Mackie ProFX10v3
Sottocategoria: Mixer analogico con USB · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Mixer analogico piccolo, a 10 canali, con effetti dentro e scheda audio USB. Serve per piccoli concerti, sale prove, dirette e per riunire microfoni, synth e computer prima delle casse o della registrazione.
Caratteristiche
- 4 canali mono con preamplificatore Onyx, taglia-bassi a 100 Hz, INSERT ed equalizzatore a 3 bande
- Canali 1 e 2 con presa doppia XLR/jack, tasto HI-Z per la chitarra e compressore a una manopola
- 3 canali stereo: 5/6 e 7/8 su jack, 9/10 su mini jack oppure dal computer
- Effetti GigFX con 24 preset e uscita FX SEND per un effetto esterno
- Uscita principale su XLR e su jack, uscita CONTROL ROOM e cuffie con volumi separati
- USB 2.0 a 24 bit fino a 192 kHz: registra il mix e riceve due coppie stereo dal computer
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| MIC/LINE 1 sul pannello | IN | Combo XLR + jackAudio · bilanciato | mic o linea (strumento con il tasto HI-Z), massimo +22 dBu · Presa doppia. XLR: microfono o linea bilanciata, con phantom a 48 V dal tasto 48V (uno solo per tutti gli XLR). Jack: linea bilanciata o no; con il tasto HI-Z premuto ci va la chitarra senza DI box. Ha taglia-bassi e compressore a una manopola. | manuale |
| INSERT 1 sul pannello | IN/OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | linea · Per un effetto esterno sul canale 1: punta = mandata, anello = ritorno. Sta dopo GAIN e taglia-bassi, prima dell'equalizzatore. Con uno spinotto mono fa da uscita diretta del canale. | manuale |
| MIC/LINE 2 sul pannello | IN | Combo XLR + jackAudio · bilanciato | mic o linea (strumento con il tasto HI-Z), massimo +22 dBu · Presa doppia. XLR: microfono o linea bilanciata, con phantom a 48 V dal tasto 48V (uno solo per tutti gli XLR). Jack: linea bilanciata o no; con il tasto HI-Z premuto ci va la chitarra senza DI box. Ha taglia-bassi e compressore a una manopola. | manuale |
| INSERT 2 sul pannello | IN/OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | linea · Per un effetto esterno sul canale 2: punta = mandata, anello = ritorno. Sta dopo GAIN e taglia-bassi, prima dell'equalizzatore. Con uno spinotto mono fa da uscita diretta del canale. | manuale |
| MIC 3 sul pannello | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea, massimo +22 dBu · XLR femmina con preamplificatore Onyx, per microfono o linea bilanciata. Phantom a 48 V dal tasto 48V, uno solo per tutti gli XLR. | manuale |
| LINE IN 3 sul pannello | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, massimo +22 dBu · Ingresso di linea del canale 3, bilanciato (spinotto TRS) o no (TS). Non riceve la phantom. Per chitarre e bassi serve una DI box: il tasto HI-Z c'è solo sui canali 1 e 2. | manuale |
| INSERT 3 sul pannello | IN/OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | linea · Per un effetto esterno sul canale 3: punta = mandata, anello = ritorno. Sta dopo GAIN e taglia-bassi, prima dell'equalizzatore. Con uno spinotto mono fa da uscita diretta del canale. | manuale |
| MIC 4 sul pannello | IN | XLRAudio · bilanciato | mic o linea, massimo +22 dBu · XLR femmina con preamplificatore Onyx, per microfono o linea bilanciata. Phantom a 48 V dal tasto 48V, uno solo per tutti gli XLR. | manuale |
| LINE IN 4 sul pannello | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, massimo +22 dBu · Ingresso di linea del canale 4, bilanciato (spinotto TRS) o no (TS). Non riceve la phantom. Per chitarre e bassi serve una DI box: il tasto HI-Z c'è solo sui canali 1 e 2. | manuale |
| INSERT 4 sul pannello | IN/OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | linea · Per un effetto esterno sul canale 4: punta = mandata, anello = ritorno. Sta dopo GAIN e taglia-bassi, prima dell'equalizzatore. Con uno spinotto mono fa da uscita diretta del canale. | manuale |
| LINE IN 5 sul pannello | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, massimo +22 dBu · Ingresso sinistro del canale stereo 5/6, bilanciato (TRS) o no (TS). Sul pannello è segnato L (MONO): da solo vale come ingresso mono e va su tutti e due i lati del mix. Il canale non ha la manopola GAIN. | manuale |
| LINE IN 6 sul pannello | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, massimo +22 dBu · Ingresso destro del canale stereo 5/6, bilanciato (TRS) o no (TS). Il canale non ha la manopola GAIN. | manuale |
| LINE IN 7 sul pannello | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, massimo +22 dBu · Ingresso sinistro del canale stereo 7/8, bilanciato (TRS) o no (TS). Sul pannello è segnato L (MONO): da solo vale come ingresso mono e va su tutti e due i lati del mix. Il canale non ha la manopola GAIN. | manuale |
| LINE IN 8 sul pannello | IN | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, massimo +22 dBu · Ingresso destro del canale stereo 7/8, bilanciato (TRS) o no (TS). Il canale non ha la manopola GAIN. | manuale |
| LINE IN 9/10 sul pannello | IN | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | linea, massimo +22 dBu · Mini jack stereo da 3,5 mm per telefono o lettore, sul canale 9/10. Con il tasto USB 3-4 premuto il canale prende il suono del computer al posto di questa presa. | manuale |
| FOOT SWITCH sul pannello | IN | Jack 6,3 TRSPedale | Per un pedale a pressione a un solo tasto: accende e spegne l'effetto interno. Non fa niente se è premuto il tasto FX MUTE. | manuale |
| MAIN OUTS L (XLR) sul pannello | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, massimo +28 dBu · Uscita principale per casse attive o amplificatore. Esce 6 dB più forte dei jack. Volume con la manopola MAIN LEVEL. | manuale |
| MAIN OUTS R (XLR) sul pannello | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, massimo +28 dBu · Uscita principale per casse attive o amplificatore. Esce 6 dB più forte dei jack. Volume con la manopola MAIN LEVEL. | manuale |
| MAIN OUTS L sul pannello | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, 0 dBu con i misuratori a 0, massimo +22 dBu · Stessa uscita principale su jack: bilanciata con spinotto TRS, sbilanciata con TS. | manuale |
| MAIN OUTS R sul pannello | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, 0 dBu con i misuratori a 0, massimo +22 dBu · Stessa uscita principale su jack: bilanciata con spinotto TRS, sbilanciata con TS. | manuale |
| CONTROL ROOM L sul pannello | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, massimo +22 dBu · Per le casse d'ascolto o un amplificatore per cuffie. Porta il mix principale, con il suo volume (manopola CONTROL ROOM). Con il tasto TO PHONES/CR porta la miscela di ingressi e computer fatta con BLEND. | disegno |
| CONTROL ROOM R sul pannello | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, massimo +22 dBu · Per le casse d'ascolto o un amplificatore per cuffie. Porta il mix principale, con il suo volume (manopola CONTROL ROOM). Con il tasto TO PHONES/CR porta la miscela di ingressi e computer fatta con BLEND. | disegno |
| FX SEND sul pannello | OUT | Jack 6,3 TRSAudio | linea, massimo +22 dBu · Verso un effetto esterno: è la somma di quello che dosi con le manopole FX dei canali, cioè la copia di quello che entra nell'effetto interno. L'effetto interno NON esce da qui. | manuale |
| PHONES sul pannello | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | cuffie · Jack stereo per le cuffie (punta = sinistro, anello = destro). Volume con la manopola PHONES: l'amplificatore è forte, partire da zero. | manuale |
| USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB 2.0, 24 bit fino a 192 kHz: 2 canali verso il computer, 4 dal computer · Sul retro. Manda al computer il mix principale, preso prima della manopola MAIN LEVEL. Dal computer tornano due coppie: USB 1-2 a cuffie e control room (BLEND e TO PHONES/CR), USB 3-4 sul canale 9/10. | foto |
| 12 VDC IN dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 12 V DC, almeno 2 A, alimentatore esterno (100-240 V) · Sul retro, accanto all'interruttore POWER. Spinotto con ghiera a vite: si avvita finché fa resistenza, senza stringere. | manuale |
MIC/LINE 1IN · Combo XLR + jack
INSERT 1IN/OUT · Jack 6,3 TRS
MIC/LINE 2IN · Combo XLR + jack
INSERT 2IN/OUT · Jack 6,3 TRS
MIC 3IN · XLR
LINE IN 3IN · Jack 6,3 TRS
INSERT 3IN/OUT · Jack 6,3 TRS
MIC 4IN · XLR
LINE IN 4IN · Jack 6,3 TRS
INSERT 4IN/OUT · Jack 6,3 TRS
LINE IN 5IN · Jack 6,3 TRS
LINE IN 6IN · Jack 6,3 TRS
LINE IN 7IN · Jack 6,3 TRS
LINE IN 8IN · Jack 6,3 TRS
LINE IN 9/10IN · Minijack 3,5 TRS
FOOT SWITCHIN · Jack 6,3 TRS
MAIN OUTS L (XLR)OUT · XLR maschio
MAIN OUTS R (XLR)OUT · XLR maschio
MAIN OUTS LOUT · Jack 6,3 TRS
MAIN OUTS ROUT · Jack 6,3 TRS
CONTROL ROOM LOUT · Jack 6,3 TRS
CONTROL ROOM ROUT · Jack 6,3 TRS
FX SENDOUT · Jack 6,3 TRS
PHONESOUT · Jack 6,3 TRS
USBIN/OUT · USB tipo B
12 VDC ININ · Spinotto DC
manuale · disegno · foto
Come funziona
- Giro del suono. In un canale mono il suono passa da GAIN, taglia-bassi, compressore (solo canali 1 e 2), INSERT, equalizzatore, MUTE, LEVEL e PAN, poi entra nel mix principale ed esce dalle MAIN OUTS. La manopola gialla FX, presa dopo il LEVEL, lo manda anche all'effetto interno e alla FX SEND. CONTROL ROOM e PHONES ascoltano il mix principale. Al computer va il mix principale, preso prima della manopola MAIN LEVEL. (manuale p. 7, 11, 14, 20, 31)
- GAIN e spia LEVEL SET. Sull'XLR il GAIN va da 0 a 60 dB; sul jack di linea da -20 a +40 dB, con U (nessun guadagno) a ore 12. Se la spia LEVEL SET resta accesa fissa, il GAIN è troppo alto e va abbassato. I canali stereo 5/6, 7/8 e 9/10 non hanno la manopola GAIN. (manuale p. 11, 12)
- Canali 1 e 2: HI-Z e compressore. Per collegare una chitarra senza DI box si preme prima il tasto HI-Z e poi si infila il jack; a tasto fuori il jack è un normale ingresso di linea. Sugli altri canali per chitarre e bassi serve una DI box. La manopola COMP regola la soglia del compressore, da spento fino a 0 dBu; il rapporto è fisso, circa 6:1. (manuale p. 10, 12)
- Phantom 48 V. Il tasto 48V dà la phantom a tutti gli ingressi XLR insieme, con una spia rossa. Mai collegare microfoni sbilanciati o a nastro con la phantom accesa, e niente uscite di strumenti negli XLR se non si è sicuri. Prima di collegare un microfono con la phantom accesa si abbassa MAIN LEVEL. I jack di linea non la ricevono. (manuale p. 9, 10, 18)
- Taglia-bassi ed equalizzatore. Il tasto LOW CUT, sui canali con microfono, taglia sotto i 100 Hz (18 dB per ottava): conviene su tutti i microfoni tranne cassa, basso e synth bassi. L'equalizzatore ha tre bande da più o meno 15 dB: HI a 12 kHz, MID a 2,5 kHz, LOW a 80 Hz. (manuale p. 11, 13, 24)
- INSERT. È un jack sbilanciato che fa andata e ritorno: punta = mandata all'effetto, anello = ritorno. Serve un cavo a Y da insert. Con uno spinotto mono infilato solo fino al primo scatto si preleva il canale senza interromperlo; fino in fondo diventa un'uscita diretta e il canale si interrompe. L'INSERT continua a dare segnale anche a canale in MUTE. (manuale p. 11, 15)
- Effetti GigFX. La manopola PRESETS sceglie uno dei 24 effetti: si gira, il numero lampeggia per 10 secondi e va confermato premendo, altrimenti torna quello di prima. Le manopole FX dei canali dosano quanto mandare all'effetto; la manopola FX LEVEL lo aggiunge al mix principale. Il tasto FX MUTE lo zittisce; con il tasto fuori lo si può fare da un pedale nella presa FOOT SWITCH. All'accensione l'effetto resta muto per circa 5 secondi. (manuale p. 14, 16, 19)
- Con il computer. La presa USB è una scheda audio a 24 bit fino a 192 kHz: 2 canali verso il computer (il mix principale) e 4 dal computer. La coppia USB 3-4 entra nel canale 9/10 premendo il tasto USB 3-4, al posto del mini jack. La coppia USB 1-2 si ascolta in cuffia e in control room: con il tasto TO PHONES/CR premuto, la manopola BLEND mescola gli ingressi del mixer (tranne il mini jack) con il ritorno del computer, senza ritardo. (manuale p. 7, 15, 20, 25)
- CONTROL ROOM e cuffie. Di norma le uscite CONTROL ROOM e la presa PHONES portano il mix principale, ognuna con la sua manopola di volume. Prima di collegare le cuffie o cambiare sorgente la manopola va a zero: l'amplificatore per cuffie è forte. (manuale p. 17, 20)
- Tasto BREAK. Zittisce in un colpo tutti gli ingressi verso MAIN OUTS, control room e cuffie, per le pause; la FX SEND non viene toccata. Se dal mixer non esce niente, è il primo tasto da controllare. (manuale p. 20)
- Livelli e misuratori. Con i misuratori a 0 i jack delle MAIN OUTS sono a 0 dBu; gli XLR escono 6 dB più forti. Conviene tenere i picchi tra 0 e +6. Massimi: +22 dBu su tutti gli ingressi e le uscite, +28 dBu sugli XLR principali. (manuale p. 8, 18, 24)
- Accensione e sicurezza. Il mixer si accende prima degli amplificatori e delle casse attive e si spegne per ultimo. Mai collegare l'uscita di un amplificatore di potenza a un ingresso del mixer. (manuale p. 7, 10)
Routing interno
Ogni ingresso entra nel mix principale ed esce da MAIN OUTS, CONTROL ROOM e PHONES; le manopole FX lo mandano anche alla FX SEND. Nei canali da 1 a 4 il segnale passa prima dal suo INSERT (p. 11, 16, 17, 31).
- MIC/LINE 1 → INSERT 1, MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- MIC/LINE 2 → INSERT 2, MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- MIC 3 → INSERT 3, MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- LINE IN 3 → INSERT 3, MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- MIC 4 → INSERT 4, MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- LINE IN 4 → INSERT 4, MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- INSERT 1 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- INSERT 2 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- INSERT 3 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- INSERT 4 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- LINE IN 5 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- LINE IN 6 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- LINE IN 7 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- LINE IN 8 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
- LINE IN 9/10 → MAIN OUTS L (XLR), MAIN OUTS R (XLR), MAIN OUTS L, MAIN OUTS R, CONTROL ROOM L, CONTROL ROOM R, FX SEND, PHONES
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Su questo mixer quasi tutte le prese stanno sul pannello di sopra, nella parte alta, e qui sono disegnate al loro posto. Sul retro ci sono solo USB, 12 VDC IN e l'interruttore POWER.
Il manuale è unico per tutta la serie ProFXv3: ho preso solo le voci che valgono per il ProFX10v3. Questo modello non ha uscite monitor (aux) né sub, non ha i tasti solo e ha manopole LEVEL al posto dei cursori (p. 15, 16, 17, 18).
Nomi delle prese: sul pannello i due XLR e i due jack dell'uscita principale stanno sotto la stessa scritta MAIN OUTS con L e R, e gli INSERT non hanno numero. Per distinguerli ho aggiunto (XLR) e il numero del canale.
Che gli INSERT siano quattro, uno per ognuno dei canali da 1 a 4, viene dallo schema a blocchi di p. 31 e dalla foto ufficiale: il testo di p. 11 non dice su quali canali stanno.
CONTROL ROOM: il testo (p. 17) dice solo «jack da 1/4 di pollice». Che siano a tre contatti e bilanciati l'ho preso dallo schema a blocchi di p. 31, dalla scritta BAL/UNBAL sul pannello (foto) e dalle impedenze d'uscita di p. 24.
FX SEND: il manuale la chiama uscita TRS di linea (p. 16) ma non scrive se è bilanciata; per questo non è indicato.
LINE IN 9/10: il manuale lo chiama ingresso stereo da 1/8 di pollice (3,5 mm) senza dire come è collegato; a tre contatti e non bilanciato perché porta i due canali, come nello schema di p. 31.
USB: il manuale scrive solo «USB». Che la presa sia di tipo B l'ho visto nella foto ufficiale del retro.
Il manuale non scrive la polarità dello spinotto dell'alimentatore né se l'alimentatore è nella scatola: dice solo 12 V DC, 2 A, con ghiera (p. 7, 25).
Livelli: il manuale dà i massimi (+22 dBu per tutti gli ingressi e le uscite, +28 dBu per gli XLR principali, p. 24) e dice che con i misuratori a 0 i jack principali sono a 0 dBu (p. 8). Non dà un livello nominale presa per presa.
Nel disegno l'elenco dei 24 effetti è reso con righe; i colori vengono dalla foto ufficiale dall'alto del ProFX10v3 (non il ProFX10v3+).
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Mackie ProFXv3 Series Owner's Manual, Part No. SW1278 Rev. F, 02/2024 · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare