Yamaha CK61
Sottocategoria: Workstation e tastiera da palco · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Tastiera da palco leggera a 61 tasti con suoni di pianoforte, piano elettrico, organo con le drawbar, synth e altro: tre parti (A, B, C) da sovrapporre o dividere sulla tastiera, effetti e 160 Live Set. Ha due altoparlanti suoi, va anche a pile, ha l'ingresso A/D INPUT per un altro strumento o un microfono dinamico e la USB per suonare e registrare col computer.
Caratteristiche
- 61 tasti FSB con sensibilità al tocco, rotelle PITCH e MODULATION; suoni AWM2 e flauti d'organo, polifonia 128, 160 Live Set (80 di fabbrica)
- 9 drawbar ORGAN FOOTAGE con VIBRATO/CHORUS, PERCUSSION e ROTARY; tre parti A/B/C con cursori; FILTER, EG, DRIVE, EFFECT 1 e 2, DELAY, REVERB, EQUALIZER a 3 bande
- Uscite OUTPUT L/MONO e R (jack sbilanciati), cuffie PHONES, ingressi A/D INPUT L/MONO e R con manopola GAIN, due prese FOOT PEDAL, MIDI IN e OUT
- USB TO HOST: MIDI (due porte) e audio stereo a 44,1 kHz col computer, iPhone o iPad; USB TO DEVICE solo per chiavette; Bluetooth audio in ricezione (in base al Paese)
- Due altoparlanti da 6 W spegnibili con l'interruttore SPEAKERS; alimentatore 12 V o 8 pile AA
- 910 × 291 × 109 mm, 5,6 kg senza pile
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| DC IN dietro | IN | Spinotto DCCorrente | 12 V in continua, 1,5 A (alimentatore PA-150B) · Per l'alimentatore PA-150B o uno equivalente consigliato da Yamaha (12 V, 1,5 A). Accanto c'è l'interruttore STANDBY/ON. Senza alimentatore va con 8 pile AA. | manuale |
| OUTPUT L/MONO dietro | OUT | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea, sbilanciata (livello non pubblicato) · Uscita sinistra; da sola fa l'uscita mono. Verso il mixer, un amplificatore per tastiera o casse attive. Esce sempre, anche con le cuffie inserite. | manuale |
| OUTPUT R dietro | OUT | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | linea, sbilanciata (livello non pubblicato) · Uscita destra: con OUTPUT L/MONO fa lo stereo. | manuale |
| A/D INPUT L/MONO dietro | IN | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | mic o linea (si sceglie nel menu: di fabbrica Line; solo microfoni dinamici) · Ingresso per un synth, un lettore o un microfono DINAMICO (niente phantom: i microfoni a condensatore non vanno). Il suono si mescola a quello della tastiera, con i suoi effetti (tasto INPUT); l'equilibrio si regola con la manopola GAIN. Line o Mic in MENU > General > Audio > A/D Input Type. | manuale |
| A/D INPUT R dietro | IN | Jack 6,3 TSAudio · sbilanciato | mic o linea (si sceglie nel menu: di fabbrica Line; solo microfoni dinamici) · Canale destro dell'ingresso esterno (con A/D INPUT L/MONO per una sorgente stereo). | manuale |
| FOOT PEDAL 1 dietro | IN | Jack 6,3Pedale | pedale (FC3A, FC4A, FC5 o FC7, venduti a parte) · Per un pedale di risonanza (FC3A), un interruttore a pedale (FC4A, FC5) o un pedale d'espressione (FC7). Il tipo di pedale si imposta in MENU > General > Foot Pedal; la funzione in SETTINGS > Controllers. | manuale |
| FOOT PEDAL 2 dietro | IN | Jack 6,3Pedale | pedale (FC3A, FC4A, FC5 o FC7, venduti a parte) · Secondo pedale, come FOOT PEDAL 1 (tipo e funzione si impostano a parte). | manuale |
| MIDI OUT dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | MIDI (DIN 5 poli) · Per suonare un altro strumento MIDI da questa tastiera. | foto |
| MIDI IN dietro | IN | DIN 5 poliMIDI | MIDI (DIN 5 poli) · Per suonare i suoni del CK61 da un'altra tastiera o da un sequencer. | foto |
| USB TO DEVICE dietro | IN/OUT | USBComputer | USB tipo A, solo chiavetta USB · Solo per una chiavetta USB: salvare e ricaricare i Live Set, suonare file audio. Niente dischi, hub o altri apparecchi; non registra sulla chiavetta. | foto |
| USB TO HOST dietro | IN/OUT | USB tipo BComputer | USB: MIDI (due porte) e audio stereo 24 bit / 44,1 kHz nei due versi · Al computer, iPhone o iPad: MIDI e audio (un canale stereo verso il computer e uno di ritorno). | foto |
| PHONES dietro | OUT | Jack 6,3 TRSAudio | cuffie (jack stereo da 6,3 mm) · Cuffie, all'estremità del retro dal lato delle rotelle. Stesso suono delle OUTPUT; con Speaker Mute su Auto gli altoparlanti si spengono quando si inseriscono. | manuale |
DC ININ · Spinotto DC
OUTPUT L/MONOOUT · Jack 6,3 TS
OUTPUT ROUT · Jack 6,3 TS
A/D INPUT L/MONOIN · Jack 6,3 TS
A/D INPUT RIN · Jack 6,3 TS
FOOT PEDAL 1IN · Jack 6,3
FOOT PEDAL 2IN · Jack 6,3
MIDI OUTOUT · DIN 5 poli
MIDI ININ · DIN 5 poli
USB TO DEVICEIN/OUT · USB
USB TO HOSTIN/OUT · USB tipo B
PHONESOUT · Jack 6,3 TRS
manuale · foto
Come funziona
- Giro del suono. Le tre parti A, B e C (suoni AWM2 o organo con le drawbar) passano dagli effetti (DRIVE, EFFECT 1 e 2, DELAY, REVERB, EQUALIZER) ed escono dalle OUTPUT, dalle cuffie (stesso suono) e dagli altoparlanti. Il segnale degli A/D INPUT si somma ai suoni, con effetti suoi. Dalla USB TO HOST esce un canale stereo verso il computer e ne rientra uno. (manuale p. 18-19, 25)
- Collegamenti. OUTPUT L/MONO e R verso il mixer, un amplificatore per tastiera o casse attive (per il mono solo L/MONO); synth esterno, lettore o microfono dinamico in A/D INPUT; pedali in FOOT PEDAL 1 e 2; cuffie in PHONES; computer in USB TO HOST. (manuale p. 18-19)
- Altoparlanti. L'interruttore SPEAKERS accende o spegne i due altoparlanti da 6 W. Con Speaker Mute su Auto (di fabbrica) si spengono da soli quando si inseriscono le cuffie; le OUTPUT suonano comunque. (manuale p. 18-19, 36)
- Ingresso A/D INPUT. Line di fabbrica; per un microfono dinamico scegliere Mic in MENU > General > Audio > A/D Input Type e regolare con GAIN. Il tasto INPUT apre gli effetti dell'ingresso. Niente phantom: i microfoni a condensatore non funzionano. (manuale p. 18, 25, 38)
- Parti e Live Set. Ogni Live Set ha tre parti A, B e C, accese con i tasti ON/OFF e dosate con i cursori; si possono sovrapporre o dividere sulla tastiera con SPLIT. I suoni si scelgono con CATEGORY; i Live Set si richiamano con i tasti 1-8 e PAGE. (manuale p. 10-17)
- Organo. Con un suono d'organo le 9 drawbar ORGAN FOOTAGE regolano le armoniche; VIBRATO/CHORUS, PERCUSSION e il ROTARY (STOP, SPEED lento/veloce) completano il suono. (manuale p. 10-11)
- MIDI e USB. MIDI IN e OUT con cavi MIDI standard per suonare o farsi suonare da altri apparecchi; la USB TO HOST porta due porte MIDI e l'audio. La USB TO DEVICE accetta solo chiavette, per salvare i Live Set o suonare file audio. (manuale p. 19, 48)
- Alimentazione. Alimentatore 12 V (PA-150B) nella presa DC IN oppure 8 pile AA; accensione con STANDBY/ON sul retro. (manuale p. 20-22)
Routing interno
Il suono della tastiera e quello degli A/D INPUT escono insieme dalle OUTPUT (stereo), dalle cuffie e dagli altoparlanti; le cuffie portano lo stesso suono delle OUTPUT (p. 18-19). Con la USB il computer riceve un canale stereo (p. 19).
- A/D INPUT L/MONO → OUTPUT L/MONO, OUTPUT R, PHONES
- A/D INPUT R → OUTPUT L/MONO, OUTPUT R, PHONES
- USB TO HOST → OUTPUT L/MONO, OUTPUT R, PHONES
Corrente
Alimentatore PA-150B (12 V in continua, 1,5 A; incluso a seconda del Paese) oppure 8 pile AA alcaline o Ni-MH. Consumo 11 W, 0,3 W in standby.
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Il manuale è unico per CK88 e CK61: qui valgono la colonna CK61 delle specifiche e la nota di p. 19 (nel CK61 le PHONES sono sul retro, nel CK88 davanti). Le figure del retro (p. 18-19) sono comuni ai due modelli; posizione e ordine delle prese del CK61 vengono dalla foto ufficiale del retro.
Tutte le prese stanno sul retro; le scritte sul bordo di dietro del pannello di sopra sono solo i loro nomi. Gli interruttori STANDBY/ON e SPEAKERS (altoparlanti accesi o spenti) non sono prese.
Il manuale non scrive se i jack FOOT PEDAL sono TS o TRS, né livelli e impedenze di OUTPUT e A/D INPUT: segnati come jack da 6,3 mm, con il tipo dei pedali compatibili. Il tipo delle prese MIDI (DIN) e USB (A per TO DEVICE, B per TO HOST) si vede nella foto del retro.
Quale dei due A/D INPUT sia L/MONO e quale R il manuale non lo dice nel disegno: nella foto si legge R a sinistra e L/MONO a destra guardando da dietro, come le OUTPUT.
Il Bluetooth (4.1, A2DP) riceve solo audio da telefono o tablet, che esce dagli altoparlanti, dalle OUTPUT e dalle cuffie; niente MIDI su Bluetooth e niente cuffie o casse Bluetooth. In alcuni Paesi non c'è (p. 46, 69).
L'alimentatore «può essere incluso a seconda del Paese» (p. 69). Con l'alimentatore lo spegnimento automatico (Auto Power Off) di fabbrica non interviene; a pile spegne dopo 15 minuti (p. 22).
Disegno fatto sulla foto ufficiale dall'alto: comandi al posto vero, drawbar come nella foto (8', 4', 2' e 1' tirate fuori), sullo schermo il Live Set della foto. Le scritte dei tasti CATEGORY e dei tipi di effetto sono quasi tutte omesse per non accavallarle.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
Yamaha CK88 CK61 Owner's Manual (inglese, E0, 2025) e Supplementary Manual v1.10 · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare