Focal Shape 65
Sottocategoria: Monitor da studio · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Disegno fatto DI FRONTE (218 × 355 mm, larghezza per altezza con i quattro piedini; profondità 285 mm, 8,5 kg: p. 20). Focal non pubblica una vista frontale dello Shape 65: la figura frontale di p. 19 è lo Shape 40. Posizioni di tweeter, woofer, targhetta e spia stimate dalla foto ufficiale a tre quarti (qualche millimetro di margine); colori dalla stessa foto.
Cassa monitor attiva da studio a due vie, con gli amplificatori dentro: riceve il segnale di linea dalla scheda audio, dal mixer o dal controllo d'ascolto (XLR bilanciato o RCA sbilanciato) e lo fa suonare. Va in coppia (sinistra e destra) per l'ascolto ravvicinato, da 40 cm a 2 m, in studio o in casa.
Caratteristiche
- Due vie bi-amplificate: woofer da 16,5 cm con cono in lino e tweeter da 25 mm a cupola rovesciata «M» in alluminio-magnesio
- Niente porta reflex: due radiatori passivi sui fianchi, quindi si può mettere vicino al muro
- Amplificatori in classe AB da 80 W (bassi e medi) e 25 W (acuti); fino a 109 dB SPL di picco a 1 m; risposta 40 Hz-35 kHz (±3 dB)
- Due ingressi attivi insieme: XLR bilanciato (+4 dBu) e RCA sbilanciato (−10 dBV), entrambi da 10 kΩ
- Sul retro: filtro passa-alto (FR, 45, 60, 90 Hz) e tre correzioni del suono (bassi, medio-bassi a 160 Hz, acuti); standby automatico
- 218 × 355 × 285 mm con i quattro piedini, 8,5 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| BALANCED dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | linea (+4 dBu; 10 kΩ) · Ingresso XLR bilanciato nella sezione INPUT del pannello dietro (voce 1): piedino 1 massa, 2 caldo, 3 freddo. Dall'uscita della scheda audio, del mixer o del controllo d'ascolto. È attivo insieme all'ingresso RCA: se arrivano due sorgenti, si sommano. | disegno |
| UNBALANCED dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea (−10 dBV; 10 kΩ, 12 dB più sensibile dell'XLR) · Ingresso RCA sbilanciato accanto all'XLR (voce 2), per sorgenti di casa, lettori e schede audio con uscite RCA. È attivo insieme all'XLR: il manuale consiglia di accendere una sola sorgente alla volta. | manuale |
| MAINS POWER CONNECTOR dietro | IN | Presa di reteCorrente | corrente di rete 220-240 V (fusibile T1AL) o 100-120 V (fusibile T2AL), secondo il selettore VOLTAGE SELECTION · Presa IEC con il portafusibile, in basso a destra sul pannello dietro (voce 8), per il cavo in dotazione: serve una presa con la terra. Prima di collegare, controllare che il selettore VOLTAGE SELECTION (230V / 115V) sia sulla tensione del paese. L'interruttore POWER è in alto a destra. | manuale |
BALANCEDIN · XLR
UNBALANCEDIN · RCA
MAINS POWER CONNECTORIN · Presa di rete
manuale · disegno
Come funziona
- Collegamento. Con la cassa e la sorgente spente e tutti i comandi del retro a 0: un cavo XLR bilanciato dall'uscita della scheda audio o del mixer all'ingresso BALANCED, oppure un cavo RCA da una sorgente sbilanciata all'ingresso UNBALANCED. Nel cavo sbilanciato il freddo (piedino 3) va alla massa (piedino 1). (manuale p. 13, 15, 18)
- Accensione. Controllare il selettore VOLTAGE SELECTION, collegare il cavo di rete, abbassare del tutto il volume della sorgente, accendere la cassa con POWER: va in attesa (standby). Alzando piano il volume la cassa sente il segnale e dopo qualche secondo si accende. (manuale p. 13, 18)
- Standby automatico e spia. Dopo circa 30 minuti senza segnale la cassa va in attesa (meno di 0,5 W) e si riaccende da sola quando arriva un segnale più forte di 3 mV. La spia davanti è verde accesa, rossa in attesa, spenta con l'interruttore su OFF. (manuale p. 15, 19, 20)
- Filtro passa-alto. HI-PASS FILTER a quattro posizioni: FR (banda intera, filtro spento) per l'ascolto in stereo con due casse; 45, 60 o 90 Hz (12 dB per ottava) quando c'è un subwoofer o la stanza gonfia troppo i bassi. (manuale p. 18, 20)
- Correzioni del suono. LF SHELVING (sotto i 250 Hz, ±6 dB): +2 o +3 in una stanza che smorza i bassi, 0 in una stanza neutra, −2, −4 o −6 vicino al muro o in un angolo. LMF EQ (160 Hz, Q 1, ±3 dB): −1, −2 o −3 sul tavolo o sul ponte del mixer. HF SHELVING (sopra 4,5 kHz, ±3 dB): +2 in una stanza sorda, −2 o −3 in una stanza brillante. (manuale p. 18)
- Dove metterla. Da 40 cm a 2 m da chi ascolta, rivolta verso di lui, in verticale, con il tweeter all'altezza delle orecchie (si può anche capovolgere, tweeter in basso). In stereo le due casse e il punto d'ascolto formano un triangolo equilatero. I quattro piedini regolabili staccano la cassa dal piano e la inclinano. (manuale p. 15, 16, 17)
- Montaggio. Dietro ci sono due inserti filettati M6 a 70 mm l'uno dall'altro per i supporti a muro (K&M 24471 + adattatore 24359) e a soffitto (K&M 24496 + 24359). Lo Shape 65 non ha l'attacco per l'asta sotto (c'è solo su Shape 40 e 50). (manuale p. 19)
- Rodaggio e udito. Gli altoparlanti hanno bisogno di rodaggio: le prime ore a volume medio, circa 20 ore con musica ricca di bassi. Le casse possono dare pressioni alte con poca distorsione: attenzione all'udito. (manuale p. 13, 17)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
I due ingressi (XLR e RCA) sono attivi insieme: se arrivano due sorgenti si sommano, e il manuale consiglia di accenderne una sola alla volta (p. 15). La pagina li vede come due prese libere.
Nessuna uscita: la cassa non ha un'uscita per collegarne un'altra dopo. Per lo stereo servono due casse, una per canale.
Che l'XLR sia femmina si vede nel disegno del pannello di p. 19 e nella foto del retro; il manuale scrive solo «XLR connector».
Fusibile: la tabella di p. 20 dà per lo Shape 65 T1AL (220-240 V) e T2AL (100-120 V); la targhetta disegnata sopra la presa di corrente a p. 19 (disegno comune a tutta la famiglia Shape) e quella che si intravede nella foto riportano T1.6AL e T3.15AL, 200 W. Qui vale la tabella del manuale: in caso di cambio, guardare la targhetta della propria cassa.
Sul retro ci sono anche i comandi HI-PASS FILTER, LF SHELVING, LMF EQ e HF SHELVING, l'interruttore POWER e il selettore VOLTAGE SELECTION: non sono prese.
Il manuale è unico per Shape 40, 50, 65 e Twin, in otto lingue: valgono la parte inglese (pp. 12-20) e la colonna SHAPE 65 delle tabelle; il numero stampato coincide con quello del file. Misure, pesi e cifre sono gli stessi nella scheda prodotto ufficiale.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
SHAPE User Manual (Notice_Shape_Web, parte inglese pp. 12-20) e SHAPE 65 Product Sheet v2 (17/03/2025) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare