Rane
Rane ONE
Controller DJPannello vivo
Sottocategoria: Controller DJ · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Scheda del Rane ONE originale, che sul sito Rane è tra i prodotti fuori produzione («legacy»). Il modello in vendita ora è il ONE MKII, con un'altra guida: è un altro apparecchio.
Controller DJ per Serato DJ Pro con due piatti motorizzati da 7 pollici che girano come giradischi veri, un mixer a due canali e 16 pad. Fa anche da scheda audio: il computer suona dalle sue uscite. Ai due canali si possono collegare anche giradischi o lettori, oltre a due microfoni e un ingresso AUX.
Caratteristiche
- Due piatti motorizzati da 7" (coppia regolabile con MOTOR TORQUE), cursori del pitch, 16 pad a colori
- Mixer a 2 canali con EQ a 3 bande e filtro, 6 effetti, crossfader MAG FOUR
- Ingressi DECK-1 e DECK-2 phono o linea, AUX IN, due microfoni con volume e tono
- Uscite MAIN (XLR e RCA) e BOOTH (XLR); due uscite cuffie sul davanti
- Due porte USB tipo B (audio e MIDI col computer); alimentazione di rete IEC, 50 W
- 674 × 345 × 124 mm, 10,7 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| MIC 2 dietro | IN | Combo XLR + jackAudio | mic o linea (commutabile): mic fino a 110 mV, guadagno fino a +26 dB · Combo XLR / jack TRS da 6,35 mm, mono: va diretto al mix e al cue, con volume e tono sul davanti. Il selettore Mic 2/Aux deve essere su Mic 2. | manuale |
| MIC 1 dietro | IN | Combo XLR + jackAudio | mic o linea (commutabile): mic fino a 110 mV, guadagno fino a +26 dB · Come MIC 2; si accende con l'interruttore Mic 1 Off/On sul davanti. | manuale |
| AUX IN dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | linea, fino a 4 Vrms · Coppia RCA per una sorgente stereo di linea. Si sente solo con il selettore Mic 2/Aux su Aux. | manuale |
| DECK-2 dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | phono o linea (selettore LINE/PHONO): phono fino a 106 mV, linea fino a 4 Vrms · Coppia RCA del canale 2 per giradischi, lettore CD o altra sorgente. Selettore LINE/PHONO accanto; la manopola della sorgente del canale va su Phono/Line. | manuale |
| DECK-1 dietro | IN | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | phono o linea (selettore LINE/PHONO): phono fino a 106 mV, linea fino a 4 Vrms · Come DECK-2, sul canale 1. | manuale |
| PHONO GROUND dietro | IN | Morsetto di massaMassa | Morsetto per il filo di massa dei giradischi: se si sente un ronzio di fondo, va collegato. Alcuni giradischi hanno la massa già nei cavi RCA. | manuale |
| MAIN (RCA) dietro | OUT | Coppia RCA (L+R)Audio · sbilanciato | linea, fino a 4 Vrms · Coppia RCA che il manuale chiama «Master Out»: porta il mix verso un altro mixer o un registratore. | manuale |
| MAIN OUT R dietro | OUT | XLR maschioAudio | linea, fino a 8 Vrms · Uscita principale destra, XLR, verso casse o amplificatore. Volume con la manopola MAIN. | foto |
| MAIN OUT L dietro | OUT | XLR maschioAudio | linea, fino a 8 Vrms · Uscita principale sinistra, XLR. Volume con la manopola MAIN. | foto |
| BOOTH OUT R dietro | OUT | XLR maschioAudio | linea, fino a 8 Vrms · Uscita destra per le casse di cabina (booth). Volume con la manopola BOOTH. | foto |
| BOOTH OUT L dietro | OUT | XLR maschioAudio | linea, fino a 8 Vrms · Uscita sinistra per le casse di cabina. Volume con la manopola BOOTH. | foto |
| USB B dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB: audio e MIDI con il computer (Serato DJ Pro) · Al computer: porta audio e comandi MIDI nei due versi. Serve il Rane Control Panel dal sito Rane. | manuale |
| USB A dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB: audio e MIDI con il computer (Serato DJ Pro) · Seconda porta USB tipo B, uguale alla prima: il canale la sceglie come sorgente «USB A» o «USB B». | manuale |
| AC INPUT dietro | IN | Presa di reteCorrente | corrente di rete, da 100 a 240 V, 50/60 Hz, 50 W · Cavo di corrente in dotazione, da collegare a ONE spento. Accanto c'è il tasto POWER. | manuale |
| PHONES (jack 6,3) davanti | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · sbilanciato | cuffie: 4 Vrms a vuoto, 50 mW su 50 ohm · Cuffie con jack da 6,35 mm, sul davanti. CUE MIX dosa il cue e il mix, CUE LEVEL il volume, CUE SPLIT divide cue a sinistra e mix a destra. | manuale |
| PHONES (minijack) davanti | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie: 4 Vrms a vuoto, 50 mW su 50 ohm · Cuffie con minijack da 3,5 mm, sul davanti, stesso segnale dell'altra presa. | manuale |
MIC 2IN · Combo XLR + jack
Audiodietromic o linea (commutabile): mic fino a 110 mV, guadagno fino a +26 dBCombo XLR / jack TRS da 6,35 mm, mono: va diretto al mix e al cue, con volume e tono sul davanti. Il selettore Mic 2/Aux deve essere su Mic 2.manuale
MIC 1IN · Combo XLR + jack
Audiodietromic o linea (commutabile): mic fino a 110 mV, guadagno fino a +26 dBCome MIC 2; si accende con l'interruttore Mic 1 Off/On sul davanti.manuale
AUX ININ · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrolinea, fino a 4 VrmsCoppia RCA per una sorgente stereo di linea. Si sente solo con il selettore Mic 2/Aux su Aux.manuale
DECK-2IN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrophono o linea (selettore LINE/PHONO): phono fino a 106 mV, linea fino a 4 VrmsCoppia RCA del canale 2 per giradischi, lettore CD o altra sorgente. Selettore LINE/PHONO accanto; la manopola della sorgente del canale va su Phono/Line.manuale
DECK-1IN · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrophono o linea (selettore LINE/PHONO): phono fino a 106 mV, linea fino a 4 VrmsCome DECK-2, sul canale 1.manuale
PHONO GROUNDIN · Morsetto di massa
MassadietroMorsetto per il filo di massa dei giradischi: se si sente un ronzio di fondo, va collegato. Alcuni giradischi hanno la massa già nei cavi RCA.manuale
MAIN (RCA)OUT · Coppia RCA (L+R)
Audio · sbilanciatodietrolinea, fino a 4 VrmsCoppia RCA che il manuale chiama «Master Out»: porta il mix verso un altro mixer o un registratore.manuale
MAIN OUT ROUT · XLR maschio
Audiodietrolinea, fino a 8 VrmsUscita principale destra, XLR, verso casse o amplificatore. Volume con la manopola MAIN.foto
MAIN OUT LOUT · XLR maschio
Audiodietrolinea, fino a 8 VrmsUscita principale sinistra, XLR. Volume con la manopola MAIN.foto
BOOTH OUT ROUT · XLR maschio
Audiodietrolinea, fino a 8 VrmsUscita destra per le casse di cabina (booth). Volume con la manopola BOOTH.foto
BOOTH OUT LOUT · XLR maschio
Audiodietrolinea, fino a 8 VrmsUscita sinistra per le casse di cabina. Volume con la manopola BOOTH.foto
USB BIN/OUT · USB tipo B
ComputerdietroUSB: audio e MIDI con il computer (Serato DJ Pro)Al computer: porta audio e comandi MIDI nei due versi. Serve il Rane Control Panel dal sito Rane.manuale
USB AIN/OUT · USB tipo B
ComputerdietroUSB: audio e MIDI con il computer (Serato DJ Pro)Seconda porta USB tipo B, uguale alla prima: il canale la sceglie come sorgente «USB A» o «USB B».manuale
AC INPUTIN · Presa di rete
Correntedietrocorrente di rete, da 100 a 240 V, 50/60 Hz, 50 WCavo di corrente in dotazione, da collegare a ONE spento. Accanto c'è il tasto POWER.manuale
PHONES (jack 6,3)OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodavanticuffie: 4 Vrms a vuoto, 50 mW su 50 ohmCuffie con jack da 6,35 mm, sul davanti. CUE MIX dosa il cue e il mix, CUE LEVEL il volume, CUE SPLIT divide cue a sinistra e mix a destra.manuale
PHONES (minijack)OUT · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatodavanticuffie: 4 Vrms a vuoto, 50 mW su 50 ohmCuffie con minijack da 3,5 mm, sul davanti, stesso segnale dell'altra presa.manuale
manuale · foto
Come funziona
- Collegarlo. MAIN OUT (XLR) alle casse o all'amplificatore, con il volume MAIN; BOOTH OUT ai monitor di cabina, con il volume BOOTH; MAIN in RCA verso un altro mixer o un registratore. Accendere ONE dopo aver collegato le sorgenti e prima di amplificatori e casse; spegnere al contrario. (manuale p. 9)
- Computer. Le porte USB tipo B vanno al computer: portano l'audio e i comandi MIDI di Serato DJ Pro. Va installato prima il Rane Control Panel dal sito Rane. (manuale p. 9)
- Giradischi e lettori. Ai DECK-1 e DECK-2 vanno giradischi, lettori CD o altre sorgenti. Selettore LINE/PHONO su PHONO per i giradischi normali, su LINE per i lettori; la manopola della sorgente del canale va su Phono/Line. Il filo di massa dei giradischi va a PHONO GROUND. (manuale p. 9)
- Microfoni e AUX. MIC 1 e MIC 2 (XLR o jack) vanno diretti al mix e al cue, con volume e tono sul davanti. MIC 2 e AUX IN si alternano con il selettore Mic 2 / Aux. (manuale p. 8, 9)
- Cuffie. CUE MIX dosa il cue e il mix nelle cuffie, CUE LEVEL ne regola il volume; con CUE SPLIT acceso il cue va a sinistra e il mix a destra. (manuale p. 8)
- Fader e piatti. Sul davanti si regolano curva e verso dei fader di canale e del crossfader (Contour e Reverse). Sul retro MOTOR TORQUE sceglie la coppia dei piatti: alta come i giradischi moderni, bassa come quelli classici. (manuale p. 8, 9)
Routing interno
Ogni presa DECK entra nel mix solo quando la sorgente del suo canale è su Phono/Line (su USB A o B suona il computer), poi passa da EQ, fader e crossfader ed esce da MAIN, BOOTH, MAIN (RCA) e cuffie. Microfoni e AUX vanno dritti nel mix e nel cue (p. 8, 9).
- DECK-1 → MAIN OUT L, MAIN OUT R, BOOTH OUT L, BOOTH OUT R, MAIN (RCA), PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- DECK-2 → MAIN OUT L, MAIN OUT R, BOOTH OUT L, BOOTH OUT R, MAIN (RCA), PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- MIC 1 → MAIN OUT L, MAIN OUT R, BOOTH OUT L, BOOTH OUT R, MAIN (RCA), PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- MIC 2 → MAIN OUT L, MAIN OUT R, BOOTH OUT L, BOOTH OUT R, MAIN (RCA), PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
- AUX IN → MAIN OUT L, MAIN OUT R, BOOTH OUT L, BOOTH OUT R, MAIN (RCA), PHONES (jack 6,3), PHONES (minijack)
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Sul retro la presa RCA del mix si chiama «MAIN», le XLR «MAIN OUT» e «BOOTH OUT» con RIGHT e LEFT: qui sono MAIN (RCA), MAIN OUT L/R e BOOTH OUT L/R. Che le XLR siano maschio si vede nella foto del retro; la guida non dice se sono bilanciate.
Le due prese cuffie stanno sul pannello davanti (Front Panel, p. 8), con gli interruttori dei microfoni.
La guida non spiega la differenza fra USB A e USB B: sono due porte uguali che il canale sceglie come sorgente (per esempio due computer).
Misure dalla guida (674 × 345 × 124,3 mm). Il disegno usa due scale: la foto ufficiale dall'alto è un po' schiacciata in profondità.
Il manuale è in quattro lingue: la parte inglese è a p. 3-11 e le specifiche a p. 53-54. Disegno sulla foto ufficiale dall'alto, con molte scritte piccole omesse.
FONTE
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Rane ONE User Guide v1.5 · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare