Torso Electronics T-1
Sottocategoria: Controller a pad e manopole · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Sequencer algoritmico da tavolo a 16 tracce: non fa suono, crea ritmi e melodie (ritmi euclidei, ripetizioni, armonie, scale) e li manda ad altri strumenti via MIDI (USB e minijack), CV e gate verso i sintetizzatori modulari, clock analogico e Ableton Link via Wi-Fi.
Caratteristiche
- 16 tracce, 16 banchi da 16 pattern; 18 manopole-encoder premibili e 23 tasti in silicone retroilluminati
- Gruppi di comandi Shape, Groove, Tonal e Setup (passi, impulsi, divisione, probabilità, armonia, scala…)
- MIDI IN, OUT e THRU su minijack TRS di tipo A; MIDI dalla USB-C senza driver
- 4 uscite CV, 2 uscite gate, 1 ingresso CV, clock e reset in entrata e in uscita
- Wi-Fi con Ableton Link; corrente solo dalla USB-C (5 V)
- 304 × 114 × 39 mm, 815 g, alluminio nero opaco
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| gate a dietro | OUT | Minijack 3,5CV / Gate | gate, tensione regolabile (valori non scritti nella guida) · Uscita gate per sintetizzatori modulari o analogici. Usare cavi mono. | manuale |
| gate b dietro | OUT | Minijack 3,5CV / Gate | gate, tensione regolabile (valori non scritti nella guida) · Seconda uscita gate. | manuale |
| cv a dietro | OUT | Minijack 3,5CV / Gate | CV, tensione regolabile (valori non scritti nella guida) · Uscita CV: altezza, velocity o gate secondo T1 Config. | manuale |
| cv b dietro | OUT | Minijack 3,5CV / Gate | CV, tensione regolabile (valori non scritti nella guida) · Uscita CV: altezza, velocity o gate secondo T1 Config. | manuale |
| cv c dietro | OUT | Minijack 3,5CV / Gate | CV, tensione regolabile (valori non scritti nella guida) · Uscita CV: altezza, velocity o gate secondo T1 Config. | manuale |
| cv d dietro | OUT | Minijack 3,5CV / Gate | CV, tensione regolabile (valori non scritti nella guida) · Uscita CV: altezza, velocity o gate secondo T1 Config. | manuale |
| cv mod in dietro | IN | Minijack 3,5CV / Gate | CV in ingresso (valori non scritti nella guida) · Ingresso CV («CV Input» nella guida) per modulare il T-1 da un sistema modulare. | manuale |
| sync in clk dietro | IN | Minijack 3,5Clock | impulsi di clock, PPQN regolabile · Clock analogico in ingresso: il T-1 segue un clock esterno. | manuale |
| sync in rst dietro | IN | Minijack 3,5Clock | impulso di reset · Reset analogico in ingresso. | manuale |
| sync out clk dietro | OUT | Minijack 3,5Clock | impulsi di clock, PPQN regolabile · Clock analogico in uscita verso drum machine e moduli; PPQN da regolare per accordarsi con l'apparecchio collegato. | manuale |
| sync out rst dietro | OUT | Minijack 3,5Clock | impulso di reset · Reset analogico in uscita. | manuale |
| midi in dietro | IN | Minijack 3,5 TRSMIDI | MIDI su minijack TRS di tipo A (adattatore DIN in dotazione) · Ingresso MIDI, anche per il clock. Verso apparecchi con lo stesso tipo di TRS basta un cavo jack-jack stereo. | manuale |
| midi out dietro | OUT | Minijack 3,5 TRSMIDI | MIDI su minijack TRS di tipo A (adattatore DIN in dotazione) · Uscita MIDI (Out1) verso sintetizzatori e drum machine; ogni traccia ha il suo canale. | manuale |
| midi thru dietro | OUT | Minijack 3,5 TRSMIDI | MIDI su minijack TRS di tipo A · Out2: ripete l'ingresso (Thru) oppure fa da seconda uscita indipendente, secondo T1 Config. | manuale |
| usb dietro | IN/OUT | USB-CComputer | USB-C: corrente (5 V, almeno 390 mA) e MIDI class-compliant · Unica presa di corrente: computer, alimentatore USB o hub (consigliati 5 V e 500 mA). Porta il MIDI da e verso il computer senza driver. Usare un cavo che porti dati. | manuale |
gate aOUT · Minijack 3,5
gate bOUT · Minijack 3,5
cv aOUT · Minijack 3,5
cv bOUT · Minijack 3,5
cv cOUT · Minijack 3,5
cv dOUT · Minijack 3,5
cv mod inIN · Minijack 3,5
sync in clkIN · Minijack 3,5
sync in rstIN · Minijack 3,5
sync out clkOUT · Minijack 3,5
sync out rstOUT · Minijack 3,5
midi inIN · Minijack 3,5 TRS
midi outOUT · Minijack 3,5 TRS
midi thruOUT · Minijack 3,5 TRS
usbIN/OUT · USB-C
manuale
Come funziona
- Accensione. Collegare la USB-C a un computer, a un alimentatore USB o a un hub (5 V, meglio 500 mA o più): non c'è interruttore, il T-1 si accende e i tasti diventano arancioni. Usare un cavo che porti dati. (manuale p. 10)
- Comandi. Le manopole sono divise in gruppi: Shape (passi, impulsi, cicli, divisione, ripetizioni, tempo, voicing, range), Groove (velocity, accento, sustain, timing), Tonal (altezza e armonia, scala e tonica), Setup (lunghezza, canale e uscita, tempo, casualità). I tasti valore scelgono tracce, banchi e pattern. (manuale p. 8)
- MIDI. MIDI dalla USB senza driver, oppure dai minijack TRS di tipo A con gli adattatori DIN. Ogni traccia ha il suo canale MIDI. Out2 (thru) si imposta in T1 Config come ripetizione dell'ingresso o come seconda uscita. (manuale p. 11)
- CV e gate. Le 4 uscite CV fanno altezza, velocity o gate (si sceglie in T1 Config); le 2 gate servono ad aprire inviluppi; tutte e sei possono essere gate. Controllare tensioni e scala con l'apparecchio collegato. (manuale p. 11, 12)
- Clock. Clock Out manda impulsi agli apparecchi esterni, Clock In fa seguire al T-1 un clock esterno; il numero di impulsi per quarto (PPQN) si regola. Con Ableton Link via Wi-Fi il tasto PLAY lampeggia arancione e il tempo segue le app collegate. (manuale p. 12)
Corrente
Solo dalla USB-C, 5 V, almeno 390 mA (consigliato un alimentatore o hub da 5 V e 500 mA o più). Non c'è interruttore: si accende appena collegato e i tasti diventano arancioni.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Tutte le prese stanno sul retro, nell'ordine: gate a e b, cv a-d, cv mod in, sync in clk e rst, sync out clk e rst, midi in, out e thru, usb (foto ufficiale del retro). Sono tutti minijack da 3,5 mm tranne la USB-C.
La guida non scrive tensioni, polarità e impedenze di CV, gate e clock: dice che sono regolabili in T1 Config e di controllarle con l'apparecchio collegato. Non dice nemmeno se i minijack CV, gate e sync sono a due o tre contatti (consiglia cavi mono per gate e clock).
midi thru: la serigrafia dice «thru», la guida la chiama MIDI Out2, che può ripetere l'ingresso o essere una seconda uscita indipendente.
Nessuna uscita audio: il T-1 non fa suono. Ableton Link passa dal Wi-Fi, senza prese.
La guida esiste solo in linea (docs.torsoelectronics.com/t1): le pagine citate sono quelle del PDF fatto stampando le sue sezioni. Finitura: la guida dice «matte black and white aluminium», il sito «matte black».
Nel disegno mancano i simboli accanto alle manopole e le scritte accanto ai tasti (divisioni /1-/64 e nomi delle scale).
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Torso Electronics T1 User Guide (in linea, firmware 2.1) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare