ROUTING EDITORED. 2026 · BETA
Prova gratis
Roland

Roland SH-4d

SintetizzatorePannello vivo

Sottocategoria: Synth digitale · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale

Sintetizzatore digitale da tavolo con sequencer: quattro parti di synth e una di batteria, da suonare insieme con il sequencer a 64 passi o dai pulsanti a forma di tastiera. Per ogni parte si sceglie un modello di oscillatore, dai classici Roland alle wavetable. Va a pile o con la corrente della USB, e verso il computer manda anche audio e MIDI.

Disegno dal vero, visto dall'alto, nelle misure e nei colori veri.

Caratteristiche

Le prese

PresaVersoTipoLivelloFonte
USB dietroIN/OUTUSB-CComputerUSB Type-C: corrente (5 V, 500 mA), MIDI e audio · Dà la corrente all'apparecchio (da un alimentatore USB da 5 V o dal computer) e, con il computer, scambia MIDI e audio. Serve un cavo che passi i dati, non di sola ricarica. Sul Mac va installato il driver Roland. Non ci si può collegare una tastiera USB.manuale
MIDI OUT dietroOUTDIN 5 poliMIDIManda note e comandi agli apparecchi MIDI collegati; il tempo (clock) esce da qui se Sync Out è su MIDI. Con Soft Thru acceso ripete quello che entra da MIDI IN.foto
MIDI IN dietroINDIN 5 poliMIDIRiceve le note per le cinque parti (un canale per parte), i cambi di programma e il tempo da un'altra macchina.foto
EXT CLK IN dietroINMinijack 3,5 TSClockimpulsi di clock · Ingresso per il clock a impulsi di un'altra macchina: fa avanzare i passi del sequencer. Solo cavo con spinotto mono: con lo spinotto stereo non funziona. Finché c'è uno spinotto infilato l'SH-4d segue sempre questo clock, qualunque sia Sync Mode.manuale
MIX IN dietroINMinijack 3,5 TRSAudio · sbilanciatolinea · Ingresso stereo su mini-jack per un altro apparecchio: il suo suono esce da OUTPUT e PHONES insieme a quello dell'SH-4d. Non va all'audio USB.manuale
OUTPUT R dietroOUTJack 6,3Audiolinea · Uscita destra, verso mixer, scheda audio, amplificatore o casse.manuale
OUTPUT L/MONO dietroOUTJack 6,3Audiolinea · Uscita sinistra, verso mixer, scheda audio, amplificatore o casse. Il nome dice che da sola porta tutto in mono.manuale
PHONES dietroOUTJack 6,3 TRSAudio · sbilanciatocuffie · Cuffie stereo con il jack grande.manuale
USBIN/OUT · USB-C
ComputerdietroUSB Type-C: corrente (5 V, 500 mA), MIDI e audioDà la corrente all'apparecchio (da un alimentatore USB da 5 V o dal computer) e, con il computer, scambia MIDI e audio. Serve un cavo che passi i dati, non di sola ricarica. Sul Mac va installato il driver Roland. Non ci si può collegare una tastiera USB.manuale
MIDI OUTOUT · DIN 5 poli
MIDIdietroManda note e comandi agli apparecchi MIDI collegati; il tempo (clock) esce da qui se Sync Out è su MIDI. Con Soft Thru acceso ripete quello che entra da MIDI IN.foto
MIDI ININ · DIN 5 poli
MIDIdietroRiceve le note per le cinque parti (un canale per parte), i cambi di programma e il tempo da un'altra macchina.foto
EXT CLK ININ · Minijack 3,5 TS
Clockdietroimpulsi di clockIngresso per il clock a impulsi di un'altra macchina: fa avanzare i passi del sequencer. Solo cavo con spinotto mono: con lo spinotto stereo non funziona. Finché c'è uno spinotto infilato l'SH-4d segue sempre questo clock, qualunque sia Sync Mode.manuale
MIX ININ · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatodietrolineaIngresso stereo su mini-jack per un altro apparecchio: il suo suono esce da OUTPUT e PHONES insieme a quello dell'SH-4d. Non va all'audio USB.manuale
OUTPUT ROUT · Jack 6,3
AudiodietrolineaUscita destra, verso mixer, scheda audio, amplificatore o casse.manuale
OUTPUT L/MONOOUT · Jack 6,3
AudiodietrolineaUscita sinistra, verso mixer, scheda audio, amplificatore o casse. Il nome dice che da sola porta tutto in mono.manuale
PHONESOUT · Jack 6,3 TRS
Audio · sbilanciatodietrocuffieCuffie stereo con il jack grande.manuale

manuale · foto

Come funziona

Routing interno

Il suono che entra da MIX IN esce dalle prese OUTPUT e PHONES insieme a quello del sintetizzatore; non va all'audio USB (p. 13).

Corrente

Prende la corrente dal cavo USB-C (5 V, 500 mA: computer o alimentatore USB) oppure da 4 pile AA, alcaline o Ni-MH. Non ha una presa per l'alimentatore.

Il pannello

Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo

Roland SH-4d: pannello, fronte
Fronte
Roland SH-4d: pannello, retro
Retro

Avvertenze

OUTPUT L/MONO e R: il manuale scrive solo «1/4-inch phone type» (p. 85), senza dire se il jack è mono o stereo, se è bilanciato, né a che livello esce. Per questo sono segnate jack da 6,3 mm senza altro, a livello di linea.

MIX IN: il manuale dice «Stereo miniature phone type» (p. 85) ma non il livello: è segnato come linea. Il manuale non dice se passa dagli effetti: dice solo che esce da PHONES e OUTPUT e non dalla USB (p. 13).

Che L/MONO da sola porti il suono in mono lo dice soltanto il nome della presa: il manuale non lo spiega.

MIDI: le specifiche scrivono «MIDI (IN, OUT) jacks» (p. 85) senza il tipo. Che siano prese DIN a 5 poli si vede nella foto ufficiale del retro.

EXT CLK IN: il manuale non dice la tensione né quanti impulsi per nota vuole.

Sul pannello la presa USB ha solo il simbolo USB e la scritta «5V»; OUTPUT e MIDI sono scritti una volta sola sopra le due prese (R e L/MONO, OUT e IN). Qui il nome del gruppo è messo davanti a ognuna.

Pile: le specifiche le danno come «vendute a parte» (p. 85), ma fra gli accessori in dotazione ci sono 4 pile alcaline AA (p. 86). Durata circa 4 ore con le alcaline, 5 con le Ni-MH. Se arriva corrente dalla USB usa quella, anche con le pile dentro.

Audio USB: il manuale dice che la USB porta audio nei due versi (p. 13 e 76) ma non quanti canali.

Sul retro c'è anche l'occhiello per un cavo antifurto (si vede nella foto, il manuale non lo nomina).

Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto. Le tacche attorno alle manopole sono rese con un anello sottile; lo schermo è quello della foto; le spie dei tasti sono accese come nella foto.

FONTE

Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.

Roland SH-4d Owner's Manual (Version 2.00) · pagina ufficiale

Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:

  • manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
  • sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
  • copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
  • disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
  • da memoria: conoscenza generale, da controllare