ROUTING EDITORED. 2026 · BETA
Prova gratis
Warm Audio

Warm Audio BUS-COMP

CompressorePannello vivo

Sottocategoria: Compressori e limiter · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale

Compressore stereo analogico a VCA da rack, fatto per «incollare» il mix o un gruppo di strumenti (batteria, overhead, chitarre acustiche, tastiere): due canali, sinistro e destro, compressi insieme. Si mette tra le uscite e i ritorni del mixer, tra uscite e ingressi della scheda audio o sull'insert del bus della console.

Disegno dal vero, visto dall'alto, nelle misure e nei colori veri.

Caratteristiche

Le prese

PresaVersoTipoLivelloFonte
AC POWER dietroINPresa di reteCorrenterete elettrica 115 o 230 V AC, 50/60 Hz (selettore accanto) · Presa IEC per il cavo di corrente incluso; accanto c'è il selettore della tensione (115/230 V): controllare che mostri quella del proprio paese. Fusibile da 1 A.manuale
GRD dietroINMorsetto di massaMassamassa · Vite di massa (GRD) sul retro, sopra la scritta FUSE 1A.manuale
SIDE-CHAIN INPUT dietroINXLRAudiolinea (segnale mono che comanda la compressione) · Ingresso mono del rivelatore: con il tasto EXTERNAL SIDE-CHAIN acceso è questo segnale, e non quello degli ingressi, a decidere quanto comprimere i canali sinistro e destro (per esempio per far abbassare la musica quando parla una voce, o con un equalizzatore come de-esser). Non esce dalle uscite.disegno
RIGHT OUTPUT (XLR) dietroOUTXLR maschioAudiolinea (impedenza d'uscita 50 Ω) · XLR del canale destro (uscita destra); accanto c'è il jack da 6,3 mm della stessa uscita. Verso il ritorno del mixer, l'ingresso della scheda audio o l'insert return della console.disegno
RIGHT OUTPUT (TRS) dietroOUTJack 6,3 TRSAudiolinea (impedenza d'uscita 50 Ω) · Jack da 6,3 mm TRS del canale destro, in alternativa all'XLR accanto (il manuale scrive «XLR or 1/4"»).manuale
RIGHT INPUT (XLR) dietroINXLRAudiolinea (impedenza d'ingresso 10 kΩ; headroom oltre +29 dBu) · XLR del canale destro (ingresso destro); accanto c'è il jack da 6,3 mm della stessa entrata. Dalla mandata (SEND) del mixer, dall'uscita della scheda audio o dall'insert send della console.disegno
RIGHT INPUT (TRS) dietroINJack 6,3 TRSAudiolinea (impedenza d'ingresso 10 kΩ; headroom oltre +29 dBu) · Jack da 6,3 mm TRS del canale destro, in alternativa all'XLR accanto (il manuale scrive «XLR or 1/4"»).manuale
LEFT OUTPUT (XLR) dietroOUTXLR maschioAudiolinea (impedenza d'uscita 50 Ω) · XLR del canale sinistro (uscita sinistra); accanto c'è il jack da 6,3 mm della stessa uscita. Verso il ritorno del mixer, l'ingresso della scheda audio o l'insert return della console.disegno
LEFT OUTPUT (TRS) dietroOUTJack 6,3 TRSAudiolinea (impedenza d'uscita 50 Ω) · Jack da 6,3 mm TRS del canale sinistro, in alternativa all'XLR accanto (il manuale scrive «XLR or 1/4"»).manuale
LEFT INPUT (XLR) dietroINXLRAudiolinea (impedenza d'ingresso 10 kΩ; headroom oltre +29 dBu) · XLR del canale sinistro (ingresso sinistro); accanto c'è il jack da 6,3 mm della stessa entrata. Dalla mandata (SEND) del mixer, dall'uscita della scheda audio o dall'insert send della console.disegno
LEFT INPUT (TRS) dietroINJack 6,3 TRSAudiolinea (impedenza d'ingresso 10 kΩ; headroom oltre +29 dBu) · Jack da 6,3 mm TRS del canale sinistro, in alternativa all'XLR accanto (il manuale scrive «XLR or 1/4"»).manuale
AC POWERIN · Presa di rete
Correntedietrorete elettrica 115 o 230 V AC, 50/60 Hz (selettore accanto)Presa IEC per il cavo di corrente incluso; accanto c'è il selettore della tensione (115/230 V): controllare che mostri quella del proprio paese. Fusibile da 1 A.manuale
GRDIN · Morsetto di massa
MassadietromassaVite di massa (GRD) sul retro, sopra la scritta FUSE 1A.manuale
SIDE-CHAIN INPUTIN · XLR
Audiodietrolinea (segnale mono che comanda la compressione)Ingresso mono del rivelatore: con il tasto EXTERNAL SIDE-CHAIN acceso è questo segnale, e non quello degli ingressi, a decidere quanto comprimere i canali sinistro e destro (per esempio per far abbassare la musica quando parla una voce, o con un equalizzatore come de-esser). Non esce dalle uscite.disegno
RIGHT OUTPUT (XLR)OUT · XLR maschio
Audiodietrolinea (impedenza d'uscita 50 Ω)XLR del canale destro (uscita destra); accanto c'è il jack da 6,3 mm della stessa uscita. Verso il ritorno del mixer, l'ingresso della scheda audio o l'insert return della console.disegno
RIGHT OUTPUT (TRS)OUT · Jack 6,3 TRS
Audiodietrolinea (impedenza d'uscita 50 Ω)Jack da 6,3 mm TRS del canale destro, in alternativa all'XLR accanto (il manuale scrive «XLR or 1/4"»).manuale
RIGHT INPUT (XLR)IN · XLR
Audiodietrolinea (impedenza d'ingresso 10 kΩ; headroom oltre +29 dBu)XLR del canale destro (ingresso destro); accanto c'è il jack da 6,3 mm della stessa entrata. Dalla mandata (SEND) del mixer, dall'uscita della scheda audio o dall'insert send della console.disegno
RIGHT INPUT (TRS)IN · Jack 6,3 TRS
Audiodietrolinea (impedenza d'ingresso 10 kΩ; headroom oltre +29 dBu)Jack da 6,3 mm TRS del canale destro, in alternativa all'XLR accanto (il manuale scrive «XLR or 1/4"»).manuale
LEFT OUTPUT (XLR)OUT · XLR maschio
Audiodietrolinea (impedenza d'uscita 50 Ω)XLR del canale sinistro (uscita sinistra); accanto c'è il jack da 6,3 mm della stessa uscita. Verso il ritorno del mixer, l'ingresso della scheda audio o l'insert return della console.disegno
LEFT OUTPUT (TRS)OUT · Jack 6,3 TRS
Audiodietrolinea (impedenza d'uscita 50 Ω)Jack da 6,3 mm TRS del canale sinistro, in alternativa all'XLR accanto (il manuale scrive «XLR or 1/4"»).manuale
LEFT INPUT (XLR)IN · XLR
Audiodietrolinea (impedenza d'ingresso 10 kΩ; headroom oltre +29 dBu)XLR del canale sinistro (ingresso sinistro); accanto c'è il jack da 6,3 mm della stessa entrata. Dalla mandata (SEND) del mixer, dall'uscita della scheda audio o dall'insert send della console.disegno
LEFT INPUT (TRS)IN · Jack 6,3 TRS
Audiodietrolinea (impedenza d'ingresso 10 kΩ; headroom oltre +29 dBu)Jack da 6,3 mm TRS del canale sinistro, in alternativa all'XLR accanto (il manuale scrive «XLR or 1/4"»).manuale

manuale · disegno

Come funziona

Routing interno

Ogni ingresso esce dalla sua uscita dello stesso lato, compresso (o no, con COMPRESSOR spento); il SIDE-CHAIN INPUT comanda solo la compressione e non esce (manuale p. 6-7).

Il pannello

Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo

Warm Audio BUS-COMP: pannello, fronte
Fronte
Warm Audio BUS-COMP: pannello, retro
Retro

Avvertenze

Misure: Warm Audio non pubblica dimensioni, peso né unità rack. Il disegno del frontale nel manuale ha il rapporto di un rack da 19" alto 1U (10,9 contro 10,86): ho usato le misure standard 482,6 × 44,45 mm. La profondità non è nota.

Ogni ingresso e ogni uscita (sinistra e destra) ha due prese affiancate, XLR e jack da 6,3 mm: qui sono prese separate («(XLR)» e «(TRS)»). Si usa l'una o l'altra.

Bilanciamento: il manuale non dice se ingressi e uscite sono bilanciati; scrive solo «XLR or 1/4"» (p. 7) e «XLR and TRS connectivity» (p. 10). Per questo il campo è lasciato vuoto. Il tipo dei jack (TRS) viene da p. 10; femmina e maschio delle XLR (ingressi con il gancio PUSH, uscite con i pin) dal disegno del retro.

Ordine sul retro, da sinistra: AC POWER, selettore di tensione, GRD/FUSE 1A, SIDE-CHAIN INPUT, RIGHT OUTPUT, RIGHT INPUT, LEFT OUTPUT, LEFT INPUT: il destro viene prima del sinistro e le uscite prima degli ingressi (disegni p. 7 e p. 9).

Il manuale è un PDF fatto di disegni, senza testo da copiare: le pagine citate sono quelle stampate in inglese (pagina del PDF = stampata + 1). La voce 20 del retro è uno scherzo del manuale (il marchio CineMag), non una presa.

Il pannello è disegnato dal disegno vettoriale del frontale nel manuale (p. 5), con i colori della foto di prodotto del sito: pannello nero, logo WARM rosso, manopole argentate, tasti chiari, vu meter illuminato. Le scale numeriche intorno alle manopole sono ridotte a pallini.

Il manuale non dice il livello d'uscita nominale né se il segnale del SIDE-CHAIN INPUT deve essere a livello linea: è segnato «linea» per analogia con gli altri ingressi.

FONTE

Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.

BUS-COMP 2 Channel VCA Bus Compressor, manuale d'uso 2023 (inglese, pp. 4-10) · pagina ufficiale

Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:

  • manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
  • sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
  • copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
  • disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
  • da memoria: conoscenza generale, da controllare