Rupert Neve Designs RNDI
Sottocategoria: DI box, patchbay e utilità da studio · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
DI attiva a trasformatore, mono: porta chitarra, basso, tastiera o pickup piezo all'ingresso microfonico del mixer, della scheda audio o del preamplificatore, con un segnale bilanciato che regge i cavi lunghi. Con l'interruttore su SPEAKER si mette anche dopo l'amplificatore, sull'uscita per la cassa, per registrare il suono dell'ampli senza microfono. Non ha alimentatore: va con la phantom a 48 V.
Caratteristiche
- Circuito discreto in classe A con trasformatore d'uscita progettato da Rupert Neve; uscita a bassa impedenza (meno di 40 Ω)
- Un ingresso jack IN ad alta impedenza e un jack THRU in parallelo, per mandare lo stesso segnale anche all'ampli
- Interruttore INPUT LEVEL: INSTRUMENT (2,2 MΩ, fino a +20,5 dBu) o SPEAKER (200 kΩ, fino a +41 dBu, cioè 87 V RMS dopo un ampli)
- Uscita XLR sul retro con interruttore LIFT/GND per staccare il piedino 1 dalla massa contro i ronzii
- Alimentata solo dalla phantom 48 V (4,5 mA) attraverso il cavo dell'uscita; LED blu 48V POWER sul frontale
- Scatola d'acciaio a «conchiglia», 101,6 × 38,1 mm di frontale e 158,8 mm di profondità; rumore sotto −110 dBV
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| IN sul pannello | IN | Jack 6,3Audio · sbilanciato | strumento (alta impedenza, 2,2 MΩ, massimo +20,5 dBu; con INPUT LEVEL su SPEAKER: 200 kΩ, fino a +41 dBu) · Jack da 6,3 mm sul frontale, ingresso sbilanciato ad alta impedenza (HI-Z). Con INPUT LEVEL su INSTRUMENT: chitarra, basso, tastiera, pickup piezo. Con INPUT LEVEL su SPEAKER: l'uscita per la cassa di un amplificatore, con la cassa collegata alla THRU (con un ampli a valvole è obbligatorio). | manuale |
| THRU sul pannello | OUT | Jack 6,3Audio · sbilanciato | strumento (in parallelo a IN; in modo SPEAKER porta l'uscita dell'ampli alla cassa) · Jack da 6,3 mm sul frontale, collegato in parallelo a IN: lo stesso segnale va all'ampli per chitarra o basso (modo INSTRUMENT) oppure, in modo SPEAKER, alla cassa, che fa da carico all'amplificatore. | manuale |
| OUTPUT dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | mic (uscita DI a trasformatore, meno di 40 Ω; massimo +11,5 dBu) · XLR maschio Neutrik sul retro: va all'ingresso microfonico del mixer, della scheda audio o del preamplificatore, con la phantom 48 V accesa, perché la RNDI prende la corrente da qui (4,5 mA). Il deviatore LIFT/GND accanto stacca il piedino 1 dalla massa del circuito. | foto |
ININ · Jack 6,3
THRUOUT · Jack 6,3
OUTPUTOUT · XLR maschio
manuale · foto
Come funziona
- Collegamento di base (INSTRUMENT). Chitarra, basso o tastiera nel jack IN, interruttore INPUT LEVEL su INSTRUMENT, uscita XLR OUTPUT del retro all'ingresso microfonico. Se lo strumento deve suonare anche nel suo ampli, dalla THRU un cavo jack all'ingresso dell'ampli: il segnale è lo stesso. (manuale p. PDF 2)
- Corrente: la phantom. La RNDI non ha alimentatore né pile: va accesa la phantom 48 V sul canale del preamplificatore o del mixer a cui arriva l'XLR. Il LED blu 48V POWER sul frontale si accende quando la corrente arriva. Consumo 4,5 mA. (manuale p. PDF 2; PDF 1)
- INPUT LEVEL. INSTRUMENT: ingresso a 2,2 MΩ, fino a +20,5 dBu, per strumenti e segnali registrati. SPEAKER: ingresso a 200 kΩ, fino a +41 dBu (87 V RMS), per prendere il segnale dopo l'amplificatore di potenza. (manuale p. PDF 2; PDF 1)
- Modo SPEAKER. Uscita per la cassa dell'ampli nel jack IN, cassa collegata alla THRU, XLR al preamplificatore: si registra il suono del preamplificatore e del finale dell'ampli. Interruttore su SPEAKER e cavi collegati prima di accendere l'ampli; con un ampli a valvole la cassa sulla THRU è obbligatoria. (manuale p. PDF 2)
- Ronzii. Tenere la DI lontana dai campi elettromagnetici forti, come quelli dei finali di potenza. Se c'è ronzio provare l'interruttore LIFT/GND sul retro (stacca il piedino 1 dell'XLR dalla massa) e i ground lift degli altri apparecchi; poi togliere gli apparecchi dalla stessa linea di corrente uno alla volta per trovare il colpevole. (manuale p. PDF 2)
- Livelli e cavi. Per il risultato migliore la guida consiglia cavi e preamplificatori di qualità e il livello d'uscita più alto possibile dallo strumento. L'uscita, a meno di 40 Ω, regge cavi lunghi con poca perdita; il livello massimo d'uscita è +11,5 dBu. (manuale p. PDF 2; PDF 1)
- Prestazioni. Rumore meglio di −110 dBV (22 Hz-22 kHz); risposta ±0,25 dB da 28 Hz a 60 kHz, −3 dB sotto i 5 Hz; distorsione 0,015% a −20 dBu, 0,25% a +20 dBu (seconda e terza armonica). (manuale p. PDF 1)
Routing interno
Il segnale del jack IN esce bilanciato, attraverso il trasformatore, dall'XLR OUTPUT; la THRU è in parallelo a IN e porta lo stesso segnale all'ampli o, in modo SPEAKER, alla cassa (guida, p. 2 del PDF).
- IN → OUTPUT, THRU
Corrente
Nessun alimentatore e niente pile: prende la corrente (4,5 mA a 48 V in continua) dalla phantom del preamplificatore, del mixer o della scheda audio, lungo il cavo XLR dell'uscita OUTPUT (guida, PDF 1 e PDF 2). Senza phantom non suona; il LED 48V POWER lo segnala.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
La guida (User Guide P/N 775-00022 Rev. B) non ha numeri di pagina stampati: qui «PDF 1» è la pagina delle specifiche, «PDF 2» quella con i disegni dei pannelli, la panoramica e le note d'uso.
Disegno fatto DI FRONTE: Rupert Neve Designs non pubblica una vista dall'alto (sul sito ci sono solo il frontale e il retro). Posizioni dalla figura dei pannelli della guida (PDF 2), colori dalla foto ufficiale del frontale. Misure dalla guida: 4" × 1,5" di frontale (101,6 × 38,1 mm), 6,25" di profondità (158,8 mm). Il peso dell'apparecchio non è pubblicato (solo quello di spedizione, 0,9 kg).
Prese jack: la guida scrive «1/4" IN, HI-Z Unbalanced Input» e «Parallel 1/4" jack» per la THRU, senza dire se il contatto è TS o TRS: sono segnate come jack da 6,3 mm sbilanciati. Che l'XLR OUTPUT sia maschio non è scritto: si vede nella foto ufficiale del retro (i tre piedini); che sia bilanciata lo dice la panoramica («balances it»).
Modo SPEAKER: l'ingresso IN regge l'uscita per le casse di un amplificatore (fino a +41 dBu, 87 V RMS). La scrivania segna IN come ingresso per strumento e quindi rifiuta il cavo da un'uscita per casse; e la THRU verso una cassa passiva dà l'avviso «da un'uscita normale non suona», che in modo SPEAKER non vale (la THRU porta l'uscita dell'ampli). Per il modo SPEAKER seguire la guida, non i controlli della scrivania.
Sicurezza (guida, PDF 2): in modo SPEAKER mettere l'interruttore su SPEAKER e collegare tutti i cavi PRIMA di accendere l'amplificatore. Con un ampli a valvole la cassa DEVE essere collegata alla THRU, che le fa da carico; un ampli a transistor di solito può andare anche senza cassa.
INPUT LEVEL (SPEAKER/INSTRUMENT) sul frontale e LIFT/GND sul retro sono interruttori, il LED 48V POWER è una spia: non sono prese.
Esistono anche la RNDI-S (stereo) e la RNDI-8 (otto canali da rack): sono altri apparecchi. Questa scheda è la RNDI mono.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
RNDI User Guide (P/N 775-00022 Rev. B), 2 pagine, e pagina prodotto · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare