ROUTING EDITORED. 2026 · BETA
Prova gratis
Roland

Roland T-8 Beat Machine

Drum machinePannello vivo

Sottocategoria: Altre drum machine · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale

Piccola drum machine della serie AIRA Compact, con i suoni nello stile della TR-808 e della TR-909 e una parte di basso nello stile della TB-303. Ha un sequencer a 16 tasti, effetti e una batteria dentro: si porta ovunque. Si collega al mixer con un minijack, va in sincronia con altri apparecchi (SYNC e MIDI) e fa da scheda audio USB.

Disegno dal vero, visto dall'alto, nelle misure e nei colori veri.

Caratteristiche

Le prese

PresaVersoTipoLivelloFonte
MIX OUT sul pannelloOUTMinijack 3,5 TRSAudio · sbilanciatolinea o cuffie (stessa presa; livello non scritto) · Uscita audio stereo, minijack: verso il mixer o la scheda audio, oppure le cuffie (non c'è una presa cuffie a parte). Volume con la manopola VOLUME. Usare cavi con spinotti stereo: con quelli mono non funziona.manuale
MIX IN sul pannelloINMinijack 3,5 TRSAudio · sbilanciatolinea (livello non scritto) · Ingresso audio stereo, minijack: il suono dell'apparecchio collegato esce da MIX OUT insieme a quello della T-8. Usare cavi con spinotti stereo.manuale
SYNC IN sul pannelloINMinijack 3,5 TSClocksync analogico (tensione non scritta) · Ingresso del segnale di sincronia, minijack mono (con un cavo stereo non funziona). Quando è collegato, la T-8 segue questo clock qualunque sia l'impostazione del clock MIDI.manuale
SYNC OUT sul pannelloOUTMinijack 3,5 TSClocksync analogico (tensione non scritta) · Uscita del segnale di sincronia, minijack mono. Non collegarci un apparecchio audio: potrebbe guastarsi.manuale
MIDI IN dietroINMinijack 3,5 TRSMIDIMIDI su minijack TRS · MIDI su minijack stereo: con il cavo TRS/MIDI Roland BMIDI (a parte) verso una presa DIN, o TRS/TRS verso un'altra presa a minijack. Non collegarci apparecchi audio.manuale
MIDI OUT dietroOUTMinijack 3,5 TRSMIDIMIDI su minijack TRS · MIDI su minijack stereo, come MIDI IN. Non collegarci apparecchi audio.manuale
USB dietroIN/OUTUSB-CComputerUSB 2.0: audio, MIDI e corrente (carica la batteria) · Verso il computer con un cavo USB 2.0 che porti i dati (non uno solo da ricarica): audio e MIDI via USB. Dà anche la corrente e carica la batteria (5 V, almeno 500 mA).manuale
MIX OUTOUT · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellolinea o cuffie (stessa presa; livello non scritto)Uscita audio stereo, minijack: verso il mixer o la scheda audio, oppure le cuffie (non c'è una presa cuffie a parte). Volume con la manopola VOLUME. Usare cavi con spinotti stereo: con quelli mono non funziona.manuale
MIX ININ · Minijack 3,5 TRS
Audio · sbilanciatosul pannellolinea (livello non scritto)Ingresso audio stereo, minijack: il suono dell'apparecchio collegato esce da MIX OUT insieme a quello della T-8. Usare cavi con spinotti stereo.manuale
SYNC ININ · Minijack 3,5 TS
Clocksul pannellosync analogico (tensione non scritta)Ingresso del segnale di sincronia, minijack mono (con un cavo stereo non funziona). Quando è collegato, la T-8 segue questo clock qualunque sia l'impostazione del clock MIDI.manuale
SYNC OUTOUT · Minijack 3,5 TS
Clocksul pannellosync analogico (tensione non scritta)Uscita del segnale di sincronia, minijack mono. Non collegarci un apparecchio audio: potrebbe guastarsi.manuale
MIDI ININ · Minijack 3,5 TRS
MIDIdietroMIDI su minijack TRSMIDI su minijack stereo: con il cavo TRS/MIDI Roland BMIDI (a parte) verso una presa DIN, o TRS/TRS verso un'altra presa a minijack. Non collegarci apparecchi audio.manuale
MIDI OUTOUT · Minijack 3,5 TRS
MIDIdietroMIDI su minijack TRSMIDI su minijack stereo, come MIDI IN. Non collegarci apparecchi audio.manuale
USBIN/OUT · USB-C
ComputerdietroUSB 2.0: audio, MIDI e corrente (carica la batteria)Verso il computer con un cavo USB 2.0 che porti i dati (non uno solo da ricarica): audio e MIDI via USB. Dà anche la corrente e carica la batteria (5 V, almeno 500 mA).manuale

manuale

Come funziona

Routing interno

Il suono che entra da MIX IN esce da MIX OUT insieme a quello della T-8 (p. 3).

Corrente

Batteria al litio ricaricabile interna (circa 4,5 ore), caricata dalla porta USB-C del computer o da un alimentatore USB da 5 V e almeno 500 mA (circa 3 ore). Consumo 500 mA. Non ha una presa per alimentatore a parte (p. 29).

Il pannello

Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo

Roland T-8 Beat Machine: pannello, fronte
Fronte
Roland T-8 Beat Machine: pannello, retro
Retro

Avvertenze

SYNC IN, SYNC OUT, MIX IN e MIX OUT stanno sul pannello di sopra, in alto a destra (sul pannello: «IN-SYNC-OUT» e «IN-MIX-OUT» con il disegno delle cuffie), e sono disegnate al loro posto; MIDI IN, MIDI OUT e USB sono sul retro.

MIX OUT è anche la presa cuffie: la tabella delle specifiche la chiama «MIX (IN, OUT) / PHONES». Qui è segnata come uscita di linea o cuffie.

Il manuale non scrive i livelli di MIX IN e MIX OUT né la tensione dei segnali SYNC.

MIDI su minijack: il manuale non dice se è di tipo A o B; indica i cavi Roland BCC (TRS/TRS) e BMIDI (TRS/MIDI).

Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto con le misure del manuale; le scritte sotto i tasti a passo e quelle dentro i tasti piccoli sono lasciate fuori (non ci stanno), il marchio Roland è in un carattere normale.

FONTE

Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.

Roland T-8 Owner's Manual (Version 1.02, inglese) · pagina ufficiale

Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:

  • manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
  • sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
  • copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
  • disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
  • da memoria: conoscenza generale, da controllare