Warm Audio
Warm Audio WA-412
Preamplificatore microfonicoPannello vivo
Sottocategoria: Preamplificatori microfonici e channel strip · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Quattro preamplificatori microfonici a trasformatori nello stile delle vecchie console americane, in un rack da una unità. Ogni canale prende un microfono (dietro, XLR) o uno strumento (davanti, jack HI-Z) e lo porta a livello di linea per la scheda audio o il mixer, con GAIN per scaldare il suono e OUTPUT per tenere giusto il livello.
Caratteristiche
- 4 canali uguali e indipendenti, a componenti discreti, con trasformatori Altran in ingresso e in uscita e operazionale discreto X520 (stile 2520, sostituibile)
- GAIN da +23 a +59 dB, fino a +65 dB con TONE; OUTPUT separato per regolare l'uscita dopo il preamplificatore
- Tasti per canale: 48V (phantom), TONE (impedenza 600 o 150 Ω), POL (polarità), PAD -20 dB, HI-Z (ingresso strumento sul frontale)
- Uscita bilanciata su XLR e jack TRS in parallelo per ogni canale; indicatore a led del livello d'uscita
- Alimentazione di rete interna (IEC, 115/230 V), un solo interruttore POWER per tutti i canali
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| HI-Z INPUT 1 sul pannello | IN | Jack 6,3Audio · sbilanciato | strumento (DI attivo) · Ingresso per strumento del canale 1 (chitarra, basso, tastiere, synth, drum machine): funziona solo con il tasto HI-Z del canale premuto, che spegne l'XLR INPUT 1 del retro. Il segnale passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi. | manuale |
| HI-Z INPUT 2 sul pannello | IN | Jack 6,3Audio · sbilanciato | strumento (DI attivo) · Ingresso per strumento del canale 2 (chitarra, basso, tastiere, synth, drum machine): funziona solo con il tasto HI-Z del canale premuto, che spegne l'XLR INPUT 2 del retro. Il segnale passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi. | manuale |
| HI-Z INPUT 3 sul pannello | IN | Jack 6,3Audio · sbilanciato | strumento (DI attivo) · Ingresso per strumento del canale 3 (chitarra, basso, tastiere, synth, drum machine): funziona solo con il tasto HI-Z del canale premuto, che spegne l'XLR INPUT 3 del retro. Il segnale passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi. | manuale |
| HI-Z INPUT 4 sul pannello | IN | Jack 6,3Audio · sbilanciato | strumento (DI attivo) · Ingresso per strumento del canale 4 (chitarra, basso, tastiere, synth, drum machine): funziona solo con il tasto HI-Z del canale premuto, che spegne l'XLR INPUT 4 del retro. Il segnale passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi. | manuale |
| INPUT 1 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic, impedenza 600 Ω (150 Ω con TONE); guadagno da +23 a +59 dB (fino a +65 con TONE) · Ingresso XLR bilanciato per il microfono del canale 1 (pin 1 massa, 2 positivo, 3 negativo). Phantom +48 V con il tasto 48V del canale; PAD -20 dB, TONE e POL sul frontale. | manuale |
| BALANCED OUTPUT XLR 1 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea (livello massimo non scritto nel manuale) · Uscita XLR bilanciata a trasformatore del canale 1, verso un ingresso di LINEA della scheda audio o del mixer (mai un ingresso microfonico). È in parallelo con l'uscita jack: meglio usarne una sola. | manuale |
| BALANCED OUTPUT TRS 1 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea (livello massimo non scritto nel manuale) · Uscita jack TRS bilanciata del canale 1, in parallelo con l'XLR (manica massa, punta positivo, anello negativo); con un jack TS diventa sbilanciata. Verso un ingresso di linea. | manuale |
| INPUT 2 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic, impedenza 600 Ω (150 Ω con TONE); guadagno da +23 a +59 dB (fino a +65 con TONE) · Ingresso XLR bilanciato per il microfono del canale 2 (pin 1 massa, 2 positivo, 3 negativo). Phantom +48 V con il tasto 48V del canale; PAD -20 dB, TONE e POL sul frontale. | manuale |
| BALANCED OUTPUT XLR 2 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea (livello massimo non scritto nel manuale) · Uscita XLR bilanciata a trasformatore del canale 2, verso un ingresso di LINEA della scheda audio o del mixer (mai un ingresso microfonico). È in parallelo con l'uscita jack: meglio usarne una sola. | manuale |
| BALANCED OUTPUT TRS 2 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea (livello massimo non scritto nel manuale) · Uscita jack TRS bilanciata del canale 2, in parallelo con l'XLR (manica massa, punta positivo, anello negativo); con un jack TS diventa sbilanciata. Verso un ingresso di linea. | manuale |
| INPUT 3 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic, impedenza 600 Ω (150 Ω con TONE); guadagno da +23 a +59 dB (fino a +65 con TONE) · Ingresso XLR bilanciato per il microfono del canale 3 (pin 1 massa, 2 positivo, 3 negativo). Phantom +48 V con il tasto 48V del canale; PAD -20 dB, TONE e POL sul frontale. | manuale |
| BALANCED OUTPUT XLR 3 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea (livello massimo non scritto nel manuale) · Uscita XLR bilanciata a trasformatore del canale 3, verso un ingresso di LINEA della scheda audio o del mixer (mai un ingresso microfonico). È in parallelo con l'uscita jack: meglio usarne una sola. | manuale |
| BALANCED OUTPUT TRS 3 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea (livello massimo non scritto nel manuale) · Uscita jack TRS bilanciata del canale 3, in parallelo con l'XLR (manica massa, punta positivo, anello negativo); con un jack TS diventa sbilanciata. Verso un ingresso di linea. | manuale |
| INPUT 4 dietro | IN | XLRAudio · bilanciato | mic, impedenza 600 Ω (150 Ω con TONE); guadagno da +23 a +59 dB (fino a +65 con TONE) · Ingresso XLR bilanciato per il microfono del canale 4 (pin 1 massa, 2 positivo, 3 negativo). Phantom +48 V con il tasto 48V del canale; PAD -20 dB, TONE e POL sul frontale. | manuale |
| BALANCED OUTPUT XLR 4 dietro | OUT | XLR maschioAudio · bilanciato | linea (livello massimo non scritto nel manuale) · Uscita XLR bilanciata a trasformatore del canale 4, verso un ingresso di LINEA della scheda audio o del mixer (mai un ingresso microfonico). È in parallelo con l'uscita jack: meglio usarne una sola. | manuale |
| BALANCED OUTPUT TRS 4 dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio · bilanciato | linea (livello massimo non scritto nel manuale) · Uscita jack TRS bilanciata del canale 4, in parallelo con l'XLR (manica massa, punta positivo, anello negativo); con un jack TS diventa sbilanciata. Verso un ingresso di linea. | manuale |
| AC POWER dietro | IN | Presa di reteCorrente | 115 o 230 V in alternata, 50/60 Hz (selettore sul retro) · Presa IEC per il cavo di rete, con il portafusibile e il selettore 115/230 V accanto: va messo sulla tensione del paese PRIMA di collegare il cavo. | manuale |
| EARTH GROUNDING LUG dietro | IN | Morsetto di massaMassa | vite di massa · Vite per collegare il telaio a una terra esterna, per gli impianti senza terra nella presa. Di solito non serve (la terra arriva dal cavo IEC): usarla quando c'è già la terra può creare un ronzio. | manuale |
HI-Z INPUT 1IN · Jack 6,3
Audio · sbilanciatosul pannellostrumento (DI attivo)Ingresso per strumento del canale 1 (chitarra, basso, tastiere, synth, drum machine): funziona solo con il tasto HI-Z del canale premuto, che spegne l'XLR INPUT 1 del retro. Il segnale passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi.manuale
HI-Z INPUT 2IN · Jack 6,3
Audio · sbilanciatosul pannellostrumento (DI attivo)Ingresso per strumento del canale 2 (chitarra, basso, tastiere, synth, drum machine): funziona solo con il tasto HI-Z del canale premuto, che spegne l'XLR INPUT 2 del retro. Il segnale passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi.manuale
HI-Z INPUT 3IN · Jack 6,3
Audio · sbilanciatosul pannellostrumento (DI attivo)Ingresso per strumento del canale 3 (chitarra, basso, tastiere, synth, drum machine): funziona solo con il tasto HI-Z del canale premuto, che spegne l'XLR INPUT 3 del retro. Il segnale passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi.manuale
HI-Z INPUT 4IN · Jack 6,3
Audio · sbilanciatosul pannellostrumento (DI attivo)Ingresso per strumento del canale 4 (chitarra, basso, tastiere, synth, drum machine): funziona solo con il tasto HI-Z del canale premuto, che spegne l'XLR INPUT 4 del retro. Il segnale passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi.manuale
INPUT 1IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic, impedenza 600 Ω (150 Ω con TONE); guadagno da +23 a +59 dB (fino a +65 con TONE)Ingresso XLR bilanciato per il microfono del canale 1 (pin 1 massa, 2 positivo, 3 negativo). Phantom +48 V con il tasto 48V del canale; PAD -20 dB, TONE e POL sul frontale.manuale
BALANCED OUTPUT XLR 1OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea (livello massimo non scritto nel manuale)Uscita XLR bilanciata a trasformatore del canale 1, verso un ingresso di LINEA della scheda audio o del mixer (mai un ingresso microfonico). È in parallelo con l'uscita jack: meglio usarne una sola.manuale
BALANCED OUTPUT TRS 1OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea (livello massimo non scritto nel manuale)Uscita jack TRS bilanciata del canale 1, in parallelo con l'XLR (manica massa, punta positivo, anello negativo); con un jack TS diventa sbilanciata. Verso un ingresso di linea.manuale
INPUT 2IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic, impedenza 600 Ω (150 Ω con TONE); guadagno da +23 a +59 dB (fino a +65 con TONE)Ingresso XLR bilanciato per il microfono del canale 2 (pin 1 massa, 2 positivo, 3 negativo). Phantom +48 V con il tasto 48V del canale; PAD -20 dB, TONE e POL sul frontale.manuale
BALANCED OUTPUT XLR 2OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea (livello massimo non scritto nel manuale)Uscita XLR bilanciata a trasformatore del canale 2, verso un ingresso di LINEA della scheda audio o del mixer (mai un ingresso microfonico). È in parallelo con l'uscita jack: meglio usarne una sola.manuale
BALANCED OUTPUT TRS 2OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea (livello massimo non scritto nel manuale)Uscita jack TRS bilanciata del canale 2, in parallelo con l'XLR (manica massa, punta positivo, anello negativo); con un jack TS diventa sbilanciata. Verso un ingresso di linea.manuale
INPUT 3IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic, impedenza 600 Ω (150 Ω con TONE); guadagno da +23 a +59 dB (fino a +65 con TONE)Ingresso XLR bilanciato per il microfono del canale 3 (pin 1 massa, 2 positivo, 3 negativo). Phantom +48 V con il tasto 48V del canale; PAD -20 dB, TONE e POL sul frontale.manuale
BALANCED OUTPUT XLR 3OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea (livello massimo non scritto nel manuale)Uscita XLR bilanciata a trasformatore del canale 3, verso un ingresso di LINEA della scheda audio o del mixer (mai un ingresso microfonico). È in parallelo con l'uscita jack: meglio usarne una sola.manuale
BALANCED OUTPUT TRS 3OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea (livello massimo non scritto nel manuale)Uscita jack TRS bilanciata del canale 3, in parallelo con l'XLR (manica massa, punta positivo, anello negativo); con un jack TS diventa sbilanciata. Verso un ingresso di linea.manuale
INPUT 4IN · XLR
Audio · bilanciatodietromic, impedenza 600 Ω (150 Ω con TONE); guadagno da +23 a +59 dB (fino a +65 con TONE)Ingresso XLR bilanciato per il microfono del canale 4 (pin 1 massa, 2 positivo, 3 negativo). Phantom +48 V con il tasto 48V del canale; PAD -20 dB, TONE e POL sul frontale.manuale
BALANCED OUTPUT XLR 4OUT · XLR maschio
Audio · bilanciatodietrolinea (livello massimo non scritto nel manuale)Uscita XLR bilanciata a trasformatore del canale 4, verso un ingresso di LINEA della scheda audio o del mixer (mai un ingresso microfonico). È in parallelo con l'uscita jack: meglio usarne una sola.manuale
BALANCED OUTPUT TRS 4OUT · Jack 6,3 TRS
Audio · bilanciatodietrolinea (livello massimo non scritto nel manuale)Uscita jack TRS bilanciata del canale 4, in parallelo con l'XLR (manica massa, punta positivo, anello negativo); con un jack TS diventa sbilanciata. Verso un ingresso di linea.manuale
AC POWERIN · Presa di rete
Correntedietro115 o 230 V in alternata, 50/60 Hz (selettore sul retro)Presa IEC per il cavo di rete, con il portafusibile e il selettore 115/230 V accanto: va messo sulla tensione del paese PRIMA di collegare il cavo.manuale
EARTH GROUNDING LUGIN · Morsetto di massa
Massadietrovite di massaVite per collegare il telaio a una terra esterna, per gli impianti senza terra nella presa. Di solito non serve (la terra arriva dal cavo IEC): usarla quando c'è già la terra può creare un ronzio.manuale
manuale
Come funziona
- Collegamenti. Microfono nell'XLR INPUT del canale sul retro; uscita (XLR o jack, una sola) verso un ingresso di LINEA della scheda audio. Per una chitarra o una tastiera: jack nel HI-Z INPUT del frontale e tasto HI-Z premuto. Prima di collegare la rete, selettore 115/230 V sulla tensione giusta. (manuale p. 4, 5, 6, 8, 9)
- Giro del segnale. Ingresso (XLR del retro o HI-Z del frontale) → trasformatore d'ingresso (TONE cambia il rapporto) → GAIN con l'operazionale discreto → OUTPUT → trasformatore d'uscita → XLR e jack in parallelo. Il meter legge il livello prima di OUTPUT. (manuale p. 3, 4, 5)
- GAIN e OUTPUT. GAIN da +23 a +59 dB (da +29 a +65 con TONE). Molto GAIN e poco OUTPUT = suono più spinto e saturo; poco GAIN e molto OUTPUT = suono più pulito e aperto. Il meter mostra quanto si sta spingendo il preamplificatore. (manuale p. 4, 5, 7)
- TONE. Cambia il trasformatore d'ingresso da 1:5 a 1:10: impedenza da 600 a 150 Ω e 6 dB in più. 600 Ω per condensatori e dinamici, 150 Ω per microfoni a nastro e poco sensibili; acceso il suono è più grosso e aggressivo, spento più naturale. Vale anche per HI-Z. (manuale p. 4, 5)
- 48V, POL, PAD. 48V dà la phantom ai microfoni a condensatore. POL inverte la polarità del microfono (due microfoni sopra e sotto il rullante, davanti e dietro una cassa). PAD -20 dB per sorgenti molto forti che saturano. (manuale p. 4, 5)
- HI-Z (DI attivo). Il jack del frontale è un DI attivo: con HI-Z premuto lo strumento passa per tutto il preamplificatore, trasformatori compresi, e l'XLR del retro di quel canale si spegne. (manuale p. 4, 5)
- Massa. La vite di massa del retro serve solo negli impianti senza terra; se la terra arriva già dal cavo IEC, usarla può portare un ronzio. (manuale p. 6)
Routing interno
Ogni canale è separato: INPUT n (o HI-Z INPUT n con il tasto HI-Z) esce dalle due uscite del suo canale, XLR e jack in parallelo (p. 4-6). Non ci sono uscite comuni.
- INPUT 1 → BALANCED OUTPUT XLR 1, BALANCED OUTPUT TRS 1
- HI-Z INPUT 1 → BALANCED OUTPUT XLR 1, BALANCED OUTPUT TRS 1
- INPUT 2 → BALANCED OUTPUT XLR 2, BALANCED OUTPUT TRS 2
- HI-Z INPUT 2 → BALANCED OUTPUT XLR 2, BALANCED OUTPUT TRS 2
- INPUT 3 → BALANCED OUTPUT XLR 3, BALANCED OUTPUT TRS 3
- HI-Z INPUT 3 → BALANCED OUTPUT XLR 3, BALANCED OUTPUT TRS 3
- INPUT 4 → BALANCED OUTPUT XLR 4, BALANCED OUTPUT TRS 4
- HI-Z INPUT 4 → BALANCED OUTPUT XLR 4, BALANCED OUTPUT TRS 4
Corrente
Cavo di rete IEC, alimentazione interna 115 o 230 V in alternata, 50/60 Hz, con selettore di tensione sul retro (p. 6). Consumo non scritto.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Misure non pubblicate né nel manuale né sul sito: il disegno usa 483 × 44 mm, le misure standard di un rack da 19 pollici e 1 unità, che è quello che si vede nella foto. Profondità e peso non sono noti.
Il manuale è fatto di immagini (nessun testo da copiare): pagine citate come stampate (PDF − 1). Il manuale non dà il livello massimo delle uscite né il consumo.
Le uscite XLR e jack di ogni canale sono collegate in parallelo al trasformatore d'uscita: il manuale consiglia di usarne una alla volta. Vanno in un ingresso di LINEA, mai in un ingresso microfonico o per strumento (p. 8).
Sul retro i canali sono in ordine contrario: da sinistra 4, 3, 2, 1 (sul frontale 1, 2, 3, 4). Sul retro c'è una sola scritta «BALANCED OUTPUTS» per XLR e jack: qui le prese si chiamano BALANCED OUTPUT XLR e BALANCED OUTPUT TRS con il numero del canale.
Gli ingressi HI-Z del frontale sono nella scheda al loro posto sul disegno; il tipo di jack (mono o stereo) non è scritto. Con HI-Z premuto l'XLR del retro di quel canale è spento.
Il manuale non dice dove sta il PAD nel giro del segnale, solo che abbassa di 20 dB il guadagno minimo e massimo.
Disegno dalla foto ufficiale del frontale (sito Warm Audio); led del meter semplificati.
FONTE
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Warm Audio WA-412 Four Channel Mic Pre + DI, manuale d'uso (2017) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare