IK Multimedia iLoud MTM MKII
Sottocategoria: Monitor da studio · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Misure: il manuale (p. 28) scrive «264 x 160 x 130 mm» senza dire l'ordine. Lette altezza × profondità × larghezza dalle proporzioni delle foto ufficiali (di fronte la cassa è alta circa il doppio della larghezza; di lato 1,65 volte più alta che profonda). Dalle foto i 264 mm sono la sola cassa: il piede inclinabile aggiunge circa 30 mm, stimati dalla foto (il produttore non lo scrive). Il disegno è alto 294 mm, piede compreso.
Cassa monitor attiva da studio, piccola, con gli amplificatori e il DSP dentro: riceve il segnale di linea dalla scheda audio o dal mixer e lo fa suonare. Va in coppia (sinistra e destra) per l'ascolto ravvicinato sul tavolo, in casa o in un piccolo studio, e si può tarare sulla stanza con il microfono di misura ARC.
Caratteristiche
- Disposizione MTM: due woofer da 3,5" sopra e sotto un tweeter a cupola di seta da 1", incrocio digitale a fase lineare a 2,8 kHz
- Bi-amplificata in classe D: 100 W RMS in tutto (70 W ai woofer, 30 W al tweeter); risposta 48 Hz-28 kHz (±2 dB)
- Un solo ingresso: combo XLR / jack TRS bilanciato, sensibilità +4 dBu o −10 dBV
- Tasti sul retro per bassi, acuti e posizione sul tavolo, più la taratura automatica ARC con il microfono di misura (venduto a parte)
- Piede inclinabile da 0 a 20° in dotazione; si monta anche su un'asta da microfono (filetto da 3/8")
- 264 × 160 × 130 mm, 2,5 kg con il piede
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUT dietro | IN | Combo XLR + jackAudio · bilanciato | linea (+4 dBu o −10 dBV con il tasto SENS) · Presa combo XLR / jack da 6,3 mm TRS sul retro, sotto la manopola VOLUME: è l'unico ingresso audio. Dall'uscita di linea della scheda audio o del mixer, bilanciata o sbilanciata. Con apparecchi di casa (computer, telefono, hi-fi) mettere SENS su −10 dBV. | manuale |
| ARC MIC IN dietro | IN | Minijack 3,5 TSAudio · sbilanciato | mic (solo il microfono di misura ARC, venduto a parte) · Minijack da 3,5 mm TS per il microfono di taratura ARC, con il cavo XLR/TS che viene con il microfono. Serve solo alla taratura automatica della stanza: non è un ingresso per suonare. | manuale |
| USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB tipo B: solo l'app ARC X e gli aggiornamenti del firmware, niente audio · Porta USB tipo B sul retro, a destra di ARC MIC IN: collega la cassa al computer per l'app ARC X (taratura e regolazioni) e per aggiornare il firmware. Non porta audio. | manuale |
| POWER AC dietro | IN | Presa di reteCorrente | corrente di rete 90-240 V ~ automatica, 50/60 Hz, 120 W al massimo · Presa per il cavo di corrente in dotazione, in basso a sinistra sul retro; accanto c'è il tasto POWER. Attaccare e staccare il cavo solo con POWER spento. | foto |
INPUTIN · Combo XLR + jack
ARC MIC ININ · Minijack 3,5 TS
USBIN/OUT · USB tipo B
POWER ACIN · Presa di rete
manuale · foto
Come funziona
- Collegamento e accensione. Volume al minimo e POWER spento; montare il piede, attaccare il cavo di corrente, collegare la sorgente all'ingresso combo, poi accendere: dopo un attimo la spia davanti diventa bianca fissa. Regola delle casse attive: si accendono per ultime e si spengono per prime, dopo e prima di mixer e scheda audio. (manuale p. 9, 10, 11, 12)
- Sensibilità e volume. SENS sceglie +4 dBu (di fabbrica, per mixer e schede audio professionali) o −10 dBV (per computer, telefoni, tablet e hi-fi): si cambia tenendo premuto il tasto più di 2 secondi. VOLUME va da −inf a +6 dB; la posizione di riferimento è a ore 12, sullo scatto centrale. (manuale p. 12, 16)
- Bassi: LF EXTENSION e LF. LF EXTENSION è un filtro che taglia sotto i 40, 50 (di fabbrica) o 60 Hz; con tutti e tre i led accesi taglia a 80 Hz (LFE), per usarla con un subwoofer. LF alza i bassi di 2 dB o li abbassa di 3 dB sotto i 100 Hz, per i rimbombi di muri e soffitto. (manuale p. 14, 15)
- Acuti e posizione sul tavolo. HF alza o abbassa gli acuti sopra gli 8 kHz (FLAT di fabbrica). CAL/PRESET passa tra DESK (filtro per la cassa appoggiata sul tavolo o sul banco: −4 dB a 160 Hz e +1 dB a 1,8 kHz), FLAT (di fabbrica) e CAL (la taratura fatta con il microfono, disponibile solo dopo averla fatta). (manuale p. 15, 16)
- Taratura ARC con il microfono. Microfono ARC nella presa ARC MIC IN con il suo cavo XLR/TS; microfono orizzontale con la capsula verso il soffitto, al punto d'ascolto, all'altezza delle orecchie, in silenzio. Tenere premuto CAL/PRESET 3 secondi, poi premerlo per partire: spia verde per 3 secondi = taratura salvata, rossa lampeggiante = da ripetere. Si fa per ogni cassa, con il microfono nello stesso punto. Dal computer, con l'app ARC X, c'è una taratura più precisa. (manuale p. 17, 18, 20)
- Dove metterla. Con la disposizione MTM il suono si allarga molto in orizzontale e poco in verticale: il centro del tweeter va all'altezza delle orecchie (se la cassa sta più in basso, inclinarla con il piede, da 0 a 20°). Le due casse e chi ascolta ai vertici di un triangolo equilatero, simmetriche, ad almeno 20 cm dai muri. Si monta anche su un'asta da microfono da 3/8". (manuale p. 9, 21, 22, 23, 24)
- La spia davanti. Bianca fissa: funziona normalmente; azzurra: è attiva una taratura diversa da quella di fabbrica (ARC X); blu: modalità DFU; bianca che «respira» o lampeggia: taratura in corso. Rossa fissa senza suono = guasto dell'amplificatore, rossa lampeggiante senza suono = guasto dell'alimentazione: spegnere subito. (manuale p. 19)
- Firmware e ripristino. Il firmware si aggiorna con l'app ARC X dalla porta USB. Se un aggiornamento va male: tenere premuto LF EXT mentre si attacca il cavo di corrente (spia blu, modalità DFU) e ripristinare con ARC X. Ripristino di fabbrica: CAL/PRESET e SENS premuti insieme per più di 5 secondi (cancella anche la taratura). (manuale p. 25, 26)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Tipo della presa di corrente: il manuale dice solo «AC socket» / «AC POWER socket»; che sia una IEC si vede nella foto ufficiale del retro (connettore_verifica «foto»).
ARC MIC IN serve solo al microfono di misura ARC (venduto a parte, p. 13 e 17): è segnata come ingresso microfonico perché ci entra un microfono, ma non va usata per suonare. La porta USB non porta audio: serve all'app ARC X e al firmware.
Contraddizione del manuale sul tasto HF: a p. 15 regola gli acuti di +2 o −2 dB, nella tabella delle specifiche (p. 28) di +2 o −3 dB, e sul retro (foto ufficiale) è stampato −3dB. Il manuale non scrive l'impedenza dell'ingresso.
Disegno di fronte, cassa in verticale sul piede, dalla foto ufficiale della versione nera (esiste anche la White, stesso apparecchio). Il manuale ammette anche la posizione orizzontale con il supporto in TPU in dotazione, ma come seconda scelta (p. 12): la cassa è pensata per stare in verticale.
Sul retro ci sono anche la manopola VOLUME, cinque tasti con le spie (LF EXTENSION, LF, HF, CAL/PRESET, SENS) e il tasto POWER: non sono prese. La cassa si vende singola; esiste anche la confezione in coppia.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
IK Multimedia, iLoud MTM MKII User Manual (inglese, 31 pagine, pagina downloads ufficiale) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare