Novation Circuit Rhythm
Sottocategoria: Campionatore · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Groovebox a campioni con otto tracce: si registrano suoni dai suoi ingressi (o dal suo stesso mix), si tagliano e si suonano sui 32 pad, e si mettono in sequenza a pattern da 32 passi. Ha effetti, un filtro da DJ e una batteria interna: si usa da sola, senza computer.
Caratteristiche
- Otto tracce di campioni, suonati a fette o in modo cromatico sui 32 pad sensibili alla dinamica
- Campionamento dagli ingressi Sample In (mono o stereo) o dal mix interno
- Otto manopole macro, riverbero, delay, side chain, Grid FX e filtro generale Master Filter
- MIDI In, Out e Thru su prese DIN, uscita Sync analogica, USB-C solo per il MIDI (niente audio)
- Uscita stereo su due jack, cuffie, scheda microSD
- Batteria interna ricaricabile, fino a 4 ore; 240 × 210 × 45 mm
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Sample In L/Mono dietro | IN | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea · Ingresso per registrare campioni, sinistro o mono, sbilanciato. Si usa dalla vista Sample Rec; il suono che entra può passare anche dalle Grid FX. | manuale |
| Sample In R dietro | IN | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea · Ingresso destro per registrare campioni in stereo, sbilanciato. | manuale |
| CUFFIE dietro | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie (fino a +5 dBu su cuffie da 150 ohm) · Cuffie stereo. Sul pannello c'è solo il simbolo delle cuffie. Con le cuffie inserite le uscite principali restano accese. | foto |
| Outputs L/Mono dietro | OUT | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea, al massimo +5,3 dBu · Uscita principale sinistra, sbilanciata. Se nella presa R non c'è niente, da qui esce la somma mono dei due canali. Volume con Master Volume. | manuale |
| Outputs R dietro | OUT | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea, al massimo +5,3 dBu · Uscita principale destra, sbilanciata. Volume con Master Volume. | manuale |
| Sync dietro | OUT | Minijack 3,5 TRSClock | impulsi da 5 V, di fabbrica 2 per ogni quarto · Solo uscita: manda il tempo agli strumenti analogici. Il numero di impulsi per quarto si sceglie in Setup View. | manuale |
| MIDI In dietro | IN | DIN 5 poliMIDI | Riceve note, comandi e tempo da tastiere, controller e altre macchine: possono suonare i campioni e muovere Grid FX ed effetti. | manuale |
| MIDI Out dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | Manda le note delle sequenze e il tempo agli strumenti esterni. | manuale |
| MIDI Thru dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | Di fabbrica ripete quello che arriva a MIDI In. In Advanced Setup View (tasto Duplicate) diventa una seconda MIDI Out. | manuale |
| USB dietro | IN/OUT | USB-CComputer | USB-C: solo MIDI, niente audio; è anche l'ingresso di corrente a 5 V · Verso il computer (MIDI, programma Components, aggiornamenti) oppure verso l'alimentatore in dotazione, da cui si ricarica la batteria. Sul pannello c'è solo il simbolo USB. | manuale |
Sample In L/MonoIN · Jack 6,3 TS
Sample In RIN · Jack 6,3 TS
CUFFIEOUT · Minijack 3,5 TRS
Outputs L/MonoOUT · Jack 6,3 TS
Outputs ROUT · Jack 6,3 TS
SyncOUT · Minijack 3,5 TRS
MIDI InIN · DIN 5 poli
MIDI OutOUT · DIN 5 poli
MIDI ThruOUT · DIN 5 poli
USBIN/OUT · USB-C
manuale · foto
Come funziona
- Collegamento e accensione. Alimentatore in dotazione nella presa USB-C (così si carica anche la batteria), uscite a casse attive o amplificatore, oppure le cuffie. Si accende tenendo premuto il tasto sul retro per circa un secondo. (manuale p. 10, 19, 20)
- Comandi principali. I tasti 1-8 scelgono la traccia e aprono la vista Sample; Note, Velocity, Gate e Pattern Settings cambiano cosa mostrano i pad per ogni passo. Le otto manopole macro regolano il campione della traccia (Tune, Start, Length, Slope, Distortion, filtri, Resonance). Master Filter è un filtro da DJ sempre attivo su tutto il mix. (manuale p. 16, 17)
- Sequenze. Play avvia e ferma, Record registra quello che si suona sui pad. 1-16/17-32 sceglie se il pattern è di 16 o 32 passi; Patterns salva più pattern per traccia e li unisce in catena. (manuale p. 17)
- Campionare. Sample Rec apre la vista di registrazione: si registra dagli ingressi Sample In (mono o stereo) oppure dal mix interno (ricampionamento). (manuale p. 17, 76, 78)
- Effetti. FX apre la vista degli effetti: riverbero e delay dosati traccia per traccia. Mixer regola volume e posizione stereo di ogni traccia; con Shift si arriva alle Grid FX e al side chain. (manuale p. 17, 67, 74)
- Tempo e Sync. Tempo/Swing regola i BPM con la macro 1 e lo swing con la macro 2. La presa Sync manda impulsi da 5 V legati al tempo, di fabbrica 2 per quarto; il rapporto si cambia in Setup View. (manuale p. 18, 65)
- MIDI Thru o seconda Out. Di fabbrica la presa MIDI Thru ripete MIDI In. In Advanced Setup View (accendere tenendo premuto Shift) il tasto Duplicate la trasforma in una seconda MIDI Out; nella stessa vista FX accende e spegne il compressore generale su tutte le uscite. (manuale p. 92)
- Livelli e trappole. Uscite al massimo +5,3 dBu, sbilanciate; con il solo jack L/Mono esce la somma mono. Le cuffie danno +5 dBu su 150 ohm e non spengono le uscite. La USB non porta audio: per registrare nel computer servono le uscite. (manuale p. 19)
Routing interno
Il suono che entra da Sample In si registra come campione e, con Input Monitoring acceso in Sample Rec View, si sente dalle uscite passando dalle Grid FX, in stereo: così Circuit Rhythm fa anche da effetto esterno (p. 75, 78). Il livello dell'ascolto si regola con la macro 8, da silenzio a +12 dB (p. 79).
- Sample In L/Mono → Outputs L/Mono, Outputs R, CUFFIE
- Sample In R → Outputs L/Mono, Outputs R, CUFFIE
Corrente
Alimentatore in dotazione da 5 V, 2 A, con uscita USB-A, nella presa USB-C con il cavo in dotazione. In alternativa una porta USB 3.0 del computer oppure la batteria interna (fino a 4 ore).
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
La scheda vale per Circuit Rhythm. Circuit Tracks, il Circuit originale e Circuit Mono Station sono altri strumenti.
Categoria «Campionatore»: è una groovebox, ma tutto il suono viene da campioni, registrati dai suoi ingressi o caricati.
Sul retro le prese sono a gruppi: «Outputs» con R e L/Mono, «Sample In» con R e L/Mono, «MIDI» con Thru, Out, In (figura a p. 19). Qui il nome del gruppo sta davanti, come nel testo del manuale.
La presa cuffie ha solo il simbolo: qui si chiama CUFFIE. Il manuale non dice la misura dello spinotto: che sia un minijack da 3,5 mm si vede nella foto ufficiale del retro.
La presa USB-C ha solo il simbolo: qui si chiama USB. È anche l'unico ingresso di corrente: non c'è una presa separata per l'alimentatore (p. 10).
La fessura microSD, il tasto di accensione e l'attacco Kensington stanno sul retro ma non sono prese da collegare: non sono nell'elenco.
Sync: il manuale dice jack da 3,5 mm TRS con impulsi da 5 V, ma non dice su quale contatto sta l'impulso.
Sample In: il manuale dice solo «sbilanciati, jack TS»; non dà né il livello massimo né l'impedenza.
Giro interno: il suono degli ingressi Sample In si sente dalle uscite solo con Input Monitoring acceso (pad 32 in Sample Rec View, p. 78); il manuale non dice se di fabbrica è acceso. Che esca anche in cuffia lo ricavo da p. 19 (le cuffie hanno lo stesso suono e non spengono le uscite).
Le misure (240 × 210 × 45 mm) non sono nel manuale: vengono dalla pagina ufficiale del prodotto sul sito Novation. Il peso non è scritto.
Manuale letto: User Guide v1.0. Esiste un addendum per il firmware 2.0, non letto: aggiunge funzioni ma non cambia le prese.
Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto del sito Novation, uguale alla figura «Top View» a p. 16. I colori dei pad sono quelli della foto: sullo strumento vero cambiano secondo la vista. Il nome è scritto con un carattere solo, senza il grassetto di «CIRCUIT»; «Rec Quantise» accorciato in «Rec Quant», alcune scritte dei tasti divise su due righe.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Novation Circuit Rhythm User Guide v1.0 (inglese) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare