Neural DSP Quad Cortex
Sottocategoria: Multieffetto e simulatori di ampli · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Pedaliera digitale per chitarra e basso: dentro ha amplificatori, casse ed effetti simulati, e può «catturare» il suono di un amplificatore o di un pedale vero (Neural Capture). La chitarra entra qui e da qui si va direttamente al mixer, alle casse attive o in cuffia, senza amplificatore. Fa anche da scheda audio USB per registrare nel computer.
Caratteristiche
- Schermo tattile da 7 pollici con la griglia dei blocchi (The Grid): 4 righe di amplificatori, casse ed effetti
- 11 interruttori a pedale in acciaio che sono anche manopole (A-H, BANK, TEMPO) e una manopola del volume generale
- Due ingressi combo per strumento o microfono (phantom 48V), due mandate e due ritorni per pedali e amplificatori esterni
- Uscite 1/2 su XLR e 3/4 su jack, cuffie, uscita CAPTURE OUT; due ingressi per pedali d'espressione
- MIDI IN e OUT/THRU; USB audio a 16 canali (8 in, 8 out) a 48 kHz
- 290 × 195 × 69 mm, 1,95 kg; alimentatore 12 V 3 A in dotazione
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUT 1 dietro | IN | Combo XLR + jackAudio | strumento o mic (jack TS: 1 MΩ di fabbrica, da 10 kΩ a 10 MΩ; XLR: 9,4 kΩ; fino a +60 dB) · Qui va la chitarra o il basso (p. 10). Presa combo: jack TS per lo strumento, XLR per un microfono (tipo «Mic» nelle impostazioni I/O, phantom 48V). Ground lift dal menu. | manuale |
| INPUT 2 dietro | IN | Combo XLR + jackAudio | strumento o mic (jack TS: 1 MΩ di fabbrica, da 10 kΩ a 10 MΩ; XLR: 9,4 kΩ; fino a +60 dB) · Secondo ingresso combo, come INPUT 1. È anche l'ingresso CAPTURE INPUT: per Neural Capture qui torna il suono del pedale o il microfono davanti alla cassa. | manuale |
| RET 1 dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio | linea o strumento (1 MΩ, fino a +60 dB) · Ritorno dal pedale o dall'effetto esterno (blocco FX LOOP nella griglia). Ground lift dal menu. | manuale |
| RET 2 dietro | IN | Jack 6,3 TRSAudio | linea o strumento (1 MΩ, fino a +60 dB) · Secondo ritorno, come RET 1. | manuale |
| SEND 1 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio | linea, al massimo +9,5 dBu (560 Ω) · Mandata verso un pedale o un effetto esterno (blocco FX LOOP), o verso l'ingresso di un amplificatore. Uscita «ground-cancelling» (contro i ronzii). | manuale |
| SEND 2 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio | linea, al massimo +9,5 dBu (560 Ω) · Seconda mandata, come SEND 1. | manuale |
| OUT 1 (L) dietro | OUT | XLR maschioAudio | linea, al massimo +9,5 dBu (560 Ω) · Uscita principale sinistra (sul pannello «OUT 1/L»), verso mixer, casse attive o cassa FRFR (p. 10). Ground lift dal menu; si può accoppiare con OUT 2 (stesso livello). | manuale |
| OUT 2 (R) dietro | OUT | XLR maschioAudio | linea, al massimo +9,5 dBu (560 Ω) · Uscita principale destra (sul pannello «OUT 2/R»). | manuale |
| OUT 3 (L) dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea, al massimo +15,5 dBu bilanciata, +9,5 dBu sbilanciata (560 Ω) · Seconda coppia di uscite, su jack (sul pannello «OUT 3/L»): per esempio verso un amplificatore sul palco mentre le XLR vanno al mixer. | disegno |
| OUT 4 (R) dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea, al massimo +15,5 dBu bilanciata, +9,5 dBu sbilanciata (560 Ω) · Uscita destra della seconda coppia (sul pannello «OUT 4/R»). | disegno |
| HEADPHONES dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | cuffie (300 mW) · Presa cuffie (sul pannello c'è solo il disegno delle cuffie; il manuale la chiama anche HP OUTPUT). Cosa arriva dal computer si sceglie con HP SOURCE. | manuale |
| CAPTURE OUT dietro | OUT | Jack 6,3Audio | strumento (segnale di prova per Neural Capture; livello non scritto) · Serve solo per Neural Capture: va all'ingresso dell'apparecchio da catturare (pedale o amplificatore) e gli manda il segnale di prova. | disegno |
| EXP 1 dietro | IN | Jack 6,3 TRSPedale | pedale d'espressione · Per un pedale d'espressione (cavo TRS). | manuale |
| EXP 2 dietro | IN | Jack 6,3 TRSPedale | pedale d'espressione · Secondo pedale d'espressione (cavo TRS). | manuale |
| MIDI IN dietro | IN | DIN 5 poliMIDI | MIDI · Per cambiare preset e comandi da una pedaliera MIDI o dal computer. | manuale |
| MIDI OUT dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | MIDI · Uscita MIDI; con MIDI THRU acceso nel menu ripete anche quello che arriva al MIDI IN (le specifiche la chiamano THRU/OUT). | manuale |
| USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB audio classe 2.0, 8 in e 8 out a 48 kHz, e MIDI · Verso il computer: registra il suono pulito e quello lavorato, riproduce dal computer verso le uscite, e serve a Cortex Control. | disegno |
| POWER dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 12 V in continua, 3 A, centro negativo · Per l'alimentatore in dotazione (spinotto a barilotto). L'apparecchio si accende da solo appena arriva la corrente. | manuale |
INPUT 1IN · Combo XLR + jack
INPUT 2IN · Combo XLR + jack
RET 1IN · Jack 6,3 TRS
RET 2IN · Jack 6,3 TRS
SEND 1OUT · Jack 6,3 TRS
SEND 2OUT · Jack 6,3 TRS
OUT 1 (L)OUT · XLR maschio
OUT 2 (R)OUT · XLR maschio
OUT 3 (L)OUT · Jack 6,3
OUT 4 (R)OUT · Jack 6,3
HEADPHONESOUT · Jack 6,3 TRS
CAPTURE OUTOUT · Jack 6,3
EXP 1IN · Jack 6,3 TRS
EXP 2IN · Jack 6,3 TRS
MIDI ININ · DIN 5 poli
MIDI OUTOUT · DIN 5 poli
USBIN/OUT · USB tipo B
POWERIN · Spinotto DC
manuale · disegno
Come funziona
- Collegamento di base. La chitarra va in INPUT 1. Le casse da studio, l'impianto o una cassa FRFR vanno alle uscite OUT 1/L e OUT 2/R; le cuffie nella presa cuffie. (manuale p. PDF p. 10)
- Accensione. Si accende da solo quando arriva la corrente dall'alimentatore (12 V, almeno 3 A, centro negativo). Per spegnerlo: tasto POWER sopra la manopola del volume, poi SHUT DOWN sullo schermo. (manuale p. PDF p. 8)
- Volume generale. La manopola a sinistra regola il volume in uscita; mentre la si gira, sullo schermo si sceglie a quali uscite si applica. (manuale p. PDF p. 11)
- Impostazioni delle prese. Dalla griglia, scorrendo in giù dall'alto, si apre il menu I/O: livello di ogni presa, impedenza degli ingressi (1 MΩ di fabbrica), tipo microfono o strumento sugli apparecchi che lo hanno, phantom 48V, ground lift contro i ronzii, muto. Tenendo premuto OUTPUTS 1/2 o 3/4 le due uscite si accoppiano e condividono livello, ground lift e muto. (manuale p. PDF p. 29-30)
- Mandate e ritorni. Il blocco FX LOOP mette un pedale o un effetto esterno dentro la griglia: si esce da SEND e si rientra da RET. (manuale p. PDF p. 39)
- Neural Capture. Per catturare un pedale o un amplificatore: chitarra in INPUT 1, CAPTURE OUT all'ingresso dell'apparecchio, e la sua uscita (o un microfono davanti alla cassa, o un carico reattivo) torna in INPUT 2/CAPTURE INPUT. Per il livello di INPUT 2 puntare a picchi intorno a −12 dB. (manuale p. PDF p. 74-78)
- USB e computer. 16 canali USB a 48 kHz fissi. Verso il computer: 1 e 2 sono gli ingressi puliti (per riprocessarli dopo), 3 e 4 il suono lavorato di OUT 1/L e 2/R, 5-8 le uscite USB della griglia. Dal computer: l'uscita 1 va a OUT 1/L e così via. HP SOURCE sceglie cosa del computer va in cuffia. (manuale p. PDF p. 31, 101-104)
- MIDI. MIDI IN per cambiare preset e comandi; l'uscita fa da OUT e, se si accende MIDI THRU nel menu, da THRU. MIDI anche via USB. (manuale p. PDF p. 31, 88, 142)
Routing interno
Il percorso dipende dal preset (la griglia). Il collegamento base del manuale (p. 10 del PDF): lo strumento in INPUT 1 esce, lavorato, da OUT 1/L e OUT 2/R e in cuffia. Le altre uscite (3/4, SEND) si usano solo se il preset ci manda il suono.
- INPUT 1 → OUT 1 (L), OUT 2 (R), HEADPHONES
Corrente
Alimentatore in dotazione, 12 V in continua, almeno 3 A, centro negativo, spinotto a barilotto (p. 8 e 142 del PDF).
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Il manuale ufficiale (Quad Cortex User Manual 4.1.1) esiste solo come pagina web, senza numeri di pagina: è stato stampato in PDF e le pagine citate sono quelle di quel PDF (147 pagine).
Nomi delle prese: quelli del disegno ufficiale delle prese (sezione «Connecting your equipment»). Le uscite sul pannello sono «OUT 1/L», «OUT 2/R», «OUT 3/L», «OUT 4/R»: qui sono OUT 1 (L), OUT 2 (R), OUT 3 (L) e OUT 4 (R), così la pagina le riconosce come coppie. La presa cuffie ha sul pannello solo il disegno delle cuffie: qui si chiama HEADPHONES, come nelle specifiche. La presa di corrente non è nel disegno: il nome POWER è mio.
Uscite 3 e 4: le specifiche le chiamano «TRS OUTPUTS 3/4» ma scrivono il connettore come «TS-F», e danno un livello bilanciato e uno sbilanciato. Per questo sono segnate jack da 6,3 mm senza dire se TS o TRS, e senza dire se bilanciate.
Bilanciamento: il manuale non scrive se ingressi, ritorni, mandate e uscite XLR sono bilanciati (le mandate sono dette «ground-cancelling»). Per questo è lasciato in bianco.
CAPTURE OUT: il tipo di presa e il livello non sono nelle specifiche. Che sia un jack si vede nel disegno ufficiale; il livello «strumento» è ricavato dall'uso (va all'ingresso di un pedale o di un amplificatore, p. 76).
USB: le specifiche dicono solo «USB Audio Class 2.0»; che la presa sia USB-B si vede nel disegno ufficiale. Presa di corrente: il manuale dice «barrel connector» (p. 8), la posizione sul bordo non è disegnata.
Tutte le prese stanno sul bordo dietro (sopra, nella foto): qui sono tutte nella striscia «retro».
Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto, con le misure del manuale; lo schermo mostra un preset d'esempio, come nella foto.
Vale per il Quad Cortex. Non per il Quad Cortex mini né per il Nano Cortex, che hanno prese e manuali loro. Gli apparecchi più vecchi hanno nelle impostazioni il tasto TYPE (strumento o microfono) per gli ingressi, quelli con «ESS Codec» lo scelgono da soli (p. 30).
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Neural DSP, Quad Cortex User Manual 4.1.1 (guida in linea, stampata in PDF) e pagina del prodotto · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare