ROUTING EDITORED. 2026 · BETA
Prova gratis
Vox

Vox AC10C1

Amplificatore per chitarraPannello vivo

Sottocategoria: Ampli per chitarra a valvole · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale

Amplificatore combo a valvole per chitarra da 10 W con un altoparlante da 10 pollici: il suono esce da lì. Ha un canale solo con GAIN, BASS, TREBLE, riverbero e VOLUME generale (fa da master volume); dietro c'è l'uscita per una cassa esterna da 16 Ω. Non ha giro effetti né uscita di linea.

Disegno dal vero, visto dall'alto, nelle misure e nei colori veri.

Caratteristiche

Le prese

PresaVersoTipoLivelloFonte
INPUT davantiINJack 6,3Audiostrumento (chitarra elettrica) · Ingresso della chitarra, il primo a sinistra sul pannello dei comandi, che sta in cima all'amplificatore (il manuale lo chiama «front panel»). Cavo jack da 6,3 mm per strumento.foto
EXTERNAL SPEAKER dietroOUTJack 6,3Audiopotenza: 10 W su 16 Ω; spegne l'altoparlante interno · Per una cassa esterna da 16 Ω al posto dell'altoparlante interno, che si stacca appena si infila lo spinotto. La cassa deve reggere almeno 10 W; ci vuole un cavo per casse, non un cavo schermato da chitarra; collegarla ad amplificatore spento. Sul retro c'è scritto «10WATTS INTO 16OHM».disegno
MAINS INPUT dietroINPresa di reteCorrentecorrente di rete: la tensione giusta è scritta sul retro · Per il cavo di corrente in dotazione, che si stacca; sotto c'è il portafusibile (FUSE). Prima di collegare e accendere controllare che la tensione scritta sul retro sia quella della presa a muro.disegno
INPUTIN · Jack 6,3
Audiodavantistrumento (chitarra elettrica)Ingresso della chitarra, il primo a sinistra sul pannello dei comandi, che sta in cima all'amplificatore (il manuale lo chiama «front panel»). Cavo jack da 6,3 mm per strumento.foto
EXTERNAL SPEAKEROUT · Jack 6,3
Audiodietropotenza: 10 W su 16 Ω; spegne l'altoparlante internoPer una cassa esterna da 16 Ω al posto dell'altoparlante interno, che si stacca appena si infila lo spinotto. La cassa deve reggere almeno 10 W; ci vuole un cavo per casse, non un cavo schermato da chitarra; collegarla ad amplificatore spento. Sul retro c'è scritto «10WATTS INTO 16OHM».disegno
MAINS INPUTIN · Presa di rete
Correntedietrocorrente di rete: la tensione giusta è scritta sul retroPer il cavo di corrente in dotazione, che si stacca; sotto c'è il portafusibile (FUSE). Prima di collegare e accendere controllare che la tensione scritta sul retro sia quella della presa a muro.disegno

disegno · foto

Come funziona

Routing interno

Un canale solo: il suono dell'ingresso INPUT va all'altoparlante interno o, se collegata, alla cassa esterna, che spegne quello interno (pp. 3-4).

Il pannello

Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo

Vox AC10C1: pannello, fronte
Fronte
Vox AC10C1: pannello, retro
Retro

Avvertenze

Disegno: l'amplificatore è disegnato DI FRONTE (520 × 410 mm, larghezza per altezza delle specifiche, p. 5), come l'AC15C1 e l'AC30 del catalogo, dalla foto ufficiale; l'altezza di 410 mm torna con la foto contando maniglia e piedini. Appoggiato occupa 520 × 210 mm. I comandi stanno sul pannello in cima e da davanti non si vedono: sono nel disegno del pannello.

L'ingresso INPUT sta sul pannello dei comandi, in cima all'amplificatore (il manuale lo chiama «front panel layout»): è nella striscia «fronte»; uscita per la cassa e presa di corrente stanno dietro, nella striscia «retro».

Tipo delle prese: il manuale dice solo «jack»; che l'ingresso sia un jack da 6,3 mm si vede nella foto ufficiale del pannello, che l'uscita per la cassa sia un jack grande e la presa di corrente una IEC con il portafusibile si vede nel disegno del retro (p. 4). Il manuale non dà impedenza d'ingresso né consumo.

Interruttore ECO: solo nella versione a 230 V, sul retro accanto alla presa di corrente (p. 5); esclude lo spegnimento automatico dopo 20 minuti senza segnale. Nel disegno del retro del manuale non c'è. Nella versione a 230 V l'interruttore MAINS è a scatto: su per accendere, giù per spegnere, poi torna al centro.

Il manuale non ha numeri di pagina stampati: le pagine citate sono quelle del PDF (inglese alle pp. 3-5).

Non ci sono giro effetti, uscita di linea, cuffie, ingresso per pedale né MIDI. Esiste anche l'edizione limitata AC10C1VS con la tela nera: stesso amplificatore, altro rivestimento.

FONTE

Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.

Vox AC10C1 Guitar Amplifier Owner's Manual (AC10C1_OM_EFGSJ5) · pagina ufficiale

Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:

  • manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
  • sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
  • copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
  • disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
  • da memoria: conoscenza generale, da controllare