Korg volca sample2
Sottocategoria: Campionatore · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Piccolo campionatore con sequencer per fare ritmi e loop con i suoni registrati (campioni): 10 parti, 16 passi, riverbero e isolatore per bassi e alti. Va a pile e ha un altoparlantino; i campioni nuovi si caricano dal computer via USB o da un telefono. Si sincronizza con gli altri volca.
Caratteristiche
- Suoni campionati (PCM), fino a 8 note insieme; 10 parti suonabili dai tasti da 1 a 10
- Per ogni parte: campione, punto d'inizio, lunghezza, filtro HI CUT, velocità, inviluppo di altezza e di volume, livello e panorama
- Sequencer a 16 passi con registrazione dei movimenti delle manopole, passi attivi, salto di passo, catena di sequenze; 16 memorie
- Riverbero digitale e ANALOGUE ISOLATOR (BASS e TREBLE) sull'uscita; schermo a LED
- MIDI IN, USB micro-B (campioni e controllo), SYNC IN e SYNC OUT; uscita cuffie su minijack stereo e altoparlante
- 6 pile AA (circa 10 ore) o alimentatore da 9 V; 193 × 115 × 45 mm, 372 g senza pile
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| DC 9V sul pannello | IN | Spinotto DCCorrente | 9 V in continua, dall'alimentatore Korg (da comprare a parte) · Presa per l'alimentatore, che non è in dotazione. Usare solo quello indicato: un altro può fare danni. Senza alimentatore va con 6 pile AA. Con l'alimentatore la carica delle pile non viene mostrata. | manuale |
| USB sul pannello | IN/OUT | USBComputer | USB micro-B (dati, campioni e controllo; non alimenta) · Verso il computer: controlla i suoni e legge e scrive i campioni con l'applicazione Korg dedicata. Dalla USB il volca non prende corrente: servono pile o alimentatore. | manuale |
| MIDI IN sul pannello | IN | DIN 5 poliMIDI | MIDI · Ingresso MIDI: una tastiera, un sequencer o il computer suonano le parti. Canale unico o «multi channel» (di fabbrica), scelto nei parametri globali; riceve anche il clock MIDI («MIDI Clock Src»). Non c'è un'uscita MIDI. | foto |
| SYNC IN sul pannello | IN | Minijack 3,5 TSClock | impulsi, al massimo 20 V · Ingresso degli impulsi di sincronizzazione: con uno spinotto dentro l'orologio interno viene ignorato e il sequencer avanza con gli impulsi (da un altro volca, un monotribe, un sequencer analogico o un programma). Collegando qui l'uscita audio di un telefono si possono anche trasferire i campioni. | manuale |
| SYNC OUT sul pannello | OUT | Minijack 3,5 TSClock | impulso di 5 V, lungo 15 ms · Uscita degli impulsi di sincronizzazione: un impulso di 5 V all'inizio di ogni passo (di fabbrica uno ogni due passi). Va al SYNC IN di un altro volca o di un monotribe con il cavetto in dotazione. | manuale |
| CUFFIE sul pannello | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie: è l'unica uscita audio · Minijack stereo per le cuffie. È la sola uscita del suono: per mandarlo a mixer, scheda audio o casse si parte da qui. Senza niente collegato il suono esce dall'altoparlante interno. | manuale |
DC 9VIN · Spinotto DC
USBIN/OUT · USB
MIDI ININ · DIN 5 poli
SYNC ININ · Minijack 3,5 TS
SYNC OUTOUT · Minijack 3,5 TS
CUFFIEOUT · Minijack 3,5 TRS
manuale · foto
Come funziona
- Giro del suono. Ogni parte suona un campione scelto con SAMPLE: START POINT e LENGTH dicono da dove parte e quanto ne suona, HI CUT lo scurisce, SPEED cambia la velocità (e quindi l'altezza), l'inviluppo PITCH (EG INT, ATTACK, DECAY) la muove, l'inviluppo AMP (ATTACK, DECAY) dà la forma al volume, LEVEL e PAN il livello e la posizione. Poi riverbero (REVERB MIX) e ANALOGUE ISOLATOR (BASS e TREBLE, da -∞ a +6 dB), VOLUME, e il suono esce dalla presa cuffie o dall'altoparlante. (manuale p. 1)
- Suonare e registrare. Con STEP MODE spento i tasti da 1 a 10 suonano le dieci parti; con STEP MODE acceso i tasti da 1 a 16 accendono e spengono i passi della parte scelta. ▶ fa partire e fermare la sequenza; ● da fermo prepara la registrazione, poi ▶ la avvia: quello che si suona finisce sul passo più vicino. FUNC + ● è la registrazione passo per passo. FUNC + un tasto da 1 a 10 sceglie la parte da modificare. (manuale p. 1)
- Movimenti delle manopole. FUNC + tasto 12 accende la registrazione dei movimenti: le manopole girate mentre si registra vengono memorizzate per un giro di sequenza. Si registrano le manopole trasparenti, tranne TEMPO. FUNC + tasto 13 li cancella. Tenendo premuto un tasto passo e girando una manopola si cambia il valore solo su quel passo. (manuale p. 1)
- Funzioni con FUNC. FUNC + MUTE: assolo di una parte. FUNC + 11: ripetizione continua (loop) di una parte. FUNC + PART <: campione al contrario. FUNC + PART >: riverbero acceso o spento per parte. FUNC + ▶: passi attivi (i passi spenti si saltano). FUNC + STEP MODE: salto di passo. FUNC + 15 cancella la parte, FUNC + 16 la sequenza intera. MUTE + un tasto da 1 a 10 ammutolisce una parte. (manuale p. 1)
- Memorie e catena. Ci sono 16 memorie per le sequenze: MEMORY + un tasto da M1 a M16 la richiama, FUNC + MEMORY + un tasto la salva. Tenendo MEMORY e premendo due tasti si suonano di fila tutte le sequenze tra i due (catena); in catena non si può registrare. (manuale p. 1)
- Sincronizzazione e MIDI. SYNC OUT manda un impulso di 5 V lungo 15 ms; SYNC IN, se collegato, comanda il sequencer al posto dell'orologio interno. Nei parametri globali (si accende tenendo FUNC) si scelgono la polarità di SYNC IN e OUT, uno o due passi per impulso, l'intervallo di TEMPO (56-240 o 10-600), MIDI Clock Src (automatico o interno), il canale MIDI (unico o multi channel) e lo spegnimento automatico. ● salva e riavvia. (manuale p. 1)
- Corrente, pile e trappole. Si spegne tenendo premuto il tasto di accensione circa un secondo; si spegne da solo dopo circa 4 ore senza suonare. Le spie sotto i tasti mostrano la carica all'accensione; «bt.Lo» sullo schermo vuol dire pile quasi finite. Il tipo di pile (alcaline o NiMH) va detto nei parametri globali. La USB non alimenta il volca. (manuale p. 1)
Corrente
6 pile AA (alcaline o NiMH, circa 10 ore con le alcaline) oppure alimentatore Korg da 9 V in continua, da comprare a parte. La USB non lo alimenta.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Tutte le prese stanno sul pannello di sopra, nella striscia in alto, e qui sono disegnate al loro posto, da sinistra: DC 9V, USB, MIDI IN, SYNC IN, SYNC OUT, cuffie. Nessuna presa sta dietro o sotto.
CUFFIE: sul pannello c'è solo il simbolo delle cuffie. Il manuale la chiama «Headphone jack» e non esiste un'uscita di linea a parte; il livello non è scritto. Collegata a un mixer la pagina avvisa che è un'uscita per cuffie: funziona, ed è l'unico modo. (La pagina delle specifiche del sito la mette per errore sotto «Audio Input».)
MIDI IN: il manuale scrive solo «MIDI IN jack»; che sia una presa DIN a 5 poli si vede nella foto ufficiale. L'elenco «Connectors» del manuale non nomina né questa presa né la DC 9V, che però sono descritte nel testo.
DC 9V: il manuale non scrive polarità, misura dello spinotto né sigla dell'alimentatore: c'è solo il simbolo stampato accanto alla presa.
Il manuale e il pannello dicono «volca sample», senza il 2: è il foglio «Owner's Manual 2 of 2» della pagina del volca sample2 (la seconda versione, con la presa USB). Il foglio è in più lingue, senza numeri di pagina: la parte in inglese sta nella prima pagina del PDF, citata come «1».
Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto, con le spie accese come nella foto. Per non accavallare le scritte: sotto i tasti della fila di mezzo manca «ACTIVE STEP» (sotto il tasto ▶), sotto i tasti passo ci sono solo i numeri da 1 a 10 e i nomi dei gruppi (PART, LOOP, MOTION SEQ, CLEAR) al posto di tutte le scritte; il simbolo di accensione è reso con una «O».
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Korg volca sample2, Owner's Manual 2 of 2 (07/11/2024) e pagina delle specifiche · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare