Palmer PAN 01
Sottocategoria: DI box, patchbay e utilità da studio · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
DI box passiva a un canale: trasforma l'uscita sbilanciata di uno strumento (tastiera, chitarra, basso) o di un apparecchio di linea in un segnale bilanciato a livello microfonico, da mandare lontano all'ingresso microfonico del mixer o della ciabatta di palco. Il trasformatore separa le masse e toglie il ronzio; il jack LINK OUTPUT porta lo stesso segnale all'amplificatore.
Caratteristiche
- Passiva, con trasformatore (rapporto 10:1): non servono corrente, pile né phantom
- Ingresso jack da 6,3 mm (60 kΩ, fino a +54 dBu) con uscita LINK OUTPUT in parallelo
- Uscita XLR maschio bilanciata a trasformatore, 600 Ω, fino a +4 dBu
- Tasto 0dB / -30dB: con -30 dB accetta anche segnali molto forti o l'uscita per altoparlante di un ampli
- Interruttore LIFT / GND per staccare la massa in caso di ronzio
- Scatola in lamiera d'acciaio verniciata, 110 × 73 × 42 mm, 0,34 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| INPUT davanti | IN | Jack 6,3Audio | strumento o linea (60 kΩ; massimo +54 dBu; con -30 dB anche segnali da altoparlante) · Ingresso jack da 6,3 mm sul lato sinistro: qui entra l'uscita sbilanciata dello strumento (tastiera, chitarra, basso…) con un cavo jack schermato. Con segnali forti (oltre +6 dBu, o un'uscita per altoparlante) si mette il tasto su -30dB. | sito |
| LINK OUTPUT davanti | OUT | Jack 6,3Audio | strumento o linea (in parallelo a INPUT, lo stesso segnale) · Jack da 6,3 mm accanto a INPUT, collegato direttamente all'ingresso (la guida lo chiama THRU): porta il segnale originale, non toccato, a un altro apparecchio, di solito l'amplificatore sul palco. | manuale |
| BALANCED OUTPUT dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | mic (bilanciata a trasformatore 10:1, 600 Ω; massimo +4 dBu) · XLR maschio sul lato destro: va all'ingresso microfonico del mixer o della ciabatta di palco con un cavo microfonico bilanciato e schermato (guida p. 1). Uscita bilanciata dal trasformatore. | sito |
INPUTIN · Jack 6,3
LINK OUTPUTOUT · Jack 6,3
BALANCED OUTPUTOUT · XLR maschio
manuale · sito
Come funziona
- A cosa serve una DI. Collega uno strumento con uscita elettrica direttamente all'ingresso microfonico del mixer o della ciabatta di palco, senza passare da cassa e microfono. Rende il segnale bilanciato e a bassa impedenza, così soffre meno disturbi e perdite nei cavi lunghi. (manuale p. guida p. 1)
- Come si collega. Strumento → INPUT con un cavo jack schermato; LINK OUTPUT → amplificatore, se serve (porta il segnale originale); BALANCED OUTPUT (XLR maschio) → ingresso microfonico del mixer con un cavo microfonico bilanciato. (manuale p. guida p. 1)
- Attenuatore 0dB / -30dB. 0dB per i segnali fino al livello di linea (+6 dBu); -30dB per segnali più forti o quando la DI sta tra amplificatore e cassa. In generale va scelto in modo che l'ingresso microfonico riceva un livello giusto. (manuale p. guida p. 1)
- Ground lift. Il trasformatore separa già le masse, ma se si sente ronzio si preme LIFT: stacca la massa. Di regola si stacca quando i due apparecchi vanno a corrente e non si stacca con uno strumento a pile. (manuale p. guida p. 1)
- Passiva. Non ha alimentazione: niente pile né phantom. Il trasformatore ha rapporto 10:1, quindi abbassa il livello: non va usata per isolare un segnale di linea da una linea (per quello servono i line isolator). (manuale p. guida p. 1; pagina prodotto)
Routing interno
INPUT è collegato direttamente a LINK OUTPUT (THRU) e, attraverso il trasformatore, all'uscita XLR bilanciata (guida p. 1).
- INPUT → LINK OUTPUT, BALANCED OUTPUT
Corrente
Passiva (pagina prodotto: «passive»): non ha prese di corrente né pile.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
La guida ufficiale (PAN01 User Manual D005435, 2024) è di una pagina e non ha specifiche: livelli, impedenze, trasformatore, misure e peso vengono dalla pagina prodotto Palmer (letta il 20/10/2026). Le pagine scritte «guida p. 1» sono la pagina inglese del PDF, che non ha numeri stampati.
Le prese stanno sui due lati corti: INPUT e LINK OUTPUT a sinistra (qui nella striscia «fronte»), l'uscita XLR a destra (striscia «retro»). Il disegno è il coperchio visto dall'alto: sul coperchio vero le scritte dei lati sono girate di 90°, qui sono dritte.
Il jack di passaggio si chiama «LINK OUTPUT» sulla scatola e «THRU» nella guida e nella pagina prodotto: è la stessa presa.
Tipo dei jack: la pagina prodotto dice «6.3 mm jack» senza scrivere se mono o stereo, e la guida non dice se l'ingresso è bilanciato: per questo il bilanciamento è lasciato vuoto.
Uscita per altoparlante: la guida dice che con -30 dB la DI si può mettere tra amplificatore e cassa. La scrivania non collega un'uscita di potenza a un ingresso jack normale: in quel caso il collegamento va fatto a mano, sapendo che serve il -30 dB.
La guida avverte che una DI passiva non va usata per isolare un segnale di linea (il trasformatore non è 1:1): per quello Palmer fa i line isolator della serie RIVER.
Ground lift: la guida consiglia di staccare la massa quando i due apparecchi sono tutti e due attaccati alla corrente, e di non staccarla con uno strumento a pile.
Nella guida c'è una frase su un «breakout cable» e una presa «Cat»: è rimasta da un altro manuale della serie e non riguarda la PAN 01.
Risposta in frequenza: 20-20.000 Hz nella pagina prodotto; il catalogo Palmer 2019 scrive 10 Hz-40 kHz: si è tenuta la pagina prodotto.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
PAN01 User Manual (D005435, 2024, inglese/tedesco) e pagina prodotto Palmer PAN 01 · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare