MXR Reverb M300
Sottocategoria: Riverbero · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Pedale di riverbero per chitarra (va bene anche per tastiere e altri strumenti): aggiunge la coda di una stanza, di una piastra o di una molla d'amplificatore al suono che passa. Ha sei tipi di riverbero, si mette fra la chitarra (o il pedale prima) e l'amplificatore e può lavorare anche in stereo.
Caratteristiche
- Sei riverberi: PLATE, SPRING, EPIC, MOD, ROOM e PAD (ottava sotto e sopra con la coda), scelti premendo la manopola TONE
- Tre manopole: DECAY (durata della coda), TONE (colore) e la terza, BLEND sul pedale e MIX nel libretto (quantità di riverbero)
- Suono asciutto tutto analogico; riverbero digitale a 96 kHz; rumore di fondo −107 dBV
- Bypass vero a relè di fabbrica, oppure «Trails» per lasciar finire la coda; modo WET per mandare solo il riverbero
- Stereo con cavi TRS a Y e un interruttore interno; presa EXP per un pedale d'espressione
- Va solo ad alimentatore: 9 V in continua, 240 mA (non a pila)
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| IN dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | strumento (1 MΩ), al massimo +5 dBV · Ingresso, sul fianco destro: qui arriva il cavo dalla chitarra o dal pedale prima. Di fabbrica è mono (un cavo normale da strumento); in stereo si usa un cavo TRS a Y e si sposta l'interruttore interno STEREO/MONO. Sul pedale c'è scritto «IN», il libretto la chiama INPUT. | foto |
| OUT dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | strumento (impedenza 100 Ω), al massimo +5 dBV · Uscita, sul fianco sinistro: va all'amplificatore o al pedale dopo. In stereo, con un cavo TRS a Y, la punta e l'anello sono i due canali; con l'effetto escluso l'anello porta il suono solo nel modo Trails. Sul pedale c'è scritto «OUT», il libretto la chiama OUTPUT. | foto |
| EXP dietro | IN | Jack 6,3 TRSPedale | pedale d'espressione con cavo TRS · Sul fianco sinistro, verso il pedale. Per un pedale d'espressione (il libretto consiglia i Dunlop DVP4 o DVP3) collegato con un cavo TRS: passa in modo continuo fra due posizioni delle manopole, regolate col pedale tutto indietro e tutto avanti. Non cambia il tipo di riverbero. | foto |
| 9V dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 9 V in continua, 240 mA, centro negativo · Presa per l'alimentatore, sul fianco destro accanto a IN: Dunlop ECB003/ECB003EU (in dotazione) o Iso-Brick. Non va a pila. | foto |
ININ · Jack 6,3 TRS
OUTOUT · Jack 6,3 TRS
EXPIN · Jack 6,3 TRS
9VIN · Spinotto DC
foto
Come funziona
- Collegamento. Un cavo normale da strumento dalla chitarra a INPUT e un altro da OUTPUT all'amplificatore. Per il pedale d'espressione un cavo TRS nella presa EXP. Per cominciare tutte le manopole a ore 12; si accende l'effetto premendo l'interruttore a pedale (spia blu accesa). (manuale p. 1)
- Tipi di riverbero. Si cambia premendo la manopola TONE; la colonna di spie mostra quale è scelto: PLATE (piastra da studio, verde), SPRING (molla d'amplificatore, rossa), EPIC (ritardi modulati intrecciati, verde), MOD (piastra modulata, rossa), ROOM (stanza piccola, riflessioni corte, verde), PAD (suono di synth un'ottava sotto e sopra con il riverbero, rossa). (manuale p. 1)
- Manopole. DECAY: più a destra, coda più lunga. TONE: più a destra suono più brillante, più a sinistra più caldo; in PAD invece sceglie l'ottava (tutta a sinistra sotto, tutta a destra sopra, a ore 12 tutte e due). MIX (BLEND sul pedale): quantità di riverbero; tutta a destra è metà e metà col suono asciutto. (manuale p. 1)
- Pedale d'espressione. Con il pedale tutto indietro si regolano le manopole; poi, con il pedale tutto avanti, si regolano in un altro modo. Muovendo il pedale il suono passa piano piano fra le due regolazioni. Il tipo di riverbero non si cambia col pedale. (manuale p. 1)
- Stereo. Di fabbrica è mono. Per lo stereo: cavo TRS a Y su INPUT e un altro da OUTPUT agli amplificatori, e interruttore interno STEREO/MONO a sinistra. Con l'effetto escluso l'anello dell'uscita riceve il suono solo nel modo Trails. (manuale p. 1)
- Bypass Trails e modo WET. Si entra nelle impostazioni staccando l'alimentazione, mettendo DECAY e MIX a ore 12 e ricollegandola con la manopola TONE premuta. Premendo TONE si sceglie il bypass: spie verdi = bypass vero a relè (di fabbrica), rosse = Trails (la coda continua dopo aver spento). Tenendo premuto TONE e girando DECAY o MIX oltre ore 12 si sceglie WET (solo riverbero, spie rosse) o DRY. L'interruttore a pedale salva ed esce; le scelte restano anche da spento. (manuale p. 1)
- Alimentazione e livelli. 9 V in continua, 240 mA, con l'alimentatore Dunlop in dotazione o un Iso-Brick; niente pila. Ingresso da 1 MΩ e uscita da 100 Ω, al massimo +5 dBV. Da acceso la scatola si scalda: è normale. (manuale p. 1, 2)
Routing interno
Il suono che entra da IN esce da OUT con il riverbero aggiunto; il suono asciutto resta analogico (p. 1). In stereo, con i cavi TRS a Y, entrano e escono due canali dalle stesse prese.
- IN → OUT
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Le prese stanno sui due fianchi del pedale (OUT ed EXP a sinistra; IN e alimentazione a destra, guardandolo dall'alto con le manopole in alto): qui sono tutte nella striscia «retro». Le scritte OUT e IN, girate in verticale sui fianchi del pannello, nel disegno non ci sono.
Dunlop non pubblica le misure, né nel libretto né nella pagina del prodotto. Le misure del disegno (circa 58 × 109 mm, senza i jack che sporgono) sono ricavate dalle foto ufficiali: la scala dal foro della presa jack (6,35 mm) nella foto del fianco destro, il rapporto fra i lati dalla foto dall'alto. Tornano con quelle del Carbon Copy MXR già nel catalogo (58 × 110). Possono essere sbagliate di qualche millimetro.
Nomi della terza manopola e delle prese: sul pedale c'è scritto BLEND, nel libretto MIX (stessa manopola: quantità di riverbero, tutta a destra metà e metà col suono asciutto). Le prese hanno i nomi stampati sul pedale (IN, OUT, EXP) e «9V» dall'etichetta accanto alla presa di alimentazione; il libretto dice INPUT, OUTPUT ed EXP.
Tipo dei jack: il libretto non scrive TS o TRS per IN e OUT, ma per lo stereo dice di usare un cavo TRS a Y («TRS splitter cable») sia su INPUT sia su OUTPUT: quindi sono a tre contatti. Per EXP dice «TRS cable». Che siano jack da 6,3 mm si vede nelle foto ufficiali dei fianchi. Di fabbrica il pedale è mono e va bene un cavo normale.
Stereo: si passa al modo stereo con un interruttore DENTRO il pedale (STEREO/MONO, a sinistra per lo stereo, disegno «Diagram A» del libretto): bisogna aprire il fondo. Il libretto non dice quale contatto (punta o anello) sia il sinistro.
Alimentazione: il libretto scrive 9 V e 240 mA e cita gli alimentatori Dunlop, ma non la misura dello spinotto né la polarità. Il centro negativo viene dal simbolo stampato sull'etichetta accanto alla presa (foto ufficiale del fianco destro).
Il libretto è un foglio senza numeri di pagina: «p. 1» è la prima pagina del PDF (comandi e uso), «p. 2» la seconda (dati tecnici). Disegno sulla foto ufficiale dall'alto: la vernice del pedale è puntinata, qui è una tinta unita.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
MXR M300 Reverb, libretto di istruzioni ufficiale Dunlop (92503016638 REV D) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare