Roland SH-101
Sottocategoria: Synth analogico · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Strumento storico fuori produzione: la scheda viene dal manuale originale (scansione bilingue giapponese e inglese, pagine stampate uguali a quelle del PDF) e il disegno dalla foto a colori dall'alto del catalogo ufficiale Roland del 1982 (versione grigia; esisteva anche blu e rossa). Non è il Roland Cloud SH-101 (programma) né l'SH-01A Boutique.
Sintetizzatore analogico monofonico del 1982, con tastiera di 32 tasti, sequenziatore da 100 passi e arpeggiatore. Un oscillatore con sub-oscillatore e rumore, filtro, inviluppo: è il classico dei bassi e delle linee acide della musica elettronica. Si sincronizza con un clock esterno e comanda altri synth con CV/Gate. Niente MIDI.
Caratteristiche
- Monofonico: un VCO (impulso e dente di sega) con sub-oscillatore e rumore, mescolati nel SOURCE MIXER
- Filtro VCF da 10 Hz a 20 kHz con risonanza fino all'autooscillazione; inviluppo ADSR; VCA a inviluppo o a gate
- Modulatore (LFO e clock) da 0,1 a 30 Hz forme d'onda triangolare, quadra, casuale (RANDOM) e rumore
- Sequenziatore fino a 100 passi, arpeggiatore (UP, U&D, DOWN), HOLD e trasposizione della tonalità
- CV/Gate in ingresso e in uscita (1 V per ottava), ingresso di clock esterno, pedale HOLD; nessun MIDI
- Va a 6 pile UM2 (torcia) o con l'alimentatore Boss PSA; 570 × 311 × 80 mm, 4,1 kg senza pile
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| OUTPUT dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea, al massimo 0 dBm · Uscita del suono, mono: va all'amplificatore per tastiera, al mixer, a un registratore o prima a un'unità di effetti (eco, chorus, phaser). | disegno |
| PHONES dietro | OUT | Jack 6,3Audio | cuffie, 8 Ω, stereo · Uscita per le cuffie (stereo, 8 Ω, per esempio Roland RH-10). Il volume si regola con la manopola VOLUME. | disegno |
| CV IN dietro | IN | Minijack 3,5CV / Gate | tensione di comando, 1 V per ottava, da 0 a 7 V · Altezza della nota da un'altra tastiera o da un sequenziatore esterno (Roland CSQ-600, MC-4, MC-202). Appena si infila lo spinotto il collegamento interno con la tastiera dell'SH-101 si interrompe. Restano attivi trasposizione, portamento e bender. | disegno |
| GATE IN dietro | IN | Minijack 3,5CV / Gate | gate, +2,5 V o più · Il gate (nota premuta o lasciata) dall'apparecchio esterno, insieme a CV IN. Anche qui lo spinotto stacca la tastiera interna. | disegno |
| CV OUT dietro | OUT | Minijack 3,5CV / Gate | tensione di comando, 1 V per ottava, da 0,415 a 5 V · Altezza della nota suonata sulla tastiera o dal sequenziatore interno (con arpeggio e trasposizione d'ottava): comanda un altro synth (SH-2, SYSTEM-100M) o un sequenziatore esterno. | disegno |
| GATE OUT dietro | OUT | Minijack 3,5CV / Gate | gate: 0 V spento, 10 V acceso (su 100 kΩ) · Il gate della tastiera e del sequenziatore, insieme a CV OUT. Collegato a EXT CLK IN con il modulatore su RANDOM, a ogni nota il filtro cambia a caso. | disegno |
| EXT CLK IN dietro | IN | Jack 6,3Clock | impulso, +2,5 V o più (una nota per impulso) · Clock esterno da una drum machine o da un sequenziatore (TRIGGER OUT di TR-606 e TR-808, GATE OUT di TB-303 e MC-202): arpeggio e sequenziatore vanno a tempo con quello. Con lo spinotto dentro il clock interno si stacca e la manopola LFO/CLK RATE comanda solo l'LFO. | disegno |
| HOLD dietro | IN | Jack 6,3Pedale | interruttore a pedale Roland DP-2 · Pedale DP-2 (a parte): tiene il suono finché è premuto, come il pedale di risonanza di un pianoforte. Fa la stessa cosa del tasto HOLD. | disegno |
| DC IN 9V-12V dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 9-12 V in continua, alimentatore Boss PSA-120, 220 o 240; consumo 1 W · Presa per l'alimentatore Boss della serie PSA, da scegliere secondo la tensione di casa. Collegarlo prima di accendere. Senza alimentatore lo strumento va con 6 pile UM2; con l'alimentatore, le pile lasciate dentro tengono la memoria del sequenziatore. | manuale |
OUTPUTOUT · Jack 6,3
PHONESOUT · Jack 6,3
CV ININ · Minijack 3,5
GATE ININ · Minijack 3,5
CV OUTOUT · Minijack 3,5
GATE OUTOUT · Minijack 3,5
EXT CLK ININ · Jack 6,3
HOLDIN · Jack 6,3
DC IN 9V-12VIN · Spinotto DC
manuale · disegno
Come funziona
- Giro del suono. Il VCO fa le onde (impulso e dente di sega), il sub-oscillatore un'onda quadra una o due ottave sotto, e c'è il rumore: le quattro si mescolano nel SOURCE MIXER, passano dal filtro VCF e dal VCA ed escono da OUTPUT e PHONES. Il modulatore (LFO) e l'inviluppo ENV muovono altezza, filtro e volume. (manuale p. 24, 26, 27, 55)
- VCO. RANGE cambia l'ottava (16', 8', 4', 2'; a 8' il Do più basso è il Do centrale). PULSE WIDTH regola la larghezza dell'impulso: con l'interruttore su MAN a mano, su LFO o ENV la stessa manopola dice quanto si muove. MOD dice quanto il modulatore fa vibrare l'altezza. (manuale p. 24)
- Filtro, VCA e inviluppo. Nel VCF: FREQ (taglio da 10 Hz a 20 kHz), RES (fino a farlo fischiare da solo), ENV (quanto lo muove l'inviluppo), MOD (quanto lo muove l'LFO), KYBD (quanto segue la tastiera). Il VCA segue l'inviluppo o si apre e chiude con il tasto (GATE). L'inviluppo ha A, D, S, R e si fa partire con GATE+TRIG, solo GATE o dall'LFO. (manuale p. 26, 27, 28, 56)
- Sequenziatore. Fino a 100 passi. LOAD (spia accesa) e si suonano le note sulla tastiera: si registrano solo le altezze, tutte con la stessa durata, cioè il valore più corto del brano. REST mette una pausa, LEGATO lega la nota. LOAD di nuovo per finire, PLAY per suonare e fermare. Il tempo si dà con LFO/CLK RATE o da EXT CLK IN. Si carica solo dalla tastiera dell'SH-101. (manuale p. 33)
- Arpeggio, HOLD e trasposizione. Con UP, U&D o DOWN accesi, tenendo premuto un accordo le note si suonano una dopo l'altra, al tempo di LFO/CLK RATE. Con HOLD l'arpeggio continua anche lasciando i tasti. KEY TRANSPOSE: tenendolo premuto e toccando un tasto si sposta la tonalità di tutta la tastiera (anche il sequenziatore che suona); per tornare in Do si tiene premuto e si tocca un Do. (manuale p. 32, 36)
- Collegarlo ad altri apparecchi. CV/GATE OUT comanda un altro synth a 1 V per ottava; CV/GATE IN fa suonare l'SH-101 da un'altra tastiera o da un sequenziatore (la tastiera interna si stacca). EXT CLK IN fa andare arpeggio e sequenziatore a tempo con una drum machine: una nota per impulso. Con un apparecchio che ha jack da 1/4" serve il cavo Roland PCS-4. (manuale p. 37, 38)
- Corrente e pile. Va con 6 pile UM2 (circa 10 ore) o con l'alimentatore Boss PSA-120, 220 o 240, da collegare prima di accendere. Con l'alimentatore conviene lasciare le pile dentro: se si stacca la corrente lo strumento passa alle pile e il sequenziatore non si cancella (bastano 3 pile per la sola memoria). Quando la spia lampeggia le pile vanno cambiate entro un'ora. (manuale p. 41)
- Trappole. Con il pedale HOLD o il tasto HOLD il suono resta solo se S dell'inviluppo non è a zero. La trasposizione non sposta il KYBD del filtro: attenzione se si usa il filtro che fischia come suono. Il bender del Modulation Grip (a parte) agisce solo verso l'alto. (manuale p. 36, 40)
Corrente
Alimentatore Boss PSA-120, 220 o 240 (da 9 a 12 V in continua, a parte), oppure 6 pile UM2 (torcia, circa 10 ore). Consumo 1 W.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Il manuale è una scansione del 1982 e non scrive il tipo delle prese. Che CV e GATE (IN e OUT) siano minijack si ricava dal manuale, che chiede il cavo PCS-4 per collegarle ad apparecchi con jack da 1/4" (p. 37), e dal disegno delle prese (p. 4), dove sono più piccole. OUTPUT, PHONES, EXT CLK IN e HOLD nel disegno sono grandi come jack da 6,3 mm. Per questo il tipo è segnato «disegno» e non si dice se sono a due o tre contatti né bilanciati (PHONES è stereo, scritto a p. 56).
Lasciata fuori: la presa per il Modulation Grip MG-1 (impugnatura con bender e tasto LFO, a parte), in alto a sinistra. Si collega con la spina fornita con l'MG-1 (p. 40) e il manuale non dice di che tipo sia: la pagina non la saprebbe disegnare.
Le prese stanno sul bordo dietro, sul pannello di sopra (foto e disegno p. 4): nella scrivania sono nella striscia «retro». Nel disegno si vedono i fori al posto vero.
L'uscita è una sola, mono. Il manuale non dice se è bilanciata: di certo non lo è nel senso degli apparecchi da studio (è un jack). Il livello scritto è «0 dBm max» (p. 56).
Polarità dell'alimentatore: è disegnata sul pannello accanto alla presa e non scritta nel manuale; vale l'alimentatore Boss PSA indicato (p. 41, 56). Le pagine 4 e 56 nominano anche il PSA-100.
Nessun MIDI e nessun DIN Sync: per sincronizzarlo con apparecchi moderni serve un convertitore MIDI → CV/Gate e clock.
Nel disegno mancano le scale numerate dei cursori e i simboli delle forme d'onda; la presa del Modulation Grip è disegnata con lo spinotto infilato, come nella foto.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Roland SH-101 Owner's Manual (originale 1982, scansione) e catalogo ufficiale «Synthesizer SH-101» (prima edizione, ottobre 1982) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare