Roland JC-120 Jazz Chorus
Sottocategoria: Ampli per chitarra a transistor e digitali · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Amplificatore combo per chitarra a transistor, stereo, con due altoparlanti da 12 pollici: famoso per il suono pulito e cristallino e per il chorus, che si sente aprirsi fra i due altoparlanti. Ha due canali (il secondo con distorsione, riverbero a molla e chorus/vibrato), un giro effetti stereo sul canale 2 e due uscite di linea per un mixer o un registratore.
Caratteristiche
- 120 W, due altoparlanti da 30 cm (12"); consuma 130 W
- Due canali, ognuno con due ingressi (HIGH e LOW), BRI, VOLUME, TREBLE, MIDDLE e BASS
- Solo sul canale 2: DISTORTION, REVERB, vibrato (SPEED, DEPTH) e chorus (interruttore VIB/OFF/CHORUS)
- Giro effetti del canale 2 con ritorno stereo, livello +4 dBu o −20 dBu, in serie o in parallelo
- Uscite di linea L/MONO e R; tre prese per interruttori a pedale (chorus/vibrato, riverbero, distorsione)
- 760 × 280 × 622 mm con le rotelle, 28,7 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| CH-1 HIGH sul pannello | IN | Jack 6,3Audio | strumento, nominale −30 dBu (680 kΩ) · Ingresso del canale 1 per una chitarra con uscita normale. Sta sulla fascia dei comandi, a sinistra. | manuale |
| CH-1 LOW sul pannello | IN | Jack 6,3Audio | strumento con uscita molto alta · Ingresso del canale 1 per strumenti con un'uscita molto forte. Sotto HIGH. | manuale |
| CH-2 HIGH sul pannello | IN | Jack 6,3Audio | strumento, nominale −30 dBu (680 kΩ) · Ingresso del canale 2 (quello con distorsione, riverbero, chorus e giro effetti) per una chitarra con uscita normale. | manuale |
| CH-2 LOW sul pannello | IN | Jack 6,3Audio | strumento con uscita molto alta · Ingresso del canale 2 per strumenti con un'uscita molto forte. Sotto HIGH. | manuale |
| LINE OUT L/MONO dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea (il livello non è scritto) · Uscita di linea sinistra, verso un altro amplificatore, un mixer o un registratore. In mono si usa solo questa. | manuale |
| LINE OUT R dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea (il livello non è scritto) · Uscita di linea destra, insieme a L/MONO per il collegamento stereo. | manuale |
| EFFECT LOOP SEND dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea, +4 dBu o −20 dBu (interruttore LEVEL) · Mandata del giro effetti del canale 2: esce il suono senza effetti verso l'ingresso di un effetto esterno. L'interruttore LEVEL va su +4 dBu per gli apparecchi da studio, su −20 dBu per i pedali. | manuale |
| EFFECT LOOP RETURN L/MONO dietro | IN | Jack 6,3Audio | linea, +4 dBu o −20 dBu (interruttore LEVEL) · Ritorno dall'effetto esterno, sinistro. In mono si usa solo questo: se è libero il ritorno non si sente, anche con un cavo in RETURN R. | manuale |
| EFFECT LOOP RETURN R dietro | IN | Jack 6,3Audio | linea, +4 dBu o −20 dBu (interruttore LEVEL) · Ritorno dall'effetto esterno, destro, per un effetto stereo. Da solo non basta: serve anche L/MONO. | manuale |
| FOOT SWITCH CHORUS VIBRATO dietro | IN | Jack 6,3Pedale | interruttore a pedale (BOSS FS-5L, FS-6, FS-7) · Accende e spegne chorus o vibrato con il piede. Non fa niente se l'interruttore VIB/OFF/CHORUS è su OFF. | manuale |
| FOOT SWITCH REVERB dietro | IN | Jack 6,3Pedale | interruttore a pedale (BOSS FS-5L, FS-6, FS-7) · Accende e spegne il riverbero con il piede. | manuale |
| FOOT SWITCH DISTORTION dietro | IN | Jack 6,3Pedale | interruttore a pedale (BOSS FS-5L, FS-6, FS-7) · Accende e spegne la distorsione con il piede. Non fa niente se la manopola DISTORTION è su OFF. | manuale |
| AC IN dietro | IN | Presa di reteCorrente | rete, 130 W · Presa per il cavo di rete in dotazione, con la messa a terra. | da memoria |
CH-1 HIGHIN · Jack 6,3
CH-1 LOWIN · Jack 6,3
CH-2 HIGHIN · Jack 6,3
CH-2 LOWIN · Jack 6,3
LINE OUT L/MONOOUT · Jack 6,3
LINE OUT ROUT · Jack 6,3
EFFECT LOOP SENDOUT · Jack 6,3
EFFECT LOOP RETURN L/MONOIN · Jack 6,3
EFFECT LOOP RETURN RIN · Jack 6,3
FOOT SWITCH CHORUS VIBRATOIN · Jack 6,3
FOOT SWITCH REVERBIN · Jack 6,3
FOOT SWITCH DISTORTIONIN · Jack 6,3
AC ININ · Presa di rete
da memoria · manuale
Come funziona
- Giro del suono. Ingresso del canale → preamplificatore → toni → volume → (solo canale 2: giro effetti esterno) → chorus e riverbero interni → finale → due altoparlanti. Lo schema del giro effetti è a p. 5. (manuale p. 4, 5)
- HIGH o LOW. Ogni canale ha due ingressi: HIGH per una chitarra normale, LOW per strumenti con un'uscita molto forte. Prima di collegare, volumi abbassati e apparecchi spenti. (manuale p. 4)
- Comandi dei canali. BRI su ON dà un suono più brillante. VOLUME, TREBLE, MIDDLE e BASS su tutti e due i canali. Solo il canale 2 ha DISTORTION (su OFF è spenta) e REVERB. (manuale p. 4)
- Chorus e vibrato. L'interruttore VIB/OFF/CHORUS sceglie l'effetto. SPEED e DEPTH regolano solo il vibrato: velocità e profondità del chorus sono fisse. (manuale p. 4)
- Giro effetti del canale 2. SEND manda il suono senza effetti all'effetto esterno, che rientra da RETURN (L/MONO da solo per un effetto mono). LEVEL: +4 dBu per apparecchi con livello alto, −20 dBu per livello basso. LOOP: SERIES, solo il suono dell'effetto; PARALLEL, effetto mescolato al suono diretto. (manuale p. 5)
- Uscite di linea. LINE OUT L/MONO e R per un altro amplificatore, un mixer o un registratore; in mono si usa L/MONO. (manuale p. 5)
- Interruttori a pedale. Tre prese per accendere e spegnere chorus/vibrato, riverbero e distorsione (pedali BOSS FS-5L, FS-6, FS-7). Se la manopola DISTORTION o l'interruttore VIB/OFF/CHORUS sono su OFF, il pedale non fa niente. (manuale p. 5, 6)
- Ordine di accensione. Volumi a zero; accendere prima tutto tranne gli apparecchi collegati alle LINE OUT, poi il JC-120, poi quelli sulle LINE OUT; infine regolare i volumi. (manuale p. 6)
Routing interno
I quattro ingressi suonano nei due altoparlanti interni e, dalle LINE OUT, verso il mixer. Il canale 2 passa dal giro effetti: esce da SEND e rientra da RETURN (schema p. 5). Da quale punto escano le LINE OUT il manuale non lo scrive.
- CH-1 HIGH → LINE OUT L/MONO, LINE OUT R
- CH-1 LOW → LINE OUT L/MONO, LINE OUT R
- CH-2 HIGH → EFFECT LOOP SEND, LINE OUT L/MONO, LINE OUT R
- CH-2 LOW → EFFECT LOOP SEND, LINE OUT L/MONO, LINE OUT R
- EFFECT LOOP RETURN L/MONO → LINE OUT L/MONO, LINE OUT R
- EFFECT LOOP RETURN R → LINE OUT L/MONO, LINE OUT R
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Disegno fatto DI FRONTE (760 × 622 mm, larghezza per altezza, rotelle comprese), dalla foto ufficiale Roland e dal ritaglio ufficiale della fascia dei comandi; appoggiato occupa 760 × 280 mm. La foto è un po' più stretta delle misure vere: larghezza e altezza sono riportate con due scale separate. Rivetti, maglia della griglia e scritte sono semplificati; i numeri attorno alle manopole non ci sono.
I quattro ingressi stanno sulla fascia dei comandi davanti e nel disegno sono al loro posto vero; le altre prese stanno sul pannello posteriore, nella striscia «retro».
Tipo di presa: il manuale non lo scrive; la pagina delle specifiche Roland scrive «1/4-inch phone type» per ingressi, LINE OUT, SEND, RETURN e FOOT SWITCH, cioè jack da 6,3 mm. Non dice se sono mono o stereo né se sono bilanciati: per questo «bilanciato» non è indicato.
AC IN: il manuale dice solo che lì va il cavo in dotazione, con la messa a terra (p. 2); la presa non si vede nelle foto ufficiali. Che sia una presa IEC (vaschetta per il cavo staccabile) è una scelta da memoria, non scritta.
Uscite di linea: il manuale non scrive il livello né da quale punto del circuito escono (prima o dopo chorus e riverbero). Nella mappa interna escono da tutti gli ingressi: è una deduzione da «per collegare il JC-120 a un altro amplificatore, a un mixer o a un registratore» (p. 5).
Non ci sono uscite per casse esterne: il manuale non ne elenca. Il suono esce dai due altoparlanti interni.
Nomi delle prese: ingressi come nelle specifiche («CH-1 Input jacks (HIGH, LOW)»); sul pannello c'è scritto CHANNEL-1 e CHANNEL-2 sopra, HIGH e LOW accanto ai fori. Le prese del giro effetti hanno «EFFECT LOOP» davanti per distinguerle.
Vale per il JC-120 attuale (manuale © 2021), non per il JC-40 né per il JC-22. Le rotelle si montano a parte e vanno tolte sul palco o in macchina (p. 3, 6).
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Roland JC-120 Owner's Manual (© 2021) e pagina delle specifiche · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare