Crown XLS 1502
Sottocategoria: Casse da palco e finali di potenza · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Amplificatore finale a due canali per casse passive, da rack (2 unità). Riceve il suono a livello di linea dal mixer e lo porta alla potenza che serve alle casse. Ha dentro filtri e limitatori regolabili dallo schermo.
Caratteristiche
- Due canali in classe D: 300 W per canale su 8 Ω, 525 W su 4 Ω, 775 W su 2 Ω
- A ponte (BRIDGE) su una sola cassa: 1050 W su 8 Ω, 1550 W su 4 Ω
- Per ogni canale: ingresso XLR bilanciato, jack da 6,3 mm e RCA
- Uscite su Speakon a 4 poli e su morsetti a vite
- Filtri passa-basso, passa-alto e passa-banda da 30 Hz a 3 kHz (24 dB per ottava) e limitatori PeakX
- Tre modi: STEREO, BRIDGE, INPUT-Y. 482,6 × 195,6 × 88,9 mm, 3,9 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUTS CH1 IN dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | linea: sensibilità 1,4 Vrms, oppure 0,775 Vrms dal menu · Ingresso XLR bilanciato del canale 1. In BRIDGE e in INPUT-Y il segnale va collegato solo al canale 1. | manuale |
| INPUTS CH2 IN dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | linea: sensibilità 1,4 Vrms, oppure 0,775 Vrms dal menu · Ingresso XLR bilanciato del canale 2. In BRIDGE e in INPUT-Y quello che arriva qui viene ignorato. | manuale |
| INPUTS CH1 LINK/OUT dietro | IN/OUT | Jack 6,3Audio | linea: sensibilità 1,4 Vrms, oppure 0,775 Vrms dal menu · Jack da 6,3 mm del canale 1: è un ingresso, ma serve anche a ripassare il segnale a un altro amplificatore (sul pannello è scritto LINK / OUT). | foto |
| INPUTS CH2 LINK/OUT dietro | IN/OUT | Jack 6,3Audio | linea: sensibilità 1,4 Vrms, oppure 0,775 Vrms dal menu · Jack da 6,3 mm del canale 2: è un ingresso, ma serve anche a ripassare il segnale a un altro amplificatore (sul pannello è scritto LINK / OUT). | foto |
| INPUTS CH1 (RCA) dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea: sensibilità 1,4 Vrms, oppure 0,775 Vrms dal menu · Ingresso RCA del canale 1, per apparecchi di casa o da DJ. Con queste sorgenti il manuale consiglia spesso la sensibilità «.775V - HIGH». | manuale |
| INPUTS CH2 (RCA) dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea: sensibilità 1,4 Vrms, oppure 0,775 Vrms dal menu · Ingresso RCA del canale 2, per apparecchi di casa o da DJ. Con queste sorgenti il manuale consiglia spesso la sensibilità «.775V - HIGH». | manuale |
| OUTPUTS CH1 dietro | OUT | SpeakonAudio | potenza: 300 W su 8 Ω, 525 W su 4 Ω, 775 W su 2 Ω · Uscita Speakon del canale 1 per una cassa passiva. Questa presa porta tutti e due i canali (poli 1+ e 1- canale 1, poli 2+ e 2- canale 2): serve per il collegamento a ponte (cassa tra 1+ e 2+) o per due casse con un cavo solo a 4 poli. | manuale |
| OUTPUTS CH2 dietro | OUT | SpeakonAudio | potenza: 300 W su 8 Ω, 525 W su 4 Ω, 775 W su 2 Ω · Uscita Speakon del canale 2 per una cassa passiva (poli 1+ e 1-). Nel modo BRIDGE non si usa: la cassa va sulla presa del canale 1. | manuale |
| AC dietro | IN | Presa di reteCorrente | rete, 50/60 Hz, 250 W · Presa per il cavo di rete. Accanto ci sono il pulsante RESET dell'interruttore di protezione e la spia della tensione (100, 120, 220, 230-240 V). | foto |
INPUTS CH1 ININ · XLR
INPUTS CH2 ININ · XLR
INPUTS CH1 LINK/OUTIN/OUT · Jack 6,3
INPUTS CH2 LINK/OUTIN/OUT · Jack 6,3
INPUTS CH1 (RCA)IN · RCA
INPUTS CH2 (RCA)IN · RCA
OUTPUTS CH1OUT · Speakon
OUTPUTS CH2OUT · Speakon
ACIN · Presa di rete
manuale · foto
Come funziona
- Giro del suono. Il segnale di linea entra nel canale 1 e nel canale 2 (XLR, jack o RCA), passa dal filtro e dal limitatore di ogni canale, viene amplificato ed esce verso le casse dagli Speakon o dai morsetti. Le manopole CH 1 e CH 2 sul frontale regolano il livello di ciascun canale. (manuale p. 6, 7, 8)
- Modo STEREO. È il modo di fabbrica: i due canali lavorano come due amplificatori separati. Sinistro e destro nei canali 1 e 2, una cassa su ogni uscita. (manuale p. 7, 10)
- Modo BRIDGE (a ponte). Unisce la potenza dei due canali su una sola cassa da 4 Ω o più. La sorgente va solo nel canale 1. Con i morsetti: positivo della cassa al positivo del canale 1, negativo della cassa al positivo del canale 2. Con lo Speakon: positivo sul polo 1+, negativo sul polo 2+, spinotto nell'uscita del canale 1. Si sceglie da MAIN MENU > AMP MODE > BRIDGE. (manuale p. 7)
- Modo INPUT-Y. Manda l'ingresso del canale 1 a tutti e due i canali; quello che è collegato al canale 2 viene ignorato. Serve per le casse a due vie amplificate separatamente: passa-basso sul canale 1 per il woofer, passa-alto sul canale 2 per medi e alti, con la stessa frequenza. (manuale p. 8, 9)
- Filtri. Per ogni canale si sceglie dal menu CROSSOVER: nessun filtro, passa-basso, passa-banda o passa-alto, con frequenza tra 30 Hz e 3 kHz a passi di un dodicesimo di ottava (24 dB per ottava). Nel passa-banda si impostano le due frequenze. (manuale p. 8, 10)
- Sensibilità di ingresso. Dal menu INPUT SENSITIVITY: «1.4V - NORMAL» (di fabbrica, consigliata) oppure «.775V - HIGH» per sorgenti deboli, spesso quelle con uscita RCA, così da arrivare lo stesso alla piena potenza. (manuale p. 10, 12)
- Menu e tasti. Tenere premuto MENU/SEL per circa un secondo per entrare nel MAIN MENU; PREVIOUS e NEXT scorrono, MENU/SEL conferma. Voci: AMP MODE, CROSSOVER, INPUT SENSITIVITY, SYSTEM, EXIT. Con SECURITY attiva, premendo insieme PREVIOUS e NEXT i tasti si bloccano e restano bloccati anche dopo lo spegnimento. (manuale p. 10, 11)
- Spie. SIGNAL: verde quando l'ingresso supera -40 dBu. -20 e -10: verdi quando l'uscita arriva a 20 e a 10 dB sotto la saturazione. CLIP: rossa quando l'uscita è in saturazione, abbassare. THERMAL: rossa quando l'amplificatore comincia a ridurre per il caldo. Le luci blu e verdi si possono spegnere dal menu; CLIP e THERMAL no. (manuale p. 6, 11)
- Riposo e schermo. Lo schermo può spegnersi da solo dopo 30 secondi, 1, 2 o 5 minuti (SYSTEM > DISPLAY SLEEP) e si riaccende toccando un tasto. L'amplificatore intero va a riposo chiudendo un contatto tra i poli 1 e 2 della presa AUX sul retro: le luci blu lampeggiano. (manuale p. 6, 11)
- Trappola: FACTORY RESET. SYSTEM > FACTORY RESET riporta tutto ai valori di fabbrica: si perdono modo, filtri, sensibilità e impostazioni. (manuale p. 11)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Morsetti a vite OUTPUTS (una coppia per canale, per spine a banana o filo nudo, p. 6): sono un secondo modo di prendere le stesse uscite, ma la pagina non ha questo tipo di presa. Non sono in elenco. Per il ponte la cassa va tra i due morsetti rossi (positivo del canale 1 e positivo del canale 2, p. 7). Nei modelli europei i morsetti hanno dei tappi di sicurezza e si usa l'ingresso laterale del filo (p. 6).
Presa AUX (morsettiera a 3 poli, con le scritte SLEEP e STATUS): chiudendo un contatto tra i poli 1 e 2 l'amplificatore va a riposo (p. 6). È un tipo di presa che la pagina non ha: non è in elenco.
Il manuale non scrive che Speakon e morsetti dello stesso canale sono in parallelo: lo deduco dal fatto che per ogni canale indica l'uno o gli altri come alternative (p. 7 e 8).
Jack LINK / OUT: il manuale dice solo «¼ Inch», non se a due o tre contatti né se bilanciato. Il tipo l'ho visto nella foto del retro; il resto non è verificato.
I nomi delle prese uniscono la scritta del riquadro (INPUTS, OUTPUTS) e quella della presa (CH1, CH2, IN, LINK / OUT) come sono sul pannello. Le RCA portano solo CH1 e CH2: ho aggiunto (RCA) per distinguerle. La presa di rete non ha un nome sul pannello: AC è il nome del manuale (AC Power Connector); che sia una presa IEC l'ho visto nella foto.
Il manuale dice che sul polo 3 delle XLR è disponibile un «segnale di stato» dell'amplificatore (p. 6), mentre il disegno sul pannello indica il polo 3 come negativo del segnale: il manuale non spiega oltre.
Il consumo (250 W) e le tensioni di rete non sono nel manuale: li ho letti sul pannello nella foto ufficiale del retro.
Il manuale è unico per XLS 1002, 1502, 2002 e 2502 (serie DriveCore 2): ho usato le colonne del 1502. Non è l'XLS 1500 della serie precedente.
Il disegno mostra il frontale, come per gli altri apparecchi da rack. La foto ufficiale è presa un po' dall'alto: ho usato solo la faccia anteriore, sulle misure del manuale (19 × 3,5 pollici). Sullo schermo ho messo la schermata della foto (STEREO).
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Crown XLS DriveCore 2 Series Power Amplifiers, Operation Manual (5055568, 2015) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare