dbx 160A
Sottocategoria: Compressori e limiter · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Compressore e limitatore a un canale, da rack (una unità). Tiene sotto controllo il volume di voci, bassi, chitarre e batterie, oppure protegge casse e registratori dai picchi. Ha la classica curva «OverEasy» di dbx (compressione morbida) o quella secca, e si collega a un secondo 160A per lavorare in stereo.
Caratteristiche
- Un canale, rilevatore True RMS; curva OverEasy (morbida) o Hard Knee (secca) con un tasto
- Soglia da -40 a +20 dBu, rapporto da 1:1 a ∞:1 e oltre, fino a -1:1 (rapporti negativi per effetti); guadagno d'uscita fino a +20 dB
- Tempi di attacco e rilascio automatici, che seguono il suono (non si regolano)
- Led: livello d'ingresso o d'uscita (19) e riduzione del guadagno fino a 40 dB (12); tasto BYPASS che passa il suono anche a spina staccata
- Ingresso e uscita bilanciati su XLR e jack, ingresso per il rilevatore (sidechain), collegamento stereo con un secondo 160A
- Rack 1U: 482,6 × 44,5 × 165,1 mm, 2 kg; nessun interruttore di accensione
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| AC dietro | IN | Presa di reteCorrente | corrente di rete (100-120 V o 220-240 V secondo il modello), 15 W · Presa per il cavo di corrente IEC in dotazione. Il 160A non ha interruttore: il manuale consiglia di lasciarlo sempre acceso e di staccare il cavo se non si usa per molto tempo. Controllare sul retro la tensione per cui è fatto. | manuale |
| INPUT BAL/UNBAL dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea (+4 dBu nominali, massimo +24 dBu) · Ingresso jack: accetta un jack stereo bilanciato o un jack mono sbilanciato. È collegato in parallelo con l'ingresso XLR: se ne usa uno solo dei due. | manuale |
| INPUT BALANCED dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | linea (+4 dBu nominali, massimo +24 dBu) · Ingresso XLR bilanciato (pin 2 caldo), in parallelo con il jack. Accanto c'è l'interruttore GND/LIFT che stacca il pin 1 di questa presa dalla massa, contro il ronzio. | manuale |
| OUTPUT BALANCED dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea (+4 dBu nominali, massimo +24 dBm) · Uscita XLR bilanciata (pin 2 caldo), con un suo amplificatore: va a un ingresso bilanciato del mixer, del registratore o del finale. | manuale |
| OUTPUT UNBALANCED dietro | OUT | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea (massimo +24 dBm) · Uscita jack sbilanciata, con un amplificatore separato da quello dell'XLR: si possono usare tutte e due insieme. Il segnale è sulla punta; anello e manica sono a massa (in BYPASS l'anello porta il freddo dell'ingresso). | manuale |
| DETECTOR INPUT dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea (massimo +28 dBu) · Ingresso del rilevatore (sidechain): se ci si infila uno spinotto, è questo segnale a decidere quanto comprimere quello che entra da INPUT. Senza spinotto il rilevatore ascolta l'ingresso normale. Non porta suono all'uscita. | manuale |
| STEREO STRAPPING dietro | IN/OUT | Jack 6,3 TRSCV / Gate | collegamento tra due 160A (solo 160A) · Si collega con un cavo jack stereo alla stessa presa di un secondo 160A, per comprimere in stereo: su uno dei due si preme SLAVE (LINK nel manuale) e l'altro comanda. Per usarli separati il cavo va tolto. | manuale |
ACIN · Presa di rete
INPUT BAL/UNBALIN · Jack 6,3 TRS
INPUT BALANCEDIN · XLR
OUTPUT BALANCEDOUT · XLR maschio
OUTPUT UNBALANCEDOUT · Jack 6,3 TS
DETECTOR INPUTIN · Jack 6,3 TRS
STEREO STRAPPINGIN/OUT · Jack 6,3 TRS
manuale
Come funziona
- Giro del suono. Il suono entra dall'ingresso jack o XLR (sono in parallelo), passa dal circuito che varia il guadagno, comandato da un rilevatore True RMS, ed esce dalle due uscite XLR e jack, utilizzabili insieme. Si mette sugli insert di un canale del mixer, fra un sintetizzatore e il mixer, sulle uscite generali o prima dei finali per proteggere le casse. (manuale p. 4, 10, 11, 12)
- THRESHOLD e spie. THRESHOLD fissa la soglia da -40 a +20 dBu: sopra la soglia il 160A comprime. Le spie dicono dove si trova il segnale: verde BELOW sotto la soglia, rossa ABOVE sopra, gialla nella zona OverEasy. (manuale p. 3, 5)
- OverEasy o Hard Knee. Con il tasto OVEREASY premuto la compressione comincia piano prima della soglia e arriva al rapporto pieno un po' sopra: è più morbida. Con il tasto fuori la curva è secca (Hard Knee), come nei vecchi 160: è quella da usare per i limitatori. (manuale p. 3, 5)
- COMPRESSION RATIO. Da 1:1 (niente compressione) a ∞:1 (l'uscita non sale più sopra la soglia). Girando ancora si entra nei rapporti negativi fino a -1:1: più forte si suona, più piano esce. Servono per effetti, per ammorbidire gli attacchi o per tenere a bada un musicista che alza sempre il volume. (manuale p. 3, 5, 6, 7)
- OUTPUT GAIN e led. OUTPUT GAIN aggiunge da -20 a +20 dB in uscita e non cambia la soglia. La fila di led in alto mostra il livello d'uscita, o quello d'ingresso con DISPLAY premuto (0 = +4 dBu, si ritara con METER CALIBRATION sul retro); quella in basso la riduzione del guadagno fino a 40 dB. (manuale p. 4, 6, 14)
- Punti di partenza. Voce: OverEasy, 4:1, soglia per 6-10 dB di riduzione. Basso: circa 4:1 e 10-12 dB di riduzione. Cassa della batteria: circa 6:1 e 15 dB. Contro la distorsione di un registratore digitale: Hard Knee, ∞:1, soglia 2-3 dB sotto il punto di saturazione. (manuale p. 6, 7)
- Stereo con due 160A. Si collegano le prese STEREO STRAPPING dei due apparecchi con un cavo jack stereo; su uno si preme LINK (sul pannello SLAVE) e quello segue i comandi dell'altro. Con il cavo collegato i due non lavorano separati anche a tasti fuori: per usarli da soli va staccato. Con LINK premuto su tutti e due, restano in bypass. (manuale p. 3, 10, 11)
- Sidechain (DETECTOR INPUT). Mandando a DETECTOR INPUT lo stesso segnale passato da un equalizzatore, il 160A comprime di più le frequenze esaltate (per esempio le sibilanti). Serve un cavo a Y per dividere il segnale tra l'ingresso e l'equalizzatore. (manuale p. 5, 8, 11)
- BYPASS, ronzio e trappole. BYPASS collega direttamente ingresso e uscita, anche a spina staccata: serve per confrontare il suono. Se c'è ronzio provare l'interruttore GND/LIFT dell'ingresso XLR. Se lo studio non è tutto bilanciato e si usa l'XLR d'uscita, il pin che non serve va messo a massa, oppure si usa l'uscita jack. (manuale p. 3, 5, 12, 13)
Routing interno
Un solo canale: quello che entra da INPUT (jack o XLR, collegati in parallelo) esce compresso da tutte e due le uscite, XLR e jack, ognuna con il suo amplificatore (p. 4, 12). DETECTOR INPUT comanda solo la compressione, non va in uscita (p. 5).
- INPUT BAL/UNBAL → OUTPUT BALANCED, OUTPUT UNBALANCED
- INPUT BALANCED → OUTPUT BALANCED, OUTPUT UNBALANCED
Corrente
Cavo IEC dalla rete, 100-120 V o 220-240 V a 50/60 Hz secondo il modello, 15 W. Nessun interruttore di accensione.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Il tasto che sul pannello di questa versione è scritto SLAVE, nel manuale si chiama LINK. La scheda usa SLAVE per il disegno e lo spiega nella guida.
OUTPUT UNBALANCED: il manuale chiama la presa «TRS» ma nelle specifiche la dà sbilanciata, e sul retro la serigrafia indica solo punta (+) e manica (p. 4-5, 14). Qui è segnata come jack mono sbilanciato: va bene un cavo jack normale.
STEREO STRAPPING è segnata come presa di controllo (cv), non audio, perché serve solo a legare due 160A e non va mandata a un mixer. Funziona solo tra due 160A, non con i vecchi 160X, 160XT, 160, 161 o 162 (p. 2, 10).
L'interruttore GND/LIFT dell'ingresso XLR e il trimmer METER CALIBRATION (taratura dei led, da -15 a +10 dBu) stanno sul retro ma non sono prese: non compaiono nella lista.
Livelli: il manuale dà 0 dB sui led = +4 dBu e dice che il 160A va usato con apparecchi a livello di linea. Una chitarra o un microfono vanno prima amplificati (preamplificatore, uscita PREAMP OUT dell'ampli); mai collegare all'ingresso l'uscita di un finale o di un ampli per casse (p. 11, 12).
Pagine: sono quelle stampate sul manuale (la pagina del PDF è quella stampata più 4). Peso: 2,00 kg nel manuale, 1,99 kg sul sito.
Disegno fatto sulla foto ufficiale del frontale (pagina prodotto dbx): pannello nero, manopole rossa, blu e verde, righe blu tra le sezioni. Per non accavallare le scritte mancano quasi tutti i numeri delle scale e quelli sotto i led.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
dbx 160A Compressor/Limiter Owner's Manual (18-2040V-E) e scheda tecnica · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare