Boss RC-5 Loop Station
Sottocategoria: Looper · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Looper a pedale compatto: registra quello che si suona (chitarra, basso, voce da un effetto, tastiera) e lo ripete in loop, così ci si suona sopra e si aggiungono strati. Ha una traccia stereo per memoria, 99 memorie e ritmi di batteria interni per suonare a tempo. Si mette fra lo strumento (o gli effetti) e l'amplificatore.
Caratteristiche
- Una traccia stereo per memoria, 99 memorie, circa 1,5 ore di registrazione per traccia e 13 ore in tutto
- 57 ritmi con 2 variazioni e 7 kit, con riverbero solo sul ritmo; tempo da 40 a 300 e tap tempo
- Ingressi e uscite A (MONO) e B per usarlo in mono o in stereo; bypass bufferizzato
- Presa per interruttori a pedale o pedale di espressione; MIDI IN e OUT su minijack; USB per copie dei dati e dei loop
- Schermo che cambia colore: rosso registra, verde suona, giallo sovraincide, bianco fermo
- Pila da 9 V (circa 2 ore) o alimentatore Boss PSA; si accende inserendo il cavo in OUTPUT A
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUT A (MONO) dietro | IN | Jack 6,3Audio | strumento, -20 dBu nominali, 1 MΩ · Jack da 6,3 mm sul fianco destro (il secondo dall'alto): chitarra, basso o uscita di un effetto. Con una sorgente mono si usa solo questo; con un effetto a uscita stereo si usano A e B. | manuale |
| INPUT B dietro | IN | Jack 6,3Audio | strumento, -20 dBu nominali, 1 MΩ · Jack da 6,3 mm sul fianco destro, in basso: il secondo canale quando si collega un effetto a uscita stereo (con INPUT A). | manuale |
| OUTPUT A (MONO) dietro | OUT | Jack 6,3Audio | strumento, -20 dBu nominali, 1 kΩ (carico da 10 kΩ in su) · Jack da 6,3 mm sul fianco sinistro, in alto: verso l'amplificatore o le casse. In mono si usa solo questo (anche quello che entra in stereo esce in mono). FA DA INTERRUTTORE: il pedale si accende quando c'è uno spinotto qui e si spegne staccandolo. | manuale |
| OUTPUT B dietro | OUT | Jack 6,3Audio | strumento, -20 dBu nominali, 1 kΩ (carico da 10 kΩ in su) · Jack da 6,3 mm sul fianco sinistro, in basso: il secondo canale per un'uscita stereo (con OUTPUT A). | manuale |
| STOP/MEMORY SHIFT dietro | IN | Jack 6,3 TRSPedale | interruttore a pedale (FS-5U, FS-6, FS-7) o pedale di espressione (FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5) · Jack TRS da 6,3 mm sul fianco destro, in alto: un interruttore singolo, uno doppio con cavo stereo o un pedale di espressione per fermare, cambiare memoria o comandare parametri. Solo i pedali di espressione indicati: con altri si rischia di rompere l'apparecchio. Collegare a pedale spento. | manuale |
| MIDI IN dietro | IN | Minijack 3,5 TRSMIDI | MIDI su minijack TRS (cavo TRS/MIDI BMIDI-5-35, a parte) · Minijack stereo sul bordo dietro, quello in basso: riceve MIDI Clock e Start (si sincronizza a una drum machine o a un sequencer), Program Change 1-99 per cambiare memoria e Control Change. | manuale |
| MIDI OUT dietro | OUT | Minijack 3,5 TRSMIDI | MIDI su minijack TRS (cavo TRS/MIDI BMIDI-5-35, a parte) · Minijack stereo sul bordo dietro, quello in alto: manda sempre il MIDI Clock del tempo, Start/Stop e, se PC OUT è acceso, Program Change 1-99 quando si cambia memoria. | manuale |
| USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB 2.0 tipo B: copie dei dati, loop WAV con BOSS TONE STUDIO, MIDI Clock · Sul bordo dietro. Il computer vede un disco «BOSS RC-5» per copiare e ripristinare i dati; con BOSS TONE STUDIO si importano e salvano i loop. Non è una scheda audio. Il tempo si può sincronizzare anche dal MIDI Clock che arriva dalla USB. | manuale |
| DC IN dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 9 V in continua, alimentatore Boss serie PSA (a parte), 170 mA · Sul bordo dietro («USE BOSS PSA ADAPTOR ONLY»). Con l'alimentatore attaccato la corrente viene da lì anche se dentro c'è la pila. In alternativa una pila alcalina da 9 V (circa 2 ore). | manuale |
INPUT A (MONO)IN · Jack 6,3
INPUT BIN · Jack 6,3
OUTPUT A (MONO)OUT · Jack 6,3
OUTPUT BOUT · Jack 6,3
STOP/MEMORY SHIFTIN · Jack 6,3 TRS
MIDI ININ · Minijack 3,5 TRS
MIDI OUTOUT · Minijack 3,5 TRS
USBIN/OUT · USB tipo B
DC ININ · Spinotto DC
manuale
Come funziona
- Dove si mette. Strumento o effetti negli INPUT, OUTPUT verso l'amplificatore o le casse. In mono si usano solo INPUT A e OUTPUT A; con un effetto a uscita stereo si usano A e B. Il pedale si accende inserendo il cavo in OUTPUT A: staccarlo quando non si usa. (manuale p. 2, 4)
- Registrare e sovraincidere. Si sceglie una memoria con la manopola, poi il pedale: prima pressione registra (schermo rosso), la seconda fa ripartire il loop (verde), le successive passano da sovraincisione (giallo) a riproduzione. Due pressioni di fila fermano (bianco). (manuale p. 5)
- Annulla e cancella. Tenendo premuto il pedale per due secondi mentre suona o sovraincide si annulla l'ultimo strato (Undo); di nuovo due secondi e torna (Redo). Tenuto premuto a loop fermo cancella la traccia. (manuale p. 3, 5)
- Ritmo. RHYTHM ON/OFF accende il ritmo, lo spegne o lo prepara a partire con la registrazione. RHYTHM TEMPO apre il tempo (da 40 a 300, con la manopola) o lo prende battendo il tasto (tap tempo). Il riverbero vale solo per il ritmo. (manuale p. 2, 6, 22)
- Volume del loop e memorie. La manopola MEMORY/LOOP LEVEL sceglie la memoria (01-99) o, premuta, regola il volume della traccia. SETUP e MEMORY premuti insieme salvano o cancellano la memoria. (manuale p. 2, 7)
- Pedali esterni. In STOP/MEMORY SHIFT va un FS-5U, un doppio FS-6 o FS-7 con cavo stereo, oppure un pedale di espressione FV-500H, FV-500L, EV-30 o Roland EV-5. Le funzioni si scelgono in SETUP, CONTROL. Collegare sempre a pedale spento. (manuale p. 4, 13)
- MIDI. MIDI OUT manda sempre il clock del tempo e lo Start/Stop: una drum machine segue l'RC-5. Con SYNC CLOCK su AUTO l'RC-5 segue il clock che arriva da MIDI IN (o dalla USB). Program Change 1-99 cambiano memoria nei due versi. Due RC-5 si possono collegare fra loro. (manuale p. 15, 17, 18)
- Computer. Con la USB, a loop fermo e salvato, il computer vede il disco «BOSS RC-5»: si copiano e si ripristinano i dati (cartella ROLAND); con BOSS TONE STUDIO si importano e si salvano i loop come file audio. (manuale p. 16)
- Corrente. Pila alcalina da 9 V (in dotazione, circa 2 ore) o alimentatore Boss PSA (a parte), 170 mA. Se c'è l'alimentatore la corrente viene da lì anche con la pila dentro. Per cambiare la pila si svita la vite sotto il pedale. (manuale p. 3, 21, 22)
Routing interno
INPUT A esce da OUTPUT A e INPUT B da OUTPUT B, insieme al loop e al ritmo; con il solo OUTPUT A collegato anche quello che entra in stereo esce in mono da lì (p. 2). Il manuale non dice se un ingresso mono esce anche da OUTPUT B. Bypass bufferizzato (p. 22).
- INPUT A (MONO) → OUTPUT A (MONO)
- INPUT B → OUTPUT B, OUTPUT A (MONO)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Le prese stanno sui fianchi e sul bordo dietro (foto ufficiali e disegni del Reference Manual, p. 2): OUTPUT A (MONO) e B sul fianco sinistro; STOP/MEMORY SHIFT, INPUT A (MONO) e B sul fianco destro, dall'alto in basso; MIDI OUT e IN, DC IN e USB sul bordo dietro. Sulla scrivania sono tutte nella striscia del retro.
Tipo dei jack audio: le specifiche (p. 22) dicono solo «1/4-inch phone type» per INPUT e OUTPUT e «1/4-inch TRS phone type» per STOP/MEMORY SHIFT: i jack audio sono quindi jack da 6,3 mm; non è scritto se sono bilanciati.
MIDI su minijack TRS: il manuale non dice se è del tipo A o B; servono i cavi TRS/MIDI Boss (BMIDI-5-35 e simili, p. 3, 22).
La polarità della presa DC IN non è scritta nel manuale: usare l'alimentatore Boss serie PSA (l'Owner's Manual scrive «PSA series», il Reference Manual nelle opzioni «PSA-S series»). Assorbimento 170 mA: a pila dura circa 2 ore.
La pagina del Reference Manual dedicata alla USB (p. 16) parla solo di copie dei dati; quella dei parametri MIDI (p. 15) dice che il tempo si sincronizza anche dal MIDI Clock che arriva dalla USB. Non è una scheda audio.
Fonte: Reference Manual (24 pagine, © 2020) con le pagine stampate; l'Owner's Manual è un foglio unico con le stesse descrizioni del pannello e le specifiche principali.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
RC-5 Reference Manual (inglese, 24 pagine, © 2020, rev. 02) e Owner's Manual (foglio unico) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare