Pioneer DJ
Pioneer DJ DJM-750MK2
Mixer DJPannello vivo
Sottocategoria: Mixer DJ · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Mixer DJ a quattro canali da club: ogni canale prende un giradischi (PHONO), un lettore (LINE) o il computer via USB. Ha equalizzatore o isolatore a tre bande, i quattro effetti SOUND COLOR FX, i BEAT FX con schermo, un giro SEND/RETURN per un effetto esterno o uno smartphone, e la scheda audio USB per rekordbox. Esce verso l'impianto, il monitor di cabina e le cuffie.
Caratteristiche
- Quattro canali con selettore d'ingresso (USB, LINE, PHONO, RETURN), TRIM, EQ/ISO a 3 bande e COLOR
- SOUND COLOR FX (DUB ECHO, SWEEP, NOISE, FILTER) e 14 BEAT FX con schermo e TAP
- SEND/RETURN per un effetto esterno o per un dispositivo mobile sulla porta USB del pannello
- Scheda audio USB a 48 kHz per il computer; crossfader Magvel
- MASTER 1 bilanciata (XLR), MASTER 2 (RCA), BOOTH bilanciata (jack); due prese cuffie
- 320 × 387,9 × 107,9 mm, 6,6 kg; alimentazione di rete interna
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| CH1 PHONO dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | phono: −52 dBu, 47 kΩ (testina MM) · Coppia RCA per un giradischi (testina MM) sul canale 1; selettore del canale su PHONO. Mai segnali di linea qui. | manuale |
| CH1 LINE dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | linea: −12 dBu, 47 kΩ · Coppia RCA per un lettore DJ o un apparecchio a livello di linea sul canale 1; selettore su LINE. | manuale |
| CH2 PHONO dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | phono: −52 dBu, 47 kΩ (testina MM) · Coppia RCA per un giradischi (testina MM) sul canale 2; selettore del canale su PHONO. Mai segnali di linea qui. | manuale |
| CH2 LINE dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | linea: −12 dBu, 47 kΩ · Coppia RCA per un lettore DJ o un apparecchio a livello di linea sul canale 2; selettore su LINE. | manuale |
| CH3 PHONO dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | phono: −52 dBu, 47 kΩ (testina MM) · Coppia RCA per un giradischi (testina MM) sul canale 3; selettore del canale su PHONO. Mai segnali di linea qui. | manuale |
| CH3 LINE dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | linea: −12 dBu, 47 kΩ · Coppia RCA per un lettore DJ o un apparecchio a livello di linea sul canale 3; selettore su LINE. | manuale |
| CH4 PHONO dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | phono: −52 dBu, 47 kΩ (testina MM) · Coppia RCA per un giradischi (testina MM) sul canale 4; selettore del canale su PHONO. Mai segnali di linea qui. | manuale |
| CH4 LINE dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | linea: −12 dBu, 47 kΩ · Coppia RCA per un lettore DJ o un apparecchio a livello di linea sul canale 4; selettore su LINE. | manuale |
| SIGNAL GND dietro | IN | Morsetto di massaMassa | filo di massa del giradischi · Vite per il filo di terra dei giradischi: riduce il ronzio. | manuale |
| MIC dietro | IN | Combo XLR + jackAudio · bilanciato | mic: −57 dBu, 3 kΩ; niente phantom · Presa combinata XLR o jack TRS da 6,3 mm («BALANCED» sul pannello). Non dà l'alimentazione phantom: i microfoni a condensatore che la chiedono non funzionano. Comandi nella sezione MIC in alto a sinistra. | foto |
| RETURN L (MONO) dietro | IN | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea: −12 dBu, 47 kΩ · Ritorno dall'effetto esterno, sinistro. Se si collega solo questo, il segnale va anche a destra. Il ritorno si può scegliere anche come ingresso di un canale (RETURN AUX). | manuale |
| RETURN R dietro | IN | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea: −12 dBu, 47 kΩ · Ritorno dall'effetto esterno, destro. | manuale |
| SEND L (MONO) dietro | OUT | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea: −6 dBu (RETURN TYPE AUX) o −12 dBu (INSERT), 680 Ω · Mandata all'effetto esterno, sinistra. Se si collega solo questa esce un segnale mono. | manuale |
| SEND R dietro | OUT | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea: −6 dBu (RETURN TYPE AUX) o −12 dBu (INSERT), 680 Ω · Mandata all'effetto esterno, destra. | manuale |
| MASTER 1 L dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea: +6 dBu, 300 Ω, al massimo +25 dBu · Uscita principale sinistra, bilanciata, verso l'amplificatore o le casse attive. Solo verso ingressi bilanciati; mai verso una presa che dà la phantom. | foto |
| MASTER 1 R dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea: +6 dBu, 300 Ω, al massimo +25 dBu · Uscita principale destra, bilanciata. | foto |
| MASTER 2 dietro | OUT | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | linea: +2 dBu, 680 Ω, al massimo +21 dBu · Coppia RCA sbilanciata con il suono del master, per ingressi RCA. | manuale |
| BOOTH L dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea: +6 dBu, 300 Ω · Uscita sinistra per il monitor di cabina, bilanciata. Volume con BOOTH MONITOR. | manuale |
| BOOTH R dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea: +6 dBu, 300 Ω · Uscita destra per il monitor di cabina, bilanciata. | manuale |
| USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB: audio a 48 kHz e MIDI verso il computer · Per il computer, con il cavo in dotazione: scheda audio e comandi MIDI. Niente hub USB. | manuale |
| AC IN dietro | IN | Presa di reteCorrente | rete, da 110 a 240 V, 50/60 Hz, 40 W · Presa per il cavo di rete in dotazione; collegarlo per ultimo, dopo tutti gli altri cavi. | foto |
| USB (dispositivo mobile) sul pannello | IN/OUT | USBComputer | USB tipo A, dà fino a 5 V e 2,1 A · Sul pannello dei comandi, in alto a sinistra sotto lo sportellino: per uno smartphone o un tablet, da usare come effetto con SEND/RETURN su USB. Usare il cavo del dispositivo; niente hub. | manuale |
| PHONES (jack 6,3) sul pannello | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | cuffie: +8 dBu su 32 Ω · Cuffie, jack stereo da 6,3 mm in basso a sinistra sul pannello. Non usarla insieme al minijack: calano qualità e volume. | manuale |
| PHONES (minijack) sul pannello | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie: +8 dBu su 32 Ω · Cuffie, minijack stereo da 3,5 mm, sopra il jack grande. Usarne una sola delle due. | manuale |
CH1 PHONOIN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrophono: −52 dBu, 47 kΩ (testina MM)Coppia RCA per un giradischi (testina MM) sul canale 1; selettore del canale su PHONO. Mai segnali di linea qui.manuale
CH1 LINEIN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrolinea: −12 dBu, 47 kΩCoppia RCA per un lettore DJ o un apparecchio a livello di linea sul canale 1; selettore su LINE.manuale
CH2 PHONOIN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrophono: −52 dBu, 47 kΩ (testina MM)Coppia RCA per un giradischi (testina MM) sul canale 2; selettore del canale su PHONO. Mai segnali di linea qui.manuale
CH2 LINEIN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrolinea: −12 dBu, 47 kΩCoppia RCA per un lettore DJ o un apparecchio a livello di linea sul canale 2; selettore su LINE.manuale
CH3 PHONOIN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrophono: −52 dBu, 47 kΩ (testina MM)Coppia RCA per un giradischi (testina MM) sul canale 3; selettore del canale su PHONO. Mai segnali di linea qui.manuale
CH3 LINEIN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrolinea: −12 dBu, 47 kΩCoppia RCA per un lettore DJ o un apparecchio a livello di linea sul canale 3; selettore su LINE.manuale
CH4 PHONOIN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrophono: −52 dBu, 47 kΩ (testina MM)Coppia RCA per un giradischi (testina MM) sul canale 4; selettore del canale su PHONO. Mai segnali di linea qui.manuale
CH4 LINEIN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrolinea: −12 dBu, 47 kΩCoppia RCA per un lettore DJ o un apparecchio a livello di linea sul canale 4; selettore su LINE.manuale
SIGNAL GNDIN · Morsetto di massa
Massadietrofilo di massa del giradischiVite per il filo di terra dei giradischi: riduce il ronzio.manuale
MICIN · Combo XLR + jack
Audio · bilanciatodietromic: −57 dBu, 3 kΩ; niente phantomPresa combinata XLR o jack TRS da 6,3 mm («BALANCED» sul pannello). Non dà l'alimentazione phantom: i microfoni a condensatore che la chiedono non funzionano. Comandi nella sezione MIC in alto a sinistra.foto
RETURN L (MONO)IN · Jack 6,3 TS
Audio · sbilanciatodietrolinea: −12 dBu, 47 kΩRitorno dall'effetto esterno, sinistro. Se si collega solo questo, il segnale va anche a destra. Il ritorno si può scegliere anche come ingresso di un canale (RETURN AUX).manuale
RETURN RIN · Jack 6,3 TS
Audio · sbilanciatodietrolinea: −12 dBu, 47 kΩRitorno dall'effetto esterno, destro.manuale
SEND L (MONO)OUT · Jack 6,3 TS
Audio · sbilanciatodietrolinea: −6 dBu (RETURN TYPE AUX) o −12 dBu (INSERT), 680 ΩMandata all'effetto esterno, sinistra. Se si collega solo questa esce un segnale mono.manuale
SEND ROUT · Jack 6,3 TS
Audio · sbilanciatodietrolinea: −6 dBu (RETURN TYPE AUX) o −12 dBu (INSERT), 680 ΩMandata all'effetto esterno, destra.manuale
MASTER 1 LOUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea: +6 dBu, 300 Ω, al massimo +25 dBuUscita principale sinistra, bilanciata, verso l'amplificatore o le casse attive. Solo verso ingressi bilanciati; mai verso una presa che dà la phantom.foto
MASTER 1 ROUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea: +6 dBu, 300 Ω, al massimo +25 dBuUscita principale destra, bilanciata.foto
MASTER 2OUT · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrolinea: +2 dBu, 680 Ω, al massimo +21 dBuCoppia RCA sbilanciata con il suono del master, per ingressi RCA.manuale
BOOTH LOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea: +6 dBu, 300 ΩUscita sinistra per il monitor di cabina, bilanciata. Volume con BOOTH MONITOR.manuale
BOOTH ROUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea: +6 dBu, 300 ΩUscita destra per il monitor di cabina, bilanciata.manuale
USBIN/OUT · USB tipo B
ComputerdietroUSB: audio a 48 kHz e MIDI verso il computerPer il computer, con il cavo in dotazione: scheda audio e comandi MIDI. Niente hub USB.manuale
AC ININ · Presa di rete
Correntedietrorete, da 110 a 240 V, 50/60 Hz, 40 WPresa per il cavo di rete in dotazione; collegarlo per ultimo, dopo tutti gli altri cavi.foto
USB (dispositivo mobile)IN/OUT · USB
Computersul pannelloUSB tipo A, dà fino a 5 V e 2,1 ASul pannello dei comandi, in alto a sinistra sotto lo sportellino: per uno smartphone o un tablet, da usare come effetto con SEND/RETURN su USB. Usare il cavo del dispositivo; niente hub.manuale
PHONES (jack 6,3)OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie: +8 dBu su 32 ΩCuffie, jack stereo da 6,3 mm in basso a sinistra sul pannello. Non usarla insieme al minijack: calano qualità e volume.manuale
PHONES (minijack)OUT · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellocuffie: +8 dBu su 32 ΩCuffie, minijack stereo da 3,5 mm, sopra il jack grande. Usarne una sola delle due.manuale
manuale · foto
Come funziona
- Giro del suono. Per ogni canale: selettore d'ingresso (USB, LINE, PHONO o RETURN AUX) → TRIM → SOUND COLOR FX e BEAT FX → EQ/ISO → fader del canale → crossfader (A, THRU o B) → master, con MIC e talk over. Il master esce da MASTER 1 e MASTER 2; BOOTH e cuffie hanno i loro volumi. Schema a blocchi a p. 27. (manuale p. 27)
- Uscite. MASTER 1 è bilanciata: con un adattatore XLR-RCA verso ingressi sbilanciati il suono peggiora; mai collegarla a prese con phantom o a cavi di corrente. Per gli ingressi RCA si usa MASTER 2. BOOTH è bilanciata: con cavi TS o adattatori RCA peggiora. (manuale p. 8)
- Cuffie. Due prese sul pannello, jack da 6,3 mm e minijack: usarne una sola. MIXING va da CUE a MASTER, LEVEL regola il volume, MONO SPLIT/STEREO divide cue e master fra le due orecchie. (manuale p. 5, 9)
- SEND/RETURN. Il selettore sceglie fra 1/4" JACK (effetto esterno su SEND e RETURN) e USB (dispositivo mobile sulla porta del pannello). RETURN TYPE: AUX (l'effetto si aggiunge) o INSERT (passa tutto dall'effetto). LEVEL e ON/OFF della sezione. (manuale p. 8, 12-13)
- BEAT FX. Il selettore dei 14 effetti sceglie il tipo, quello dei canali dove applicarlo (1-4, MIC, crossfader A o B, MASTER). BEAT sceglie la frazione di battuta, FX FREQUENCY le bande, TIME e LEVEL/DEPTH regolano; ON/OFF accende. Il BPM si misura da solo (da 70 a 180) o si batte con TAP. (manuale p. 11-12)
- Microfono. MIC sul retro, senza phantom. Sezione MIC a sinistra: OFF/ON/TALK OVER, LEVEL, EQ HI e LOW (±12 dB). (manuale p. 4, 5, 10)
- Computer. Cavo USB in dotazione nella presa USB del retro, senza hub. Il canale suona il computer con il selettore su USB; il mixer manda anche messaggi MIDI al software. (manuale p. 7, 10)
Routing interno
Ogni ingresso, quando è scelto con il selettore del suo canale (o con il suo LEVEL per il MIC), finisce nel master ed esce da MASTER 1, MASTER 2, BOOTH e dalle cuffie; da SEND esce quello che si sceglie per il giro effetti, che rientra da RETURN (schema a blocchi p. 27).
- CH1 PHONO → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- CH1 LINE → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- CH2 PHONO → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- CH2 LINE → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- CH3 PHONO → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- CH3 LINE → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- CH4 PHONO → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- CH4 LINE → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- MIC → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, SEND L (MONO), SEND R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- RETURN L (MONO) → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- RETURN R → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2, BOOTH L, BOOTH R, PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Le specifiche (livelli, impedenze, tipi di presa e misure) non sono nel manuale completo ma nella guida rapida DRH1651-C, p. 14: dove la pagina dice «guida rapida 14» il dato viene da lì.
Tipo delle prese: MIC (XLR e jack TRS), RETURN e SEND (jack TS), BOOTH (jack TRS), MASTER (XLR e RCA) e cuffie sono scritti nelle specifiche. Che le XLR di MASTER 1 siano maschio, che l'AC IN sia una presa a vaschetta (IEC) e che il MIC sia una presa combinata con la scritta «BALANCED» si vede nella foto ufficiale del retro.
Sul retro le coppie RCA dei canali sono in ordine CH4, CH3, CH2, CH1 da sinistra (come si vedono da dietro).
Il manuale non dice quanti canali audio passano dalla USB: si sa solo che porta audio a 48 kHz e MIDI (schema a blocchi p. 27 e guida rapida p. 14).
Le cuffie (in basso a sinistra, p. 5) e la porta USB per i dispositivi mobili (sezione SEND/RETURN, sotto lo sportellino, p. 6 e 9) stanno sul pannello dei comandi e qui sono disegnate al loro posto; tutte le altre prese sul retro.
Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto, con le misure massime della guida rapida (comprendono le prese che sporgono dietro). Scritte ridotte: mancano i numeri attorno alle manopole, i nomi dei 14 BEAT FX e le posizioni dei selettori; «COLOR FX» sta al posto di «SOUND COLOR FX».
Vale per il DJM-750MK2 (2017), non per il primo DJM-750.
FONTE
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Pioneer DJ DJM-750MK2 Operating Instructions (DRI1470-C) e Quick Start Guide (DRH1651-C) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare