Korg volca fm
Sottocategoria: Synth digitale · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Piccolo sintetizzatore digitale FM, la prima volca fm (2016): suona come il Yamaha DX7 e ne carica i suoni. Tre voci, sequencer a 16 passi, arpeggiatore e chorus. Va a pile, ha un altoparlantino, si suona dalla tastiera a sfioramento o da una tastiera MIDI e si sincronizza con gli altri volca dalle prese SYNC.
Caratteristiche
- Sintesi FM a 6 operatori e 32 algoritmi, 3 voci; 32 programmi
- Sequencer a 16 passi con registrazione dei movimenti (motion sequence), 16 memorie e catene; arpeggiatore
- Modi POLY, MONO e UNISON; effetto chorus
- Carica i suoni del Yamaha DX7 (file SYX) dal MIDI IN; passa suoni e sequenze a un altro volca fm dal SYNC OUT
- MIDI IN a 5 poli (nessuna uscita MIDI), SYNC IN e OUT, uscita cuffie; altoparlante interno
- 6 pile AA o alimentatore da 9 V (a parte); 193 × 115 × 40 mm, 360 g senza pile
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| DC 9V sul pannello | IN | Spinotto DCCorrente | 9 V in continua, solo con l'alimentatore Korg indicato (a parte) · Presa per l'alimentatore opzionale (la pagina delle specifiche indica il KA-350). Un alimentatore diverso da quello indicato può guastarlo. Senza alimentatore va con 6 pile AA. | manuale |
| MIDI IN sul pannello | IN | DIN 5 poliMIDI | MIDI · Ingresso MIDI a 5 poli: lo suona e lo comanda una tastiera, un sequencer o il computer (con un'interfaccia MIDI). Da qui riceve anche i suoni del Yamaha DX7 (file SYX). Non c'è un'uscita MIDI. | manuale |
| SYNC IN sul pannello | IN | Minijack 3,5 TSClock | impulsi (al massimo 20 V, pagina delle specifiche) · Ingresso degli impulsi di sincronizzazione: con uno spinotto dentro il sequencer non segue più il suo tempo ma avanza con gli impulsi che arrivano. Serve anche per ricevere suoni e sequenze da un altro volca fm. | manuale |
| SYNC OUT sul pannello | OUT | Minijack 3,5 TSClock | impulso di 5 V lungo 15 ms · Uscita degli impulsi di sincronizzazione (di fabbrica uno ogni due passi), verso il SYNC IN di un altro volca, di un monotribe o di un sequencer analogico. Da qui si mandano anche suoni e sequenze a un altro volca fm. | manuale |
| CUFFIE sul pannello | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie: è l'unica uscita audio · Minijack stereo da 3,5 mm per le cuffie. È la sola uscita del suono: per mixer, scheda audio o casse si parte da qui. Con lo spinotto infilato l'altoparlante interno tace. Volume con VOLUME. | manuale |
DC 9VIN · Spinotto DC
MIDI ININ · DIN 5 poli
SYNC ININ · Minijack 3,5 TS
SYNC OUTOUT · Minijack 3,5 TS
CUFFIEOUT · Minijack 3,5 TRS
manuale
Come funziona
- Giro del suono. Sei operatori FM, collegati come dice l'algoritmo scelto con ALGRTM (32 in tutto): i modulatori cambiano il timbro dei portanti, che fanno il suono. Poi il chorus, se acceso, e l'uscita cuffie o l'altoparlante interno; VOLUME regola l'uscita. (manuale p. 3)
- Comandi principali. MODULATOR e CARRIER: ATTACK e DECAY degli inviluppi degli operatori. LFO: RATE e P.DEPTH (quanto muove l'intonazione). PROGRAM sceglie il programma (in EDIT sceglie il parametro). TRANSPOSE alza o abbassa di ottave o semitoni; VELOCITY regola la dinamica (in EDIT è il cursore VALUE). (manuale p. 3)
- Modifica, salvataggio ed esportazione. EDIT passa fra i modi PLAY e EDIT. In EDIT i tasti OCTAVE diventano OPERATOR − e + (con «A» si modificano tutti gli operatori). Fuori da EDIT, SAVE salva: si sceglie il posto con PROGRAM e si preme di nuovo SAVE. In EDIT lo stesso tasto (EXPORT) manda programmi e sequenze a un altro volca fm collegato da SYNC OUT al suo SYNC IN. (manuale p. 3)
- Sequencer. Tasto con il triangolo: suona e ferma; tasto con il punto: registra. MEMORY + un tasto da 1 a 16 richiama una sequenza; FUNC + MEMORY (WRITE) e un tasto la salva; MEMORY e più tasti fanno una catena. FUNC + tasto di riproduzione: ACTIVE STEP. FUNC + ON/OFF accende la registrazione dei movimenti di manopole e cursori. (manuale p. 3)
- Funzioni con FUNC. FUNC + POLY, MONO o UNISON: modo delle voci (fino a tre note, una, tre all'unisono). FUNC + CHORUS: chorus. FUNC + ARP ON/OFF: arpeggiatore (TYPE e DIV). FUNC + METRONOME, WARP ACT.STEP, TRANSPS NOTE (TRANSPOSE a semitoni). (manuale p. 3)
- Sincronizzazione. SYNC OUT manda un impulso di 5 V per 15 ms a ogni passo; SYNC IN, se collegato, fa avanzare il sequencer con gli impulsi esterni. Nei parametri globali (accensione con FUNC premuto, tasti 1-8) si scelgono polarità, uno o due passi per impulso, «MIDI Clock Src» e campo del tempo. FUNC + 1/1, 1/2, 1/4 divide il tempo che arriva. (manuale p. 3)
- MIDI. Il canale MIDI si sceglie accendendo con MEMORY premuto e toccando un tasto da 1 a 16. Da MIDI IN si suona e si comanda il volca fm e si caricano i file SYX del Yamaha DX7. La tabella dei messaggi MIDI è un file a parte sul sito Korg. (manuale p. 3)
- Pile e corrente. Sei pile AA, alcaline o NiMH (il tipo va scelto nei parametri globali). All'accensione le spie sotto i tasti mostrano la carica; «bAtt Lo» sullo schermo vuol dire pile quasi scariche. Si spegne da solo dopo circa quattro ore senza suono, se non si disattiva. (manuale p. 3)
Corrente
6 pile AA (alcaline o NiMH, non incluse; circa 10 ore secondo la pagina delle specifiche) oppure l'alimentatore Korg KA-350 da 9 V in continua, da comprare a parte.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Versione precedente: è la prima volca fm; in vendita oggi c'è la volca fm2, che è un altro apparecchio.
Tutte le prese stanno sul pannello di sopra, nella fila in alto (DC 9V a sinistra accanto all'accensione; MIDI IN, SYNC IN, SYNC OUT e cuffie a destra), e qui sono disegnate al loro posto; sul retro c'è solo il vano delle pile.
Questa è la prima volca fm (manuale del 2016.04.06), con MIDI IN a 5 poli e senza uscita MIDI. La seconda versione, volca fm2, ha prese MIDI IN e OUT su minijack ed è una scheda a parte.
Il manuale è un foglio unico senza numeri di pagina: la pagina citata è quella del PDF (p. 3, istruzioni in inglese). Non ha una tabella delle specifiche: connettori, alimentatore, pile e misure (193 × 115 × 40 mm, 360 g) vengono dalla pagina delle specifiche del sito Korg.
SYNC IN e SYNC OUT: sul pannello la scritta è una sola, «IN – SYNC – OUT», sopra le due prese. Che siano minijack mono e il massimo di 20 V in ingresso lo dice solo la pagina delle specifiche; il manuale dà l'impulso di uscita (5 V, 15 ms). Polarità e passi per impulso si cambiano nei parametri globali.
CUFFIE: sul pannello c'è solo il simbolo; il manuale la chiama «Headphone jack» (minijack stereo da 1/8") e non c'è un'uscita di linea. Collegata a un mixer la pagina avvisa che è un'uscita per cuffie: funziona, ed è l'unico modo.
DC 9V: il manuale non scrive polarità né misura dello spinotto («usare solo l'alimentatore indicato»); accanto alla presa c'è il simbolo della polarità.
Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto, controllato con la figura del pannello a p. 3. Per non accavallare le scritte mancano: ATTACK e DECAY sotto MODULATOR e CARRIER, RATE e P.DEPTH sotto LFO, PARAM sotto PROGRAM, le frecce di OPERATOR, le scritte sotto i tasti numerati; sopra le prese c'è solo «SYNC» (sul pannello «IN – SYNC – OUT»).
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Korg volca fm Owner's Manual (2016.04.06) e pagina delle specifiche · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare