ROUTING EDITORED. 2026 · BETA
Prova gratis
RME

RME Babyface Pro FS

Scheda audioPannello vivo

Sottocategoria: Scheda audio da 3 a 8 ingressi · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale

Scheda audio USB piccola e portatile: due ingressi XLR per microfoni o linea, due ingressi jack per strumenti o linea, due uscite XLR per le casse, due prese cuffie, ingresso e uscita ottici (ADAT o SPDIF) e MIDI. Dentro ha un mixer, TotalMix FX, che manda qualunque ingresso a qualunque uscita. Funziona anche senza computer.

Disegno dal vero, visto dall'alto, nelle misure e nei colori veri.

Caratteristiche

Le prese

PresaVersoTipoLivelloFonte
Optical IN dietroINOtticoAudio digitaleADAT o SPDIF ottico · Fianco sinistro, scritta IN. Riconosce da sola se arriva ADAT (8 canali fino a 48 kHz, 4 a 96, 2 a 192) o SPDIF. Può dare il clock alla scheda.manuale
Optical OUT dietroOUTOtticoAudio digitaleADAT o SPDIF ottico · Fianco sinistro, scritta OUT. ADAT oppure SPDIF: si sceglie nella finestra Settings del driver, o sull'apparecchio quando lavora da sola.manuale
MIDI IN dietroINDIN 5 poliMIDIÈ una delle due prese DIN del cavetto in dotazione, che si attacca alla presa MIDI del fianco sinistro (mini DIN a 6 poli).manuale
MIDI OUT dietroOUTDIN 5 poliMIDIÈ una delle due prese DIN del cavetto in dotazione, che si attacca alla presa MIDI del fianco sinistro (mini DIN a 6 poli).manuale
DC dietroINSpinotto DCCorrenteda 9 a 12 V in continua, circa 1 A (alimentatore opzionale) · Fianco sinistro. Per l'alimentatore RME opzionale, con spina a ghiera: inserirla e girarla di 90° per bloccarla. Serve senza computer, con l'iPad, o se la USB non dà abbastanza corrente.manuale
USB dietroIN/OUTUSB tipo BComputerUSB 2.0; porta anche la corrente (700 mA a 5 V) · Fianco sinistro. Verso il computer: audio e MIDI. Usare un cavo buono, senza prolunghe e senza hub. Su una porta USB 3 lavora comunque in USB 2.manuale
IN 1 dietroINXLRAudio · bilanciatomic o linea (guadagno da -11 a +65 dB; al massimo +8 dBu, +19 dBu con PAD) · Ingresso microfono o linea con preamplificatore, +48 V a scelta. Con un cavo sbilanciato il piedino 3 va messo a massa.manuale
IN 2 dietroINXLRAudio · bilanciatomic o linea (guadagno da -11 a +65 dB; al massimo +8 dBu, +19 dBu con PAD) · Ingresso microfono o linea con preamplificatore, +48 V a scelta. Con un cavo sbilanciato il piedino 3 va messo a massa.manuale
OUT 1 dietroOUTXLR maschioAudio · bilanciatolinea, al massimo +19 dBu oppure +4 dBu (interruttore sul fondo) · Uscita di linea 1, per le casse. Non è servo-bilanciata: verso un apparecchio sbilanciato il piedino 3 va lasciato scollegato, mai a massa.manuale
OUT 2 dietroOUTXLR maschioAudio · bilanciatolinea, al massimo +19 dBu oppure +4 dBu (interruttore sul fondo) · Uscita di linea 2, per le casse. Non è servo-bilanciata: verso un apparecchio sbilanciato il piedino 3 va lasciato scollegato, mai a massa.manuale
IN 4 dietroINJack 6,3 TSAudio · sbilanciatostrumento o linea (1 MΩ; riferimento +4 dBu o -10 dBV; al massimo +13 dBu) · Fianco destro. Ingresso ad alta impedenza per chitarra, basso o linea. Guadagno digitale fino a 9 dB.manuale
IN 3 dietroINJack 6,3 TSAudio · sbilanciatostrumento o linea (1 MΩ; riferimento +4 dBu o -10 dBV; al massimo +13 dBu) · Fianco destro. Ingresso ad alta impedenza per chitarra, basso o linea. Guadagno digitale fino a 9 dB.manuale
CUFFIE (mini) dietroOUTMinijack 3,5 TRSAudio · sbilanciatocuffie a bassa impedenza (+7 dBu a fondo scala) · Fianco destro, jack da 3,5 mm. Porta i canali di uscita 3/4, come l'altra presa cuffie ma con un circuito suo.manuale
CUFFIE dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie ad alta impedenza (+13 dBu a fondo scala) · Fianco destro, jack da 6,3 mm. Porta i canali di uscita 3/4. Con un adattatore (TRS verso due TS o due RCA) si può usare come uscita di linea.manuale
Optical ININ · Ottico
Audio digitaledietroADAT o SPDIF otticoFianco sinistro, scritta IN. Riconosce da sola se arriva ADAT (8 canali fino a 48 kHz, 4 a 96, 2 a 192) o SPDIF. Può dare il clock alla scheda.manuale
Optical OUTOUT · Ottico
Audio digitaledietroADAT o SPDIF otticoFianco sinistro, scritta OUT. ADAT oppure SPDIF: si sceglie nella finestra Settings del driver, o sull'apparecchio quando lavora da sola.manuale
MIDI ININ · DIN 5 poli
MIDIdietroÈ una delle due prese DIN del cavetto in dotazione, che si attacca alla presa MIDI del fianco sinistro (mini DIN a 6 poli).manuale
MIDI OUTOUT · DIN 5 poli
MIDIdietroÈ una delle due prese DIN del cavetto in dotazione, che si attacca alla presa MIDI del fianco sinistro (mini DIN a 6 poli).manuale
DCIN · Spinotto DC
Correntedietroda 9 a 12 V in continua, circa 1 A (alimentatore opzionale)Fianco sinistro. Per l'alimentatore RME opzionale, con spina a ghiera: inserirla e girarla di 90° per bloccarla. Serve senza computer, con l'iPad, o se la USB non dà abbastanza corrente.manuale
USBIN/OUT · USB tipo B
ComputerdietroUSB 2.0; porta anche la corrente (700 mA a 5 V)Fianco sinistro. Verso il computer: audio e MIDI. Usare un cavo buono, senza prolunghe e senza hub. Su una porta USB 3 lavora comunque in USB 2.manuale
IN 1IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea (guadagno da -11 a +65 dB; al massimo +8 dBu, +19 dBu con PAD)Ingresso microfono o linea con preamplificatore, +48 V a scelta. Con un cavo sbilanciato il piedino 3 va messo a massa.manuale
IN 2IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic o linea (guadagno da -11 a +65 dB; al massimo +8 dBu, +19 dBu con PAD)Ingresso microfono o linea con preamplificatore, +48 V a scelta. Con un cavo sbilanciato il piedino 3 va messo a massa.manuale
OUT 1OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +19 dBu oppure +4 dBu (interruttore sul fondo)Uscita di linea 1, per le casse. Non è servo-bilanciata: verso un apparecchio sbilanciato il piedino 3 va lasciato scollegato, mai a massa.manuale
OUT 2OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea, al massimo +19 dBu oppure +4 dBu (interruttore sul fondo)Uscita di linea 2, per le casse. Non è servo-bilanciata: verso un apparecchio sbilanciato il piedino 3 va lasciato scollegato, mai a massa.manuale
IN 4IN · Jack 6,3 TS
Audio · sbilanciatodietrostrumento o linea (1 MΩ; riferimento +4 dBu o -10 dBV; al massimo +13 dBu)Fianco destro. Ingresso ad alta impedenza per chitarra, basso o linea. Guadagno digitale fino a 9 dB.manuale
IN 3IN · Jack 6,3 TS
Audio · sbilanciatodietrostrumento o linea (1 MΩ; riferimento +4 dBu o -10 dBV; al massimo +13 dBu)Fianco destro. Ingresso ad alta impedenza per chitarra, basso o linea. Guadagno digitale fino a 9 dB.manuale
CUFFIE (mini)OUT · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie a bassa impedenza (+7 dBu a fondo scala)Fianco destro, jack da 3,5 mm. Porta i canali di uscita 3/4, come l'altra presa cuffie ma con un circuito suo.manuale
CUFFIEOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffie ad alta impedenza (+13 dBu a fondo scala)Fianco destro, jack da 6,3 mm. Porta i canali di uscita 3/4. Con un adattatore (TRS verso due TS o due RCA) si può usare come uscita di linea.manuale

manuale

Come funziona

Routing interno

Non c'è un percorso fisso: ogni ingresso può essere mandato a qualunque uscita dal mixer TotalMix FX (p. 40) oppure, senza computer, con il modo Mix dell'apparecchio (p. 90). Finché non lo si imposta, un ingresso non esce da solo dalle uscite.

Corrente

Prende la corrente dal cavo USB del computer (700 mA a 5 V). La presa DC serve per l'alimentatore opzionale: senza computer, con l'iPad, o se la USB non basta.

Il pannello

Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo

RME Babyface Pro FS: pannello, fronte
Fronte
RME Babyface Pro FS: pannello, retro
Retro

Avvertenze

La scheda vale per il Babyface Pro FS. Il Babyface Pro di prima e il primo Babyface hanno un altro manuale. Nel testo il manuale scrive spesso solo «Babyface Pro».

Solo le quattro XLR stanno sul retro. Sul fianco sinistro ci sono USB, DC, MIDI e le due ottiche; sul fianco destro IN 3, IN 4 e le due cuffie (p. 10). Qui sono tutte nella striscia «retro», in ordine di giro: fianco sinistro, retro, fianco destro.

Nomi: sul retro le XLR hanno solo i numeri 1 e 2, qui IN 1, IN 2, OUT 1, OUT 2. Le ottiche hanno scritto solo IN e OUT, qui Optical IN e Optical OUT. Le cuffie hanno solo il simbolo: qui CUFFIE e CUFFIE (mini).

MIDI: sull'apparecchio c'è una sola presa MIDI, mini DIN a 6 poli. MIDI IN e MIDI OUT sono le due prese DIN a 5 poli del cavetto in dotazione (p. 10, 79, 86): senza quel cavetto il MIDI non si collega.

Ingressi 1 e 2: a p. 11 il manuale parla anche di jack TRS e TS, ma le specifiche (p. 78) dicono «Input: XLR» e nelle immagini ufficiali RME del retro si vedono XLR semplici, non prese combo. Per questo sono segnati come XLR.

Presa DC: il manuale non scrive la polarità. Per la tensione dà «da 9 a 12 V, circa 1 A» (p. 88) e un consumo di 313 mA a 12 V (p. 80).

Routing interno: non c'è un percorso fisso. Ogni ingresso arriva a un'uscita solo se lo si manda lì dal mixer TotalMix FX, o con il modo Mix quando lavora da sola (p. 40, 90). Il manuale non dice com'è impostato di fabbrica.

Sul fondo ci sono l'interruttore +19 / +4 dBu delle uscite XLR e un filetto da 3/8" per i treppiedi; sul fianco destro l'attacco antifurto. Non sono prese e non sono nell'elenco.

Foto: il sito RME non ha una foto dall'alto. Il disegno è fatto sulla figura dall'alto del manuale (p. 9), dove sullo schermo è scritto «Babyface Pro FS»; forma e colore argento coincidono con le immagini ufficiali di tre quarti. Le spie sono disegnate tutte accese, come nella figura.

Il manuale non ha un numero di versione: il file è del giugno 2021. Se RME ne pubblica uno nuovo, i numeri di pagina possono cambiare.

FONTE

Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.

RME Babyface Pro FS User's Guide (inglese, file del giugno 2021) · pagina ufficiale

Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:

  • manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
  • sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
  • copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
  • disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
  • da memoria: conoscenza generale, da controllare