ROUTING EDITORED. 2026 · BETA
Prova gratis
Fender

Fender Rumble 40

Amplificatore per bassoPannello vivo

Sottocategoria: Ampli per basso · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale

Amplificatore combo per basso da 40 W, con un altoparlante da 25 cm dentro: il basso entra, il suono esce dalla sua cassa. Ha un overdrive, tre tasti che cambiano il carattere del suono e un equalizzatore a quattro bande; dal retro si manda il suono al mixer con un cavo XLR, si suona sopra una base con AUX IN e si ascolta in cuffia. Non ha il giro per gli effetti esterni.

Disegno dal vero, visto dall'alto, nelle misure e nei colori veri.

Caratteristiche

Le prese

PresaVersoTipoLivelloFonte
INPUT sul pannelloINJack 6,3Audiostrumento (1 MΩ): basso passivo o attivo · Qui va il basso, passivo o attivo. Sta sul pannello dei comandi, sopra l'amplificatore, a sinistra. Se il basso esce troppo forte e distorce, abbassare GAIN.foto
AUX IN dietroINMinijack 3,5 TRSAudio · sbilanciatolinea (10 kΩ), stereo · Per un lettore audio o un telefono, da ascoltare mentre si suona. I comandi dell'amplificatore non agiscono su questo ingresso: volume e tono si regolano sull'apparecchio collegato.manuale
PHONES dietroOUTMinijack 3,5 TRSAudio · sbilanciatocuffie (almeno 32 Ω; 280 mW per canale su 32 Ω) · Cuffie stereo. Con le cuffie infilate l'altoparlante tace da solo.foto
FTSW dietroINJack 6,3Pedaleinterruttore a pedale a un tasto, che resta premuto · Per un pedale che accende e spegne l'OVERDRIVE da lontano. Vanno bene i tre pedali Fender a un tasto (0994049000, 0994054000, 0994052000) e qualsiasi interruttore a pedale a un tasto che resta premuto.foto
LINE OUT dietroOUTXLR maschioAudio · bilanciatolinea, al massimo +3,75 dBu (3,3 kΩ) · Uscita bilanciata verso il mixer dell'impianto o del registratore. Livello e tono dipendono da tutti i comandi del preamplificatore, GAIN compreso. Il tasto GROUND LIFT può togliere ronzii dovuti a un apparecchio con la massa fatta male.foto
INPUT POWER dietroINPresa di reteCorrentecorrente di rete come scritto sul retro (230 V nella versione europea); 110 W al massimo, 45 W di solito · Presa IEC per il cavo di rete in dotazione, da collegare a una presa di corrente con la terra. Accanto c'è l'interruttore POWER.manuale
INPUTIN · Jack 6,3
Audiosul pannellostrumento (1 MΩ): basso passivo o attivoQui va il basso, passivo o attivo. Sta sul pannello dei comandi, sopra l'amplificatore, a sinistra. Se il basso esce troppo forte e distorce, abbassare GAIN.foto
AUX ININ · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea (10 kΩ), stereoPer un lettore audio o un telefono, da ascoltare mentre si suona. I comandi dell'amplificatore non agiscono su questo ingresso: volume e tono si regolano sull'apparecchio collegato.manuale
PHONESOUT · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie (almeno 32 Ω; 280 mW per canale su 32 Ω)Cuffie stereo. Con le cuffie infilate l'altoparlante tace da solo.foto
FTSWIN · Jack 6,3
Pedaledietrointerruttore a pedale a un tasto, che resta premutoPer un pedale che accende e spegne l'OVERDRIVE da lontano. Vanno bene i tre pedali Fender a un tasto (0994049000, 0994054000, 0994052000) e qualsiasi interruttore a pedale a un tasto che resta premuto.foto
LINE OUTOUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +3,75 dBu (3,3 kΩ)Uscita bilanciata verso il mixer dell'impianto o del registratore. Livello e tono dipendono da tutti i comandi del preamplificatore, GAIN compreso. Il tasto GROUND LIFT può togliere ronzii dovuti a un apparecchio con la massa fatta male.foto
INPUT POWERIN · Presa di rete
Correntedietrocorrente di rete come scritto sul retro (230 V nella versione europea); 110 W al massimo, 45 W di solitoPresa IEC per il cavo di rete in dotazione, da collegare a una presa di corrente con la terra. Accanto c'è l'interruttore POWER.manuale

manuale · foto

Come funziona

Routing interno

Dallo schema a blocchi (p. 3): quello che entra da INPUT esce su LINE OUT, sulle cuffie e sull'altoparlante. AUX IN si somma dopo l'equalizzatore, senza passare dai comandi, e va anche lui ad altoparlante, cuffie e LINE OUT. Con le cuffie infilate l'altoparlante tace (p. 2).

Il pannello

Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo

Fender Rumble 40: pannello, fronte
Fronte
Fender Rumble 40: pannello, retro
Retro

Avvertenze

Vale per il Rumble 40 terza serie (V3), quello in vendita adesso. Il manuale è uno solo per Rumble 40, 100, 200 e 500: il 40 NON ha il giro per gli effetti (SEND e RETURN, «500, 200 and 100 only», p. 2; nello schema a blocchi «except Rumble 40»), né l'uscita per una cassa esterna né il tasto del tweeter.

Tipo delle prese: il manuale non lo scrive. INPUT e FTSW sono jack grandi da 6,3 mm; AUX IN e PHONES hanno il foro piccolo da minijack (3,5 mm): si vede nelle foto ufficiali dall'alto e del retro. Per AUX IN la pagina Fender del prodotto dice «ingresso ausiliario stereo da 1/8 di pollice». LINE OUT è un XLR maschio (si vedono i tre contatti nella foto del retro).

PHONES è segnata stereo perché le specifiche danno 280 mW «per canale» e lo schema a blocchi disegna un amplificatore stereo per le cuffie (p. 3). INPUT e FTSW: il manuale non dice se il jack è mono o stereo, quindi sono segnati jack da 6,3 mm senza altro.

Routing interno letto dallo schema a blocchi (p. 3; il testo del disegno nel PDF è in caratteri sbagliati, si legge solo guardando l'immagine): LINE OUT è preso dopo il limitatore Delta-Comp, dove arriva anche AUX IN, e passa da un simulatore di cassa; le cuffie hanno anche loro un simulatore di cassa. Il testo dice solo che LINE OUT segue tutti i comandi del preamplificatore.

Corrente: il manuale dà 110 W al massimo e 45 W di solito (p. 3). La foto ufficiale del retro (variante inglese) ha la targhetta «100-120V ~ 50/60Hz 110W»; la versione europea venduta da Fender Italia è a 230 V: vale quello che è scritto sul retro dell'esemplare.

INPUT sta sul pannello dei comandi, sulla faccia di sopra, ed è disegnato lì al suo posto. Tutte le altre prese (AUX IN, PHONES, FTSW, LINE OUT e la corrente) stanno sul pannello in alto sul retro e sono nella striscia «retro».

Misure dalla pagina Fender: 16,5 pollici di larghezza e di altezza, 12 di profondità, 18 libbre (la pagina dice anche 8,2 kg). La pagina ripete due volte la riga dell'altezza: le ho lette come larghezza 419 mm, altezza 419 mm, profondità 305 mm, che tornano con le proporzioni delle foto.

Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto della variante inglese (stesso mobile e stessi comandi della versione europea, cambia la targhetta del retro). Le manopole sono disegnate a mezzogiorno, come nella foto. Il nome «Rumble 40», che sull'amplificatore è in corsivo, è scritto in stampatello.

FONTE

Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.

Fender Rumble 500/200/100/40 (V3) Owner's Manual (2020) e pagina ufficiale del Rumble 40 (V3) · pagina ufficiale

Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:

  • manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
  • sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
  • copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
  • disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
  • da memoria: conoscenza generale, da controllare