Roland TR-6S
Sottocategoria: Drum machine digitale e a campioni · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Drum machine piccola, da tavolo o da portare in giro: sei strumenti (cassa, rullante, tom, battimani, charleston chiuso e aperto), ognuno con il suo cursore di volume, e un sequencer a 16 passi. Va a pile o con la corrente del cavo USB, e con lo stesso cavo manda al computer i sei strumenti su tracce separate.
Caratteristiche
- 6 strumenti (BD, SD, LT, HC, CH, OH), ognuno con TUNE, DECAY, CTRL e cursore di volume
- 128 pattern, ognuno con 8 variazioni (A-H) e 2 fill; 128 kit
- Suoni ACB, FM e campioni, anche propri caricati dalla scheda SD
- Riverbero, delay ed effetto generale (MASTER FX)
- Uscita stereo su due jack, cuffie sul frontale, MIDI IN e OUT, USB audio e MIDI
- Corrente dal cavo USB (500 mA) oppure 4 pile AA; 224 × 132 × 61 mm, 705 g con le pile
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| OUT L/MONO dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea · Verso amplificatore, mixer o casse. Uscita sinistra; il nome dice che da sola porta tutto in mono. Volume con la manopola VOLUME. | manuale |
| OUT R dietro | OUT | Jack 6,3Audio | linea · Verso amplificatore, mixer o casse. Uscita destra. Volume con la manopola VOLUME. | manuale |
| PHONES davanti | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie · Cuffie stereo con lo spinotto piccolo da 3,5 mm, sul bordo davanti. Stesso volume delle uscite (manopola VOLUME). | manuale |
| MIDI OUT dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | Manda note e, se Sync Out è acceso, tempo, avvio e arresto a un'altra macchina. Con Soft Thru acceso ripete anche quello che arriva a MIDI IN. | disegno |
| MIDI IN dietro | IN | DIN 5 poliMIDI | Riceve note e il tempo (MIDI Clock), l'avvio e l'arresto da un'altra macchina. | disegno |
| USB dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB 2.0: audio e MIDI; dà anche la corrente (500 mA) · Verso il computer: MIDI, audio (i sei strumenti su tracce separate) e corrente. Serve il driver Roland, da installare prima di collegare. Se dal cavo arriva corrente, la macchina usa quella anche con le pile dentro. | manuale |
OUT L/MONOOUT · Jack 6,3
OUT ROUT · Jack 6,3
PHONESOUT · Minijack 3,5 TRS
MIDI OUTOUT · DIN 5 poli
MIDI ININ · DIN 5 poli
USBIN/OUT · USB tipo B
manuale · disegno
Come funziona
- Giro del suono. I sei strumenti passano ognuno per il suo effetto e il suo cursore di volume, poi si mescolano; una parte si può mandare a riverbero e delay. Il tutto passa nel MASTER FX ed esce da OUT e da PHONES, con il volume della manopola VOLUME. (manuale p. 4; Parameter Guide 15)
- Manopole TUNE, DECAY e CTRL. Con un tasto di strumento acceso (BD, SD, LT, HC, CH, OH) le tre manopole regolano quello strumento: intonazione, durata e il parametro scelto con CTRL SELECT. Con tutti i tasti spenti regolano invece riverbero, delay e MASTER FX. Per spegnere un tasto acceso basta premerlo. (manuale p. 4, 14)
- Pattern, variazioni e kit. Ci sono 128 pattern (8 banchi da 16); ogni pattern ha otto variazioni (A-H) e due fill, ognuno con sette tracce: ACCENT più i sei strumenti. I sei strumenti insieme formano un kit; i kit sono 128. Le modifiche restano fino allo spegnimento: per tenerle bisogna salvare con SHIFT + EXIT (WRITE). (manuale p. 5, 9)
- Modi di lavoro. TR-REC: si scrive il ritmo un passo alla volta con i 16 pad. INST REC: si registra suonando in tempo reale. INST PLAY (SHIFT + INST REC): i pad da 1 a 6 suonano gli strumenti, il 7 e l'8 fanno il rullo. PTN SELECT sceglie il pattern, STEP LOOP ripete un passo mentre il ritmo va. (manuale p. 4, 5, 10)
- Tempo con altre macchine. Il TR-6S segue il tempo MIDI (Clock, Start, Stop) che arriva da MIDI IN o dalla USB. Nel menu UTILITY, TempoSync sceglie la sorgente: AUTO (segue il MIDI se arriva; se arriva da tutte e due vince la USB), MIDI, USB oppure INT (tempo proprio). Sync Out decide se mandare tempo, avvio e arresto alle altre macchine. RxStartStop decide se farsi avviare e fermare da fuori. (manuale p. 36; Parameter Guide 14)
- USB con il computer. Con un cavo USB 2.0 il TR-6S si sincronizza con il programma di registrazione via MIDI e gli manda i singoli strumenti su tracce separate via audio. Prima va installato il driver preso dal sito Roland: non collegare la macchina finché non è installato. (manuale p. 6, 36)
- Audio dal computer e manopola VOLUME. Lo schema mostra che l'audio in arrivo dalla USB (USB EXT IN) entra nel mix con il suo livello e le sue mandate a riverbero e delay. Verso il computer vanno il mix (USB IN MIX) e i sei strumenti separati (USB IN 1-6). Con USB Volume su ON la manopola VOLUME regola anche il mix mandato al computer; su OFF quel volume resta fisso. (manuale p. Parameter Guide 13, 15)
- Corrente e pile. Funziona con la corrente del cavo USB (500 mA) oppure con 4 pile AA alcaline o Ni-MH: circa 4 ore e mezza con le alcaline, 5 e mezza con le ricaricabili. Se dal cavo USB arriva corrente usa quella, anche con le pile dentro. (manuale p. 5, 6, 40)
- Usarlo solo come comando. Mettendo Tx EditData su ON e Local Sw su SURFACE, pad e manopole comandano un programma sul computer e il suono interno resta muto, anche se arriva del MIDI. (manuale p. 36; Parameter Guide 14)
- Accensione e scheda SD. Prima di collegare abbassare il volume e spegnere tutto. Si accende prima il TR-6S e poi l'impianto; si spegne al contrario. La scheda SD va formattata sul TR-6S e non va tolta mentre lavora. Tenendo premuto SAMPLE all'accensione, con il cavo USB collegato, il computer vede la scheda SD (STORAGE MODE). (manuale p. 6, 7, 36)
Corrente
Prende la corrente dal cavo USB (500 mA) oppure da 4 pile AA, alcaline o ricaricabili Ni-MH. Non ha una presa per l'alimentatore.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Il manuale nomina le prese ma non ne dice la misura. Quella di uscite, cuffie e USB viene dalla pagina delle specifiche sul sito Roland: «OUT (L/MONO, R): 1/4-inch phone type», «PHONES: Stereo miniature phone type», «USB B type».
Né il manuale né il sito dicono se le due uscite OUT sono jack mono o stereo, né se sono bilanciate: per questo sono segnate jack da 6,3 mm senza altro.
Che le due prese MIDI siano a cinque poli l'ho visto nel disegno del retro a p. 6; il manuale dice solo «cavo MIDI».
Non c'è nessun ingresso audio e nessuna presa per alimentatore: l'unico audio in entrata è quello che arriva dal computer via USB. La scritta EXT IN che compare nei menu riguarda quell'audio USB.
A p. 4 il manuale dice che VOLUME regola la «MIX OUT jack»: è un nome rimasto dal TR-8S. Sul retro del TR-6S le prese si chiamano OUT (disegno a p. 6).
La presa PHONES sta sul bordo davanti (p. 5), le altre sul retro. Sul retro ci sono anche l'interruttore POWER e la fessura per la scheda SD, che non sono prese da collegare.
Il manuale non dice quanta corrente esce dalle prese né il livello delle uscite in dBu.
Nella Parameter Guide lo strumento è chiamato per errore «TR-8S» in due punti (p. 14): il testo è copiato da quello del fratello maggiore.
Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto del sito Roland, con le luci accese come nella foto. Le misure (224 × 132 mm) sono quelle del manuale; la foto è un po' più larga in proporzione (1,75 contro 1,70) e il disegno segue le misure. La scala dei passi sopra i pad è semplificata.
Manuale letto: Owner's Manual per la versione 1.50 o successive, più la Parameter Guide per la versione 2.0.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Roland TR-6S Owner's Manual (eng02, versione 1.50 o successive), Parameter Guide (eng04, versione 2.0) e pagina delle specifiche · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare