Korg volca sample
Sottocategoria: Campionatore · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Sequencer di campioni a pile (il primo volca sample, 2015): suona dieci parti con i suoni campionati in memoria, ognuna modellata da manopole per inizio, lunghezza, intonazione, inviluppi e filtro, con riverbero e «analogue isolator» per gravi e acuti. Ha sequencer a 16 passi, canzoni, MIDI IN e sincronismo con gli altri volca. Esce solo dalla presa cuffie (ha un altoparlante interno).
Caratteristiche
- Generatore PCM: 10 parti, fino a 8 note insieme; campioni nuovi trasferiti da iPhone attraverso il SYNC IN
- Per ogni parte: SAMPLE, START POINT, LENGTH, HI CUT, SPEED, inviluppo del tono (EG INT, ATTACK, DECAY), LEVEL, PAN, inviluppo del volume
- Riverbero digitale (REVERB MIX) e ANALOGUE ISOLATOR (BASS e TREBLE da −∞ a +6 dB)
- Sequencer a 16 passi con Motion Sequence, Active Step, Step Jump, riproduzione al contrario e in loop; 10 sequenze e 6 canzoni in memoria
- MIDI IN, SYNC IN e OUT, uscita cuffie con altoparlante interno
- Pile (6 AA, circa 10 ore) o alimentatore 9 V opzionale; 193 x 115 x 45 mm, 372 g
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| DC 9V sul pannello | IN | Spinotto DCCorrente | alimentatore 9 V DC (opzionale, Korg) · Presa per l'alimentatore da 9 V (accessorio a parte; usare solo quello indicato da Korg). Senza alimentatore va a pile: 6 AA, circa 10 ore con le alcaline. Accanto c'è il tasto di accensione. | disegno |
| MIDI IN sul pannello | IN | DIN 5 poliMIDI | MIDI · Presa DIN a 5 poli: le parti del volca sample si suonano dall'uscita MIDI di un altro apparecchio. Riceve anche il clock MIDI (parametro globale 6, «Auto» di fabbrica). Non ci sono MIDI OUT né THRU. | disegno |
| SYNC IN sul pannello | IN | Minijack 3,5 TSClock | impulso di sincronismo, fino a 20 V · Minijack mono da 3,5 mm. Con un cavo inserito il clock interno è ignorato e il sequencer avanza con gli impulsi ricevuti (di fabbrica un passo ogni due impulsi; polarità e unità nei parametri globali 4 e 8): da un altro volca, un monotribe, un sequencer analogico o la DAW. Da qui un iPhone trasferisce anche i campioni nuovi. | manuale |
| SYNC OUT sul pannello | OUT | Minijack 3,5 TSClock | impulso di 5 V, 15 ms · Minijack mono da 3,5 mm: manda un impulso da 5 V lungo 15 ms all'inizio di ogni passo (di fabbrica ogni due passi; polarità e unità nei parametri globali 3 e 8), per far andare a tempo un altro volca o un monotribe con il cavetto in dotazione. | manuale |
| CUFFIE sul pannello | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie (unica uscita audio) · Minijack stereo da 3,5 mm col simbolo delle cuffie: è l'unica uscita del volca sample. Con la spina dentro l'altoparlante interno si spegne. Verso un mixer o una scheda audio serve un cavo minijack → due jack o due RCA; il volume si regola con VOLUME. | manuale |
DC 9VIN · Spinotto DC
MIDI ININ · DIN 5 poli
SYNC ININ · Minijack 3,5 TS
SYNC OUTOUT · Minijack 3,5 TS
CUFFIEOUT · Minijack 3,5 TRS
manuale · disegno
Come funziona
- Parti e campioni. Dieci parti, ognuna con un campione scelto con SAMPLE (il numero compare sullo schermo). Si sceglie la parte con FUNC + tasti 1-10, o con PART < e >. START POINT (0-90%) e LENGTH (1-100%) scelgono il pezzo da suonare, HI CUT scurisce o schiarisce. (manuale p. 1)
- Tono e volume. SPEED cambia velocità e intonazione (con FUNC a semitoni); EG INT, ATTACK e DECAY danno l'inviluppo del tono; LEVEL, PAN, ATTACK e DECAY quello del volume. Con FUNC + PART < una parte suona al contrario, con FUNC + tasto 11 in loop. (manuale p. 1)
- Riverbero e isolator. Il riverbero si accende per parte (FUNC + PART > e i tasti 1-10); REVERB MIX dosa asciutto e bagnato. L'ANALOGUE ISOLATOR regola gravi (BASS) e acuti (TREBLE) di tutto il suono, da −∞ a +6 dB. (manuale p. 1)
- Sequencer. STEP MODE spento: i tasti 1-10 suonano le parti dal vivo; acceso: accendono e spengono i passi della parte scelta. PLAY avvia, REC registra (anche passo per passo con FUNC + REC). Motion Sequence registra i movimenti delle manopole trasparenti; Active Step e Step Jump con FUNC. (manuale p. 1)
- Memorie e canzoni. 10 sequenze (M1-M10) e 6 canzoni (S1-S6): MEMORY + tasto carica, FUNC + MEMORY + tasto salva una sequenza. Le canzoni concatenano più sequenze. (manuale p. 1)
- Sincronismo e MIDI. SYNC OUT manda un impulso a ogni passo (di fabbrica ogni due), SYNC IN fa avanzare il sequencer con gli impulsi che arrivano. Parametri globali (accensione con FUNC premuto): polarità (3, 4), gamma del tempo (5), fonte del clock MIDI (6), messaggi MIDI (7), unità del sincronismo (8). (manuale p. 1)
- Uscita e alimentazione. Esce solo dalla presa cuffie (minijack stereo), che spegne l'altoparlante interno; VOLUME regola il livello. 6 pile AA (tipo da impostare nel parametro globale 2) o alimentatore 9 V opzionale; spegnimento automatico dopo circa 4 ore senza suono, disattivabile. (manuale p. 1)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Versione precedente: questo è il volca sample originale (2015); oggi Korg vende il volca sample2, che è un altro apparecchio (già in catalogo).
Tutte le prese stanno sul pannello di sopra, in alto (al loro posto nel disegno); sotto c'è solo il vano delle pile.
L'unica uscita audio è la presa cuffie (minijack stereo): verso un mixer la pagina avvisa che è un'uscita per cuffie. Non c'è un'uscita di linea.
Il manuale non ha numeri di pagina stampati: vale la p. 1 del PDF «2 of 2» (parte inglese e riquadro «Main Specifications»).
Il tipo della presa DC 9V e della MIDI IN (DIN a 5 poli) viene dal disegno del pannello: le specifiche nominano solo cuffie, SYNC IN e SYNC OUT, e non danno l'amperaggio dell'alimentatore né livello e impedenza dell'uscita cuffie.
Disegno dal disegno vettoriale del pannello nel manuale, con i colori della foto ufficiale (manopole trasparenti illuminate in rosso, tasti PLAY e REC accesi, schermo «120»); i simboli dei tasti ▶ e ● sono scritti a parole e le scritte secondarie dei tasti (WRITE, STEP JUMP…) sono lasciate fuori per lo spazio.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
volca sample Owner's Manual 2 of 2 (Korg, 2014-2015, PDF p. 1, parte inglese) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare