Yamaha SEQTRAK
Sottocategoria: Groovebox · classificazione nostra per orientarsi nel catalogo, non un dato del manuale
Groovebox portatile a batteria: batteria elettronica, due synth, un synth FM e un campionatore in una barra lunga 34 cm, con altoparlante e microfono incorporati. Si suona da sola, con l'app SEQTRAK sul telefono, oppure collegata al computer con la USB-C come scheda audio e strumento MIDI.
Caratteristiche
- 11 tracce: 7 di batteria (KICK, SNARE, CLAP, HAT 1, HAT 2, PERC 1, PERC 2), SYNTH 1 e SYNTH 2 (AWM2, 128 voci), DX (FM a 4 operatori, 8 voci) e SAMPLER
- Due file di 12 tasti (passi della batteria e tastiera dei synth), una manopola per traccia, 4 manopole Sound Design
- Effetti: riverbero 12 tipi, delay 9, 85 effetti Master e 85 Single, EQ master a 5 bande; touch slider FX LEVEL, HIGH PASS, REPEATER
- Altoparlante da 1 W e microfono incorporati; batteria interna da 3-4 ore, ricarica dalla USB-C
- Interfaccia audio USB a 24 bit / 44,1 kHz (2 ingressi e 2 uscite), MIDI su USB, sul cavo DIN in dotazione e via Bluetooth; Wi-Fi con l'app
- 343 × 97 × 38 mm, 0,5 kg
Le prese
| Presa | Verso | Tipo | Livello | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| USB dietro | IN/OUT | USB-CComputer | USB-C: corrente e ricarica, MIDI (verso computer e verso apparecchi), audio 24 bit 2 in/2 out · USB-C sul fianco destro, la più vicina al bordo dietro. Con il cavo USB-C in dotazione: carica la batteria, porta MIDI e audio da e verso il computer, oppure MIDI verso un apparecchio MIDI USB (gli dà fino a 500 mA se la batteria è carica). Dopo averla staccata aspettare 6 secondi prima di riattaccarla. | manuale |
| PHONES dietro | OUT | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | cuffie (stereo; il manuale non scrive livello né impedenza) · Mini-jack stereo da 3,5 mm sul fianco destro: cuffie. Con le cuffie inserite l'altoparlante tace. Volume con VOL+ e VOL−. È l'unica uscita audio analogica: verso un mixer o delle casse si usa questa (cavo mini-jack stereo → due jack o due RCA). | manuale |
| AUDIO IN dietro | IN | Minijack 3,5 TRSAudio · sbilanciato | linea (stereo, dall'uscita di un apparecchio audio; livello non scritto) · Mini-jack stereo da 3,5 mm sul fianco destro, per l'uscita audio di un altro apparecchio. Serve a campionare sulla traccia SAMPLER: con un cavo inserito il campionamento prende AUDIO IN invece del microfono. | manuale |
| MIDI IN dietro | IN | DIN 5 poliMIDI | MIDI (sul cavo di conversione in dotazione) · Presa DIN a 5 poli del cavo di conversione MIDI in dotazione, che si attacca alla presa [MIDI] del fianco destro: riceve i dati MIDI. Va usato solo il cavo incluso, collegato con gli apparecchi spenti. | manuale |
| MIDI OUT dietro | OUT | DIN 5 poliMIDI | MIDI (sul cavo di conversione in dotazione) · Presa DIN a 5 poli del cavo di conversione MIDI in dotazione (presa [MIDI] del fianco destro): manda i dati MIDI, tracce 1-11 sui canali 1-11. Il MIDI Thru verso questa uscita è spento di fabbrica (si accende dall'app). | manuale |
USBIN/OUT · USB-C
PHONESOUT · Minijack 3,5 TRS
AUDIO ININ · Minijack 3,5 TRS
MIDI ININ · DIN 5 poli
MIDI OUTOUT · DIN 5 poli
manuale
Come funziona
- Le prese. Sono tutte sul fianco destro: USB-C (corrente, MIDI, audio), PHONES (cuffie, mini-jack stereo), AUDIO IN (mini-jack stereo) e MIDI, che si usa solo con il cavo di conversione in dotazione (MIDI IN e MIDI OUT). (manuale p. 17, 18, 98)
- Accensione e corrente. Il tasto PLAY in basso a sinistra accende, spegne e fa partire o fermare il progetto. La batteria interna dura 3-4 ore; si carica dalla USB-C con un caricatore USB Power Delivery o da un computer con presa USB-C (da una presa USB-A arrivano solo 500 mA e la batteria può scaricarsi). (manuale p. 15, 92, 98, 99)
- Volume, cuffie e altoparlante. VOL+ e VOL− regolano il volume dell'altoparlante e delle cuffie. Con le cuffie inserite in PHONES l'altoparlante tace. (manuale p. 14, 18, 94)
- MIDI con il cavo DIN. Il cavo di conversione in dotazione ha MIDI IN (riceve) e MIDI OUT (manda). Va collegato con la SEQTRAK e l'altro apparecchio spenti: collegarlo acceso può disturbare tempo e suoni. (manuale p. 92)
- MIDI e computer sulla USB. Con il cavo USB-C si collega un apparecchio MIDI USB (la SEQTRAK gli dà fino a 500 mA se la batteria è carica) oppure il computer: su Windows serve il driver Yamaha Steinberg USB, sul Mac no. Sulla USB passano anche 2 canali audio in entrata e 2 in uscita. (manuale p. 91, 92, 98)
- Canali e impostazioni MIDI. Le 11 tracce usano i canali MIDI da 1 (KICK) a 11 (SAMPLER). Clock MIDI, filtri d'uscita e MIDI Thru si impostano dall'app SEQTRAK; di fabbrica il Thru è spento verso il cavo MIDI e acceso verso USB e Bluetooth. (manuale p. 93, 99)
- Campionare. Sulla traccia SAMPLER si registrano campioni fino a 16 secondi con REC SAMPLE: dal microfono, dall'AUDIO IN (se c'è un cavo inserito), dall'audio USB oppure ricampionando quello che suona la SEQTRAK. (manuale p. 53, 54)
- Senza fili. Con l'app SEQTRAK la SEQTRAK si collega via Bluetooth (MIDI) e Wi-Fi a 2,4 GHz (gestione di progetti e suoni). Bluetooth e Wi-Fi non funzionano con Windows. (manuale p. 90, 98, 99)
Routing interno
I suoni delle 11 tracce escono dall'altoparlante o, con le cuffie inserite, da PHONES (p. 18), e dall'uscita audio USB (p. 98). AUDIO IN, microfono e audio USB servono a campionare sulla traccia SAMPLER (p. 53-54): il manuale non dice che si sentano in diretta.
Corrente
Batteria al litio interna (2100 mAh, 7,6 Wh: 3-4 ore di uso, 3-5 ore di ricarica) che si carica dalla USB-C: caricatore USB Power Delivery (5 V, almeno 1,5 A) o computer con presa USB-C. Nessun alimentatore in dotazione, solo il cavo USB-C. Consumo 6 W (p. 92, 98, 99).
Il pannello
Fronte e retro disegnati dal manuale e dalle foto ufficiali. Nel pannello vivo si cliccano le prese e si vede dove va ogni cavo. Apri il pannello vivo
Avvertenze
Tutte le prese stanno sul FIANCO DESTRO, non dietro: qui sono nella striscia «retro». Dal davanti: i tasti PROJECT, SWING, BPM−, BPM+, poi MIDI, AUDIO IN, PHONES e USB (foto ufficiale del fianco; manuale p. 17-18).
MIDI: sul fianco c'è una sola presa [MIDI] e il manuale non scrive di che tipo è («Only included cable can be used», p. 98); nella foto del fianco sembra un mini-jack. Qui ci sono le due prese DIN del cavo di conversione in dotazione, MIDI IN e MIDI OUT (p. 92), che sono quelle a cui si attaccano i cavi MIDI normali.
L'unica uscita audio analogica è PHONES (mini-jack stereo per cuffie): il manuale non dà né livello né impedenza. Verso un mixer la scrivania avvisa che è un'uscita cuffie; in alternativa l'audio esce dalla USB (2 canali) verso il computer.
AUDIO IN serve a campionare sulla traccia SAMPLER (p. 53): il manuale non dice che il suono dell'AUDIO IN si senta in diretta nel mix, per questo il giro interno non lo manda alle uscite. Il livello d'ingresso non è scritto.
Disegno dalla foto ufficiale dall'alto della SEQTRAK nera (esiste anche arancione: stessa scheda). Sull'apparecchio le scritte dei due bordi stretti (VOL+, VOL−, DELETE, MUTE, SOLO, PAGE, PLAY a sinistra; USB, PHONES, AUDIO IN, MIDI, BPM+, BPM−, SWING, PROJECT a destra) sono verticali: qui sono segni arancioni. Tolte anche le scritte dei cinque tasti del bordo dietro (BAR LENGTH, OCTAVE, SCALE, KEY, REC SAMPLE), che alla misura minima si accavallerebbero.
La targhetta di stoffa YAMAHA, che sull'apparecchio sporge dal bordo dietro, è disegnata dentro il corpo.
Bluetooth (MIDI) e Wi-Fi (con l'app) non sono prese; non funzionano con Windows e la parte senza fili cambia da paese a paese (p. 98, 99).
Altoparlante da 2,3 cm e 1 W e microfono incorporati: la SEQTRAK suona anche senza casse.
Scheda ricavata dal manuale ufficiale del produttore.
SEQTRAK User Guide (OS V2.00, edizione D0, inglese) · pagina ufficiale
Accanto a ogni presa c'è scritto da dove viene il dato:
- manuale: scritto nel manuale ufficiale, alla pagina indicata
- sito: scritto nella pagina ufficiale del produttore
- copia del manuale: manuale originale del produttore, trovato fuori dal suo sito
- disegno o foto: visto nel disegno del pannello o in una foto sicura di quel modello
- da memoria: conoscenza generale, da controllare