Electro-Harmonix Small Stone
Sottocategoria: Modulazione (chorus, flanger, phaser, tremolo) · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Pedale phaser analogico per chitarra (o altri strumenti): fa «girare» il suono con un effetto ondeggiante, caldo e pieno, il classico Small Stone dei primi anni '70 in formato piccolo. Si mette fra lo strumento e l'amplificatore, o fra altri pedali.
Caratteristiche
- Phaser analogico, mono: un ingresso e un'uscita
- Manopola RATE: velocità dell'effetto; levetta COLOR: pieno (giù) o più marcato e scavato (su)
- Interruttore a pedale con True Bypass e spia STATUS
- Ingresso 100 kΩ, uscita 15 kΩ
- Pila da 9 V (in dotazione) o alimentatore da 9 V a centro negativo, non incluso; consumo 10 mA
- Formato nano: 114 × 70 × 53 mm
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUT dietro | IN | Jack 6,3Audio | strumento (chitarra), 100 kΩ · Ingresso, sul fianco destro: la chitarra o il pedale che viene prima. Infilare lo spinotto accende il pedale e consuma la pila: staccarlo quando non si suona. | foto |
| AMP dietro | OUT | Jack 6,3Audio | strumento (verso l'amplificatore), 15 kΩ · Uscita, sul fianco sinistro: verso l'amplificatore o il pedale che viene dopo. Nel testo del manuale è chiamata anche «Output Jack». | foto |
| 9V dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 9 V DC, centro negativo (alimentatore non incluso) · Presa a barilotto sul lato corto in alto, per un alimentatore da 9 V a centro negativo (il manuale chiede 100 mA, il sito propone il suo da 9,6 V 200 mA). La pila può restare dentro. | foto |
INPUTIN · Jack 6,3
AMPOUT · Jack 6,3
9VIN · Spinotto DC
foto
Come funziona
- Collegamento. Lo strumento va in INPUT, l'amplificatore in AMP. Con uno spinotto in INPUT il pedale è acceso e consuma la pila: togliere il cavo quando non si usa. (manuale p. 1, 2)
- Pedale e spia. Il pedale passa tra effetto e True Bypass; la spia STATUS è accesa con l'effetto e spenta in bypass. (manuale p. 1)
- RATE. Regola la velocità dell'ondeggiamento: in senso orario più veloce. (manuale p. 1)
- COLOR. Levetta giù: phaser pieno e robusto. Levetta su: effetto più marcato, che scava il suono e fa scorrere le armoniche dentro e fuori. (manuale p. 1)
- Corrente e pila. Con l'alimentatore inserito nella presa il pedale resta acceso finché l'alimentatore è nella presa di corrente. Alimentatore da 9 V a centro negativo. Per cambiare la pila si tolgono le quattro viti sotto. (manuale p. 2)
- Impedenze. Ingresso da 100 kΩ, uscita da 15 kΩ: va fra la chitarra e l'amplificatore o fra altri pedali. (manuale p. 2)
Routing interno
Un ingresso e un'uscita: quello che entra da INPUT esce da AMP, con il phaser o diretto in True Bypass (p. 1).
- INPUT → AMP
Corrente
Pila da 9 V in dotazione (si accende infilando il jack in INPUT) oppure alimentatore da 9 V a centro negativo, non incluso (manuale: almeno 100 mA; sito: alimentatore opzionale 9,6 V 200 mA). Consumo 10 mA (sito).
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
È lo Small Stone in vendita oggi sul sito EHX, in formato «nano» (EH4800): il manuale lo chiama «Nano Stone» e dice che è identico allo Small Stone originale dei primi anni '70, solo più piccolo.
Sulla scrivania le prese sono nella striscia «retro»; sul pedale vero INPUT è sul fianco destro, AMP sul sinistro (scritte sul pannello) e la presa di corrente sul lato corto in alto (scritta «9V» con il simbolo).
Il manuale non scrive la misura dei jack né se sono a due o tre contatti: che siano jack grandi si vede nella foto ufficiale; bilanciamento non scritto (è un pedale mono).
Corrente: il manuale chiede un alimentatore da 9 V da 100 mA, il sito propone il suo da 9,6 V 200 mA. La polarità coincide: centro negativo (manuale p. 2 e simbolo sul pedale).
Misure dal sito (4,5 × 2,75 × 2,1 pollici, senza ordine dichiarato): lette come lunghezza 114,3, larghezza 69,9, altezza 53,3 mm, come il Holy Grail dello stesso formato. Peso non pubblicato.
Disegno fatto sulla foto ufficiale di tre quarti (il sito non ha una vista dall'alto in piano), riportata sulle misure vere: la grafica a spirali gialle e rosse è semplificata in raggi rossi su fondo giallo, senza le lettere SMALL STONE.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Electro-Harmonix SMALL STONE Phase Shifter, Owner's Manual (inglese) e pagina prodotto · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare