS → FOOT VOLUME → MOD → EQ/FX2 → DELAY → REVERB. L'ordine si adatta da solo al tipo di effetto scelto; il SEND/RETURN si può spostare dopo il preamp (S1 nelle impostazioni di sistema). Con il PEDAL FX spento il pedale di espressione fa da volume. (manuale p. 5, 16)
- Modo memoria e modo manuale. Il pedale MEMORY/MANUAL passa dal modo memoria (spia rossa: banchi U1-U9 dell'utente e P1-P9 di fabbrica coi pedali BANK, patch coi pedali 1-4) al modo manuale (spia blu: ogni pedale accende o spegne un effetto: COMP, OD/DS, MOD, DELAY, AMP, EQ, REV). In memoria le manopole possono non corrispondere al suono: tenendo EDIT e girando una manopola si vede il valore vero. (manuale p. 2, 6)
- Salvare una patch. WRITE, poi banco utente (pedali BANK) e numero (1-4), poi di nuovo WRITE: si salva tutto tranne OUTPUT LEVEL e la patch che c'era si perde; EXIT annulla. Per modificare una patch richiamata si preme EDIT (sul display «Ed»). Le modifiche non salvate si perdono cambiando patch o spegnendo. (manuale p. 7)
- Accordatore. MEMORY/MANUAL tenuto due secondi accende l'accordatore (spia gialla); EDIT cambia il La di riferimento da 435 a 445 Hz (di fabbrica 440). Qualsiasi pedale lo spegne. Di fabbrica durante l'accordatura non esce suono; con t1 nelle impostazioni passa il suono diretto. (manuale p. 4, 16)
- Tap tempo e phrase loop. Con la manopola del DELAY su TEMPO il tempo si batte col pedale DELAY. Su PHRASE LOOP il pedale DELAY registra, sovraincide e riproduce fino a 38 secondi (mono); due pressioni rapide fermano, una lunga cancella. Cambiando tipo o spegnendo la frase si perde. (manuale p. 8-9, 19)
- Pedale CTL. In modo memoria il pedale CTL accende o spegne più effetti insieme, oppure porta una manopola a un valore scelto; può agire a scatto o solo finché è premuto. Si imposta col tasto CTL e si salva in ogni patch. (manuale p. 10)
- Anello effetti SEND/RETURN. SEND va all'ingresso dell'effetto esterno, l'uscita dell'effetto torna in RETURN. Di fabbrica l'anello sta prima del preamp (adatto a un distorsore); con S1 sta dopo (adatto a un delay). Senza niente in RETURN da SEND non esce suono. (manuale p. 11, 16)
- USB col computer. Col driver BOSS l'ME-90 fa da scheda audio: il suono va al computer e l'audio del computer esce da OUTPUT e PHONES (USB LEVEL, DIRECT MONITOR, LOOPBACK nelle impostazioni di sistema). Via USB riceve cambi di programma e comandi MIDI; con l'IR Loader si caricano tre simulazioni di cassa (USER 1-3), di fabbrica vuote. (manuale p. 12-13, 16)
Routing interno
La chitarra entra da INPUT, passa dagli effetti ed esce insieme da OUTPUT L/MONO e R e da PHONES. SEND e RETURN sono l'anello per un effetto esterno dentro la catena (di fabbrica prima del preamp). Anche l'audio del computer, dalla USB, esce da OUTPUT e PHONES (p. 5, 11, 12, 16).
- INPUT → OUTPUT L/MONO, OUTPUT R, PHONES, SEND
- RETURN → OUTPUT L/MONO, OUTPUT R, PHONES
Corrente
Adattatore BOSS serie PSA-S (venduto a parte; il manuale non ne scrive la tensione) oppure 4 pile AA alcaline (circa 6,5 ore); assorbimento 190 mA. Si accende col tasto POWER sul retro.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
La presa Bluetooth ADAPTOR non è nelle prese della scheda: è un connettore dedicato per l'adattatore BT-DUAL (venduto a parte), che si avvita al posto del coperchio, non una presa per cavi. Con il BT-DUAL l'ME-90 suona la musica del telefono da OUTPUT e PHONES e si regola dall'app (p. 3, 14-15).
Il manuale scrive «1/4-inch phone type» per INPUT, OUTPUT, SEND e RETURN e «stereo miniature phone type» per PHONES (p. 19), ma non dice se i jack da 6,3 mm sono bilanciati né se sono TS o TRS: lasciati come jack da 6,3 mm senza dirlo.
Il manuale non scrive la tensione né la polarità della presa DC IN: dice solo di usare un adattatore BOSS della serie PSA-S (p. 3 e 19; la guida rapida scrive «PSA series»).
Il selettore Gt. AMP/LINE sceglie l'uscita migliore per l'apparecchio collegato: Gt. AMP per l'amplificatore per chitarra, LINE per mixer, casse attive e cuffie (p. 3-4, 13). Per questo il livello di OUTPUT è scritto «linea o strumento»; il manuale dà −10 dBu nominali senza dire se il selettore lo cambia.
Nessuna presa MIDI DIN e nessun ingresso per pedali esterni: il MIDI passa solo dalla USB (cambi di programma, CC#11 pedale di espressione, CC#82 il suo interruttore, CC#80 pedale CTL) e dal Bluetooth col BT-DUAL (p. 12, 14).
Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto (galleria boss.info, me-90_gal_01) e sulla figura del manuale p. 2: i quattro pedali hanno ognuno due piastre (in alto BANK ▼, BANK ▲, CTL, MEMORY/MANUAL; in basso 1-4). Le scritte piccole dei tipi di effetto intorno alle manopole non sono riportate e le manopole con più funzioni hanno solo la prima scritta.
Tutte le prese stanno sul pannello posteriore (manuale p. 3, foto ufficiale me-90_gal_09): nel disegno dall'alto non si vedono, quindi sono nella striscia del retro.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
BOSS ME-90 Reference Manual (inglese, rev. 03, © 2023, 19 pagine) e Startup Guide (rev. 02) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare