Pioneer DJ
Pioneer DJ XDJ-RX3
Controller DJPannello vivo
Sottocategoria: Controller DJ · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Consolle DJ tutto in uno: due lettori e un mixer a due canali in un solo apparecchio, con un grande schermo touch. Suona da sola i brani da chiavetta USB preparati con rekordbox, oppure fa da controller per rekordbox o Serato DJ Pro sul computer. Ha ingressi per giradischi, lettori, microfoni e telefono.
Caratteristiche
- Due deck con jog grandi e 8 pad per lato; due porte USB per chiavette e registrazione del master su chiavetta
- Mixer a 2 canali con TRIM, EQ/isolatore a 3 bande, COLOR (Sound Color FX), Beat FX, crossfader con curva regolabile
- Ingressi: 2 PHONO e 2 LINE (RCA), AUX su RCA e minijack, 2 microfoni combo con talkover
- Uscite: MASTER 1 bilanciata XLR, MASTER 2 RCA, BOOTH bilanciata su jack, cuffie su jack e minijack
- Schermo touch da 10,1 pollici; USB al computer per rekordbox (Link Export) e Serato DJ Pro
- Corrente di rete da 110 a 240 V, 54 W; 728,1 × 469,5 × 118,4 mm, 9,3 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| MASTER 1 R dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +6 dBu (massimo +25 dBu), fino a 450 ohm · Uscita principale bilanciata, verso finale o casse amplificate. Solo verso ingressi bilanciati (niente adattatori XLR-RCA) e mai su ingressi con phantom. Volume con MASTER LEVEL. | foto |
| MASTER 1 L dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea, +6 dBu (massimo +25 dBu), fino a 450 ohm · Uscita principale bilanciata, verso finale o casse amplificate. Solo verso ingressi bilanciati (niente adattatori XLR-RCA) e mai su ingressi con phantom. Volume con MASTER LEVEL. | foto |
| MASTER 2 L dietro | OUT | RCAAudio · sbilanciato | linea, +2 dBu (massimo +21 dBu), fino a 1 kohm · Uscita principale sbilanciata, con lo stesso suono di MASTER 1: per ingressi RCA di amplificatori e impianti. | manuale |
| MASTER 2 R dietro | OUT | RCAAudio · sbilanciato | linea, +2 dBu (massimo +21 dBu), fino a 1 kohm · Uscita principale sbilanciata, con lo stesso suono di MASTER 1: per ingressi RCA di amplificatori e impianti. | manuale |
| BOOTH R dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +6 dBu, fino a 530 ohm · Uscita per il monitor della consolle (booth), con la manopola BOOTH MONITOR. Solo verso ingressi bilanciati. | manuale |
| BOOTH L dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea, +6 dBu, fino a 530 ohm · Uscita per il monitor della consolle (booth), con la manopola BOOTH MONITOR. Solo verso ingressi bilanciati. | manuale |
| USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB tipo B · Va al computer: rekordbox (Link Export, brani scelti e suonati dal computer) oppure comando di rekordbox o Serato DJ Pro. Per suonare i brani del computer serve il driver audio Pioneer DJ. | manuale |
| CH2 PHONO L dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | phono (testina MM), -52 dBu, 47 kohm · Giradischi del canale 2 (testina MM). Niente segnali di linea qui. Il filo di massa va nella vite SIGNAL GND. Si ascolta con il selettore del canale su PHONO. | manuale |
| CH2 PHONO R dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | phono (testina MM), -52 dBu, 47 kohm · Giradischi del canale 2 (testina MM). Niente segnali di linea qui. Il filo di massa va nella vite SIGNAL GND. Si ascolta con il selettore del canale su PHONO. | manuale |
| CH2 LINE L dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea, -12 dBu, 47 kohm · Lettore multimediale o altro apparecchio di linea per il canale 2. Si ascolta con il selettore del canale su LINE. | manuale |
| CH2 LINE R dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea, -12 dBu, 47 kohm · Lettore multimediale o altro apparecchio di linea per il canale 2. Si ascolta con il selettore del canale su LINE. | manuale |
| CH1 PHONO L dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | phono (testina MM), -52 dBu, 47 kohm · Giradischi del canale 1 (testina MM). Niente segnali di linea qui. Il filo di massa va nella vite SIGNAL GND. Si ascolta con il selettore del canale su PHONO. | manuale |
| CH1 PHONO R dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | phono (testina MM), -52 dBu, 47 kohm · Giradischi del canale 1 (testina MM). Niente segnali di linea qui. Il filo di massa va nella vite SIGNAL GND. Si ascolta con il selettore del canale su PHONO. | manuale |
| CH1 LINE L dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea, -12 dBu, 47 kohm · Lettore multimediale o altro apparecchio di linea per il canale 1. Si ascolta con il selettore del canale su LINE. | manuale |
| CH1 LINE R dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea, -12 dBu, 47 kohm · Lettore multimediale o altro apparecchio di linea per il canale 1. Si ascolta con il selettore del canale su LINE. | manuale |
| AUX LINE L dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea, -12 dBu, 47 kohm · Ingresso AUX di linea, con il suo TRIM: si accende con l'interruttore AUX su LINE. | manuale |
| AUX LINE R dietro | IN | RCAAudio · sbilanciato | linea, -12 dBu, 47 kohm · Ingresso AUX di linea, con il suo TRIM: si accende con l'interruttore AUX su LINE. | manuale |
| AUX PORTABLE dietro | IN | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | linea, -24 dBu, 47 kohm (telefono o lettore portatile, +12 dB) · Minijack stereo per un telefono o un lettore portatile. Si accende con l'interruttore AUX su PORTABLE. | manuale |
| SIGNAL GND dietro | IN | Morsetto di massaMassa | massa · Vite per il filo di massa del giradischi: toglie il ronzio. | manuale |
| MIC 2 dietro | IN | Combo XLR + jackAudio · bilanciato | mic, -57 dBu, 3 kohm (XLR o jack TRS) · Microfono, con XLR o jack TRS da 6,35 mm. Si regola con LEVEL MIC 2, EQ HI e LOW e l'interruttore OFF / ON / TALK OVER sul pannello di sopra. | manuale |
| MIC 1 dietro | IN | Combo XLR + jackAudio · bilanciato | mic, -57 dBu, 3 kohm (XLR o jack TRS) · Microfono, con XLR o jack TRS da 6,35 mm. Si regola con LEVEL MIC 1, EQ HI e LOW e l'interruttore OFF / ON / TALK OVER sul pannello di sopra. | manuale |
| AC IN dietro | IN | Presa di reteCorrente | da 110 a 240 V, 50/60 Hz, 54 W · Cavo di corrente in dotazione. Collegarlo per ultimo, dopo tutte le altre prese. | foto |
| USB 1 sul pannello | IN/OUT | USBComputer | USB tipo A, 5 V, fino a 1 A · Sul pannello di sopra: chiavetta o disco con i brani preparati in rekordbox. Prima di toglierla premere USB STOP. | manuale |
| USB 2 sul pannello | IN/OUT | USBComputer | USB tipo A, 5 V, fino a 1 A · Sul pannello di sopra: chiavetta o disco con i brani preparati in rekordbox. Il tasto MASTER REC registra il suono master sulla chiavetta in USB 2. | manuale |
| PHONES davanti | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | cuffie, +8 dBu su 32 ohm · Cuffie con jack da 6,35 mm. Non usarla insieme al minijack: suono e volume peggiorano. Si ascolta il canale con CUE, il master o un misto (MIXING), volume con LEVEL. | manuale |
| PHONES MINI davanti | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie, +8 dBu su 32 ohm · Cuffie con minijack da 3,5 mm: stesso suono della presa grande. Non usarle tutte e due insieme. | manuale |
MASTER 1 ROUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +6 dBu (massimo +25 dBu), fino a 450 ohmUscita principale bilanciata, verso finale o casse amplificate. Solo verso ingressi bilanciati (niente adattatori XLR-RCA) e mai su ingressi con phantom. Volume con MASTER LEVEL.foto
MASTER 1 LOUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, +6 dBu (massimo +25 dBu), fino a 450 ohmUscita principale bilanciata, verso finale o casse amplificate. Solo verso ingressi bilanciati (niente adattatori XLR-RCA) e mai su ingressi con phantom. Volume con MASTER LEVEL.foto
MASTER 2 LOUT · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea, +2 dBu (massimo +21 dBu), fino a 1 kohmUscita principale sbilanciata, con lo stesso suono di MASTER 1: per ingressi RCA di amplificatori e impianti.manuale
MASTER 2 ROUT · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea, +2 dBu (massimo +21 dBu), fino a 1 kohmUscita principale sbilanciata, con lo stesso suono di MASTER 1: per ingressi RCA di amplificatori e impianti.manuale
BOOTH ROUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +6 dBu, fino a 530 ohmUscita per il monitor della consolle (booth), con la manopola BOOTH MONITOR. Solo verso ingressi bilanciati.manuale
BOOTH LOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea, +6 dBu, fino a 530 ohmUscita per il monitor della consolle (booth), con la manopola BOOTH MONITOR. Solo verso ingressi bilanciati.manuale
USBIN/OUT · USB tipo B
ComputerdietroUSB tipo BVa al computer: rekordbox (Link Export, brani scelti e suonati dal computer) oppure comando di rekordbox o Serato DJ Pro. Per suonare i brani del computer serve il driver audio Pioneer DJ.manuale
CH2 PHONO LIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrophono (testina MM), -52 dBu, 47 kohmGiradischi del canale 2 (testina MM). Niente segnali di linea qui. Il filo di massa va nella vite SIGNAL GND. Si ascolta con il selettore del canale su PHONO.manuale
CH2 PHONO RIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrophono (testina MM), -52 dBu, 47 kohmGiradischi del canale 2 (testina MM). Niente segnali di linea qui. Il filo di massa va nella vite SIGNAL GND. Si ascolta con il selettore del canale su PHONO.manuale
CH2 LINE LIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea, -12 dBu, 47 kohmLettore multimediale o altro apparecchio di linea per il canale 2. Si ascolta con il selettore del canale su LINE.manuale
CH2 LINE RIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea, -12 dBu, 47 kohmLettore multimediale o altro apparecchio di linea per il canale 2. Si ascolta con il selettore del canale su LINE.manuale
CH1 PHONO LIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrophono (testina MM), -52 dBu, 47 kohmGiradischi del canale 1 (testina MM). Niente segnali di linea qui. Il filo di massa va nella vite SIGNAL GND. Si ascolta con il selettore del canale su PHONO.manuale
CH1 PHONO RIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrophono (testina MM), -52 dBu, 47 kohmGiradischi del canale 1 (testina MM). Niente segnali di linea qui. Il filo di massa va nella vite SIGNAL GND. Si ascolta con il selettore del canale su PHONO.manuale
CH1 LINE LIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea, -12 dBu, 47 kohmLettore multimediale o altro apparecchio di linea per il canale 1. Si ascolta con il selettore del canale su LINE.manuale
CH1 LINE RIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea, -12 dBu, 47 kohmLettore multimediale o altro apparecchio di linea per il canale 1. Si ascolta con il selettore del canale su LINE.manuale
AUX LINE LIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea, -12 dBu, 47 kohmIngresso AUX di linea, con il suo TRIM: si accende con l'interruttore AUX su LINE.manuale
AUX LINE RIN · RCA
Audio · sbilanciatodietrolinea, -12 dBu, 47 kohmIngresso AUX di linea, con il suo TRIM: si accende con l'interruttore AUX su LINE.manuale
AUX PORTABLEIN · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatodietrolinea, -24 dBu, 47 kohm (telefono o lettore portatile, +12 dB)Minijack stereo per un telefono o un lettore portatile. Si accende con l'interruttore AUX su PORTABLE.manuale
SIGNAL GNDIN · Morsetto di massa
MassadietromassaVite per il filo di massa del giradischi: toglie il ronzio.manuale
MIC 2IN · Combo XLR + jack
Audio · bilanciatodietromic, -57 dBu, 3 kohm (XLR o jack TRS)Microfono, con XLR o jack TRS da 6,35 mm. Si regola con LEVEL MIC 2, EQ HI e LOW e l'interruttore OFF / ON / TALK OVER sul pannello di sopra.manuale
MIC 1IN · Combo XLR + jack
Audio · bilanciatodietromic, -57 dBu, 3 kohm (XLR o jack TRS)Microfono, con XLR o jack TRS da 6,35 mm. Si regola con LEVEL MIC 1, EQ HI e LOW e l'interruttore OFF / ON / TALK OVER sul pannello di sopra.manuale
AC ININ · Presa di rete
Correntedietroda 110 a 240 V, 50/60 Hz, 54 WCavo di corrente in dotazione. Collegarlo per ultimo, dopo tutte le altre prese.foto
USB 1IN/OUT · USB
Computersul pannelloUSB tipo A, 5 V, fino a 1 ASul pannello di sopra: chiavetta o disco con i brani preparati in rekordbox. Prima di toglierla premere USB STOP.manuale
USB 2IN/OUT · USB
Computersul pannelloUSB tipo A, 5 V, fino a 1 ASul pannello di sopra: chiavetta o disco con i brani preparati in rekordbox. Il tasto MASTER REC registra il suono master sulla chiavetta in USB 2.manuale
PHONESOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodavanticuffie, +8 dBu su 32 ohmCuffie con jack da 6,35 mm. Non usarla insieme al minijack: suono e volume peggiorano. Si ascolta il canale con CUE, il master o un misto (MIXING), volume con LEVEL.manuale
PHONES MINIOUT · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatodavanticuffie, +8 dBu su 32 ohmCuffie con minijack da 3,5 mm: stesso suono della presa grande. Non usarle tutte e due insieme.manuale
manuale · foto
Come funziona
- Collegare e accendere. Spegnere e staccare la corrente prima di collegare; il cavo di corrente in dotazione va attaccato per ultimo. MASTER 1 va solo a ingressi bilanciati (per gli RCA si usa MASTER 2), mai a un ingresso con phantom. (manuale p. 20, 31)
- Suonare da chiavetta. I brani preparati con rekordbox si mettono su una chiavetta USB e si inseriscono in USB 1 o USB 2 sul pannello di sopra; cue, loop e hot cue fatti in rekordbox restano. Prima di togliere la chiavetta si preme USB STOP. (manuale p. 31, 33)
- Con il computer. Con il cavo USB al retro: rekordbox Link Export suona i brani scelti nel computer (prima installare il driver); oppure SOURCE > SOFTWARE CONTROL e LOAD 1 o LOAD 2 per comandare rekordbox o Serato DJ Pro. Con MIXER MODE su XDJ-RX3 il mixer resta autonomo. (manuale p. 32, 110, 111)
- Giro del suono nel mixer. Selettore del canale (DECK, LINE, PHONO), TRIM per il livello d'ingresso, EQ/ISO a tre bande, COLOR, fader del canale e crossfader (con CROSSFADER CURVE su THRU non conta). MASTER LEVEL regola l'uscita; la spia CLIP lampeggia se è troppo forte. (manuale p. 86, 87, 88)
- Cuffie e booth. Il tasto CUE del canale lo manda in cuffia; MIXING dosa tra canale e master; LEVEL è il volume. Usare una sola delle due prese cuffie. Il monitor della consolle va nelle uscite BOOTH, con la manopola BOOTH MONITOR. (manuale p. 20, 90, 91)
- Microfoni. Due ingressi MIC sul retro (XLR o jack TRS). Interruttore OFF / ON / TALK OVER: con TALK OVER, quando si parla, il resto si abbassa di 24 dB. LEVEL MIC 1 e MIC 2 per il volume, EQ HI e LOW da -12 a +12 dB. (manuale p. 92, 93)
- AUX. Interruttore AUX: OFF, LINE (prese RCA AUX LINE) o PORTABLE (minijack, per il telefono). TRIM regola il volume, la spia SIGNAL mostra se arriva suono. (manuale p. 94, 95)
- Giradischi. Il giradischi con testina MM va nelle PHONO del canale (mai segnali di linea lì), il filo di massa nella vite SIGNAL GND, e il selettore del canale su PHONO. (manuale p. 21, 86)
- Registrare il set. Con una chiavetta in USB 2, MASTER REC registra in un file WAV lo stesso suono di MASTER 1 e 2 (circa 90 minuti per 1 GB). TRACK MARK divide il file durante la registrazione. (manuale p. 57)
Routing interno
Ogni canale prende il suo ingresso dal selettore (DECK, LINE o PHONO, p. 86): di fabbrica suona il lettore interno. AUX e microfoni hanno la loro sezione (p. 92-94). Tutto si somma nel master, che esce da MASTER 1 e MASTER 2 con MASTER LEVEL (p. 87) e si sente in cuffia con MIXING su MASTER (p. 90). BOOTH non è nella mappa: il manuale non scrive quale suono porta.
- CH2 PHONO L → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- CH2 PHONO R → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- CH2 LINE L → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- CH2 LINE R → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- CH1 PHONO L → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- CH1 PHONO R → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- CH1 LINE L → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- CH1 LINE R → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- AUX LINE L → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- AUX LINE R → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- AUX PORTABLE → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- MIC 2 → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
- MIC 1 → MASTER 1 L, MASTER 1 R, MASTER 2 L, MASTER 2 R, PHONES, PHONES MINI
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Le porte USB 1 e USB 2 per le chiavette stanno sul pannello di sopra, in alto a destra (manuale p. 33), e qui sono disegnate al loro posto; le cuffie stanno sul bordo anteriore, tutte le altre prese dietro.
MASTER 1 maschi e AC IN di tipo IEC: il manuale scrive «balanced XLR» e «AC IN» senza dire il tipo; si vede nella foto ufficiale del retro.
MIC 1 e MIC 2: il manuale scrive «XLR or 1/4” TRS» senza dire bilanciati; sul pannello c'è stampato «BALANCED» (foto ufficiale del retro).
BOOTH: il manuale dice solo che regola il suono mandato al monitor della consolle (p. 91), non se è uguale al master. Per questo nella mappa interna BOOTH non c'è.
Nomi: sul retro le prese PHONO e LINE stanno in due gruppi, CH1 e CH2 (il manuale non lo scrive, si vede sulla foto): qui il nome comincia con il canale. Le cuffie piccole qui si chiamano PHONES MINI.
Categoria: è una consolle tutto in uno, che suona anche senza computer; sta tra i controller DJ.
Misure: sono quelle massime del manuale, con lo schermo sollevato. Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto, dove lo schermo sporge in alto al centro; semplificati la forma d'onda nello schermo, le scritte piccole, i nomi dei Beat FX e dei Sound Color FX.
FONTE
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
XDJ-RX3 Instruction Manual (DRI1702C, 2024) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare