Marshall 1960A
Sottocategoria: Casse da palco e finali di potenza · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Cassa per chitarra con quattro altoparlanti da 12 pollici e il davanti inclinato in alto. Non ha amplificatore dentro: suona solo collegata all'uscita per le casse di una testata. Si può usare tutta insieme (mono) o divisa in due metà (stereo).
Caratteristiche
- 4 altoparlanti Celestion G12T-75 da 12 pollici (16 Ω, 75 W ciascuno)
- Mono: 300 W, a 4 Ω oppure a 16 Ω secondo l'ingresso usato
- Stereo: due metà da 150 W, 8 Ω ciascuna
- Due ingressi e un commutatore MONO / STEREO sulla piastrina dietro
- 770 × 755 × 365 mm (larghezza, altezza, profondità), 36,5 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| 4Ω Input / 8Ω Right dietro | IN | Jack 6,3Audio | potenza: 4 Ω in MONO (300 W), 8 Ω in STEREO (150 W) · Ingresso per il cavo di potenza che viene dall'uscita per le casse di un amplificatore. Commutatore su MONO: tutti e quattro gli altoparlanti a 4 Ω. Commutatore su STEREO: solo la coppia di destra, a 8 Ω. In MONO non usare mai i due ingressi insieme. | disegno |
| 16Ω Input / 8Ω Left dietro | IN | Jack 6,3Audio | potenza: 16 Ω in MONO (300 W), 8 Ω in STEREO (150 W) · Ingresso per il cavo di potenza che viene dall'uscita per le casse di un amplificatore. Commutatore su MONO: tutti e quattro gli altoparlanti a 16 Ω. Commutatore su STEREO: solo la coppia di sinistra, a 8 Ω. In MONO non usare mai i due ingressi insieme. | disegno |
4Ω Input / 8Ω RightIN · Jack 6,3
16Ω Input / 8Ω LeftIN · Jack 6,3
disegno
Come funziona
- Mono. Commutatore su MONO: suonano tutti e quattro gli altoparlanti. L'ingresso di destra vale 4 Ω, quello di sinistra 16 Ω: si usa quello che corrisponde all'impedenza dell'uscita dell'amplificatore. Mai tutti e due insieme. La cassa regge 300 W. (manuale p. 3)
- Stereo. Commutatore su STEREO: la cassa si divide in due metà da 8 Ω per un amplificatore stereo. L'ingresso di destra comanda i due altoparlanti di destra, quello di sinistra i due di sinistra (guardando la cassa dal davanti). Ogni metà regge 150 W. (manuale p. 3)
- Come si collega. Con tutto spento e staccato dalla corrente. Usare un cavo per altoparlanti: prima nella cassa, poi nell'amplificatore. Controllare che il commutatore sia nella posizione giusta e che l'impedenza scelta sulla cassa e quella impostata sull'amplificatore coincidano. (manuale p. 2, 3)
- Trappole. Non usare i due ingressi insieme in MONO. Non passare a MONO con due ingressi stereo collegati (avviso stampato sulla piastrina). Non tenere il cavo dove viene calpestato o schiacciato. (manuale p. 2, 3)
- Spostarla e impilarla. Le casse si spostano una alla volta, mai con altre casse o apparecchi sopra o sotto. Vanno su un piano orizzontale. Si impilano solo con casse Marshall compatibili: la 1960A sta sopra la 1960B, quella con il davanti dritto. (manuale p. 2; sito Marshall)
Corrente
Cassa passiva: non si attacca alla corrente.
Avvertenze
Marshall non pubblica un manuale della 1960A: il documento scaricabile dalla pagina del prodotto è il libretto comune a tutte le casse per chitarra Marshall. La parte che vale qui è «4x12 mono/stereo switching facilities» a p. 3, con il disegno della piastrina. Altoparlanti, potenze, impedenze, misure e peso vengono dalla pagina ufficiale del prodotto.
I nomi delle due prese sono le scritte della piastrina nel disegno di p. 3: sopra ogni presa il valore in mono («4Ω Input», «16Ω Input»), sotto quello in stereo («8Ω Right», «8Ω Left»). Sul retro vero della 1960A le foto ufficiali sono troppo piccole per rileggerle.
Il libretto parla di «jack» e di cavo per altoparlanti, senza dire la misura: che sia un jack da 6,3 mm l'ho ricavato dal disegno di p. 3. Se a due o tre contatti non è scritto.
Destra e sinistra sono le due metà della cassa guardandola dal davanti (p. 3).
Trappole scritte nel libretto: in MONO non usare i due ingressi insieme e scegliere quello con la stessa impedenza dell'amplificatore; sulla piastrina: non passare a MONO con due ingressi stereo collegati. Usare un cavo per altoparlanti e infilarlo prima nella cassa, poi nell'amplificatore (p. 2).
Il commutatore MONO / STEREO sulla piastrina non è una presa e non è in elenco.
Disegno: la cassa è disegnata DI FRONTE (770 × 755 mm, larghezza per altezza), come le altre casse del catalogo, perché dall'alto sarebbe un rettangolo nero. Sul pavimento occupa 770 × 365 mm. La foto ufficiale è di tre quarti: da lì ho preso tela, bordino bianco, marchio e targhetta «1960»; la riga a metà segna dove il davanti comincia a inclinarsi.
La scheda è della 1960A (davanti inclinato). La 1960B, con il davanti dritto, è un altro modello.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Marshall Guitar Speaker Cabinets, libretto di sicurezza e uso (BOOK-00153-02) e pagina ufficiale «1960A 4x12 Angled Cabinet» · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare